From f831a86f804dcd6578cf742681fe714c322fded3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Thu, 14 May 2015 16:35:48 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4978 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts | 141 ++++++++++----------- 1 file changed, 64 insertions(+), 77 deletions(-) (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts') diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts index b479cd9be..03ae125c6 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts @@ -345,81 +345,91 @@ + &Rename List + + + + + F2 + + + + &Select Next Playlist Wybierz na&stępną listę - + Ctrl+PgDown - + &Select Previous Playlist Wybierz poprzednią li&stę - + Ctrl+PgUp - + &Show Playlists Pokaż li&sty odtwarzania - + P - + &Group Tracks - + Ctrl+G - + Ctrl+H - + &Show Playlist Header - + &Settings &Ustawienia - + Ctrl+P Ctrl+P - + &About &O programie - + &About Qt &O Qt - + &Exit &Wyjście - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -783,107 +793,117 @@ PlayList - + &Copy Selection To Kopiuj zazna&czenie do - + Sort List Sortuj listę - - + + By Title Według nazwy - - + + By Album Według nazwy albumu - - + + By Disc Number Według numeru płyty - - + + By Artist Według artysty - - + + By Album Artist - - + + By Filename Według nazwy pliku - - + + By Path + Filename Według Ścieżki + Nazwy pliku - - + + By Date Wg Daty - - + + By File Creation Date Wg Daty Utworzenia Pliku - + By Group Wg Grupy - + Sort Selection Sortuj zaznaczone - + Randomize List Tasuj listę - + Reverse List Odwróć listę - + + Rename Playlist + Zmień nazwę listy + + + + Playlist name: + Nazwa listy odtwarzania: + + + &New PlayList &Nowa lista odtwarzania - - + + By Track Number Wg numeru utworu - + Playlist Lista odtwarzania - + Actions Akcje @@ -951,39 +971,6 @@ - - PlayListSelector - - - &Load - Załaduj - - - - &Save As... - Zapi&sz jako... - - - - Rename - Zmień nazwę - - - - &Delete - Usuń - - - - Rename Playlist - Zmień nazwę listy - - - - Playlist name: - Nazwa listy odtwarzania: - - PopupSettings -- cgit v1.2.3-13-gbd6f