From 5be06bbfb00fa19f0aeaed754e0d84eb6d752ae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Mon, 21 Apr 2014 17:20:53 +0000
Subject: updated Serbian translation (Mladen Pejaković)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4264 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 .../Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_BA.ts  | 14 +++++++-------
 .../Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_RS.ts  | 14 +++++++-------
 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'src/plugins/Visual/projectm')

diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_BA.ts
index aa09674ab..2f3b723cc 100644
--- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_BA.ts
+++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_BA.ts
@@ -44,12 +44,12 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>&amp;Show Menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Прикажи &amp;мени</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>М</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
         <source>N</source>
-        <translation>N</translation>
+        <translation>Н</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
         <source>P</source>
-        <translation>P</translation>
+        <translation>П</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
         <source>R</source>
-        <translation>R</translation>
+        <translation>Р</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
@@ -89,7 +89,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
         <source>L</source>
-        <translation>L</translation>
+        <translation>Л</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
         <source>F</source>
-        <translation>F</translation>
+        <translation>Ф</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_RS.ts
index feb2099cb..8db6540ae 100644
--- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_sr_RS.ts
@@ -44,12 +44,12 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>&amp;Show Menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Прикажи &amp;мени</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="167"/>
         <source>M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>М</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="169"/>
         <source>N</source>
-        <translation>N</translation>
+        <translation>Н</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="170"/>
         <source>P</source>
-        <translation>P</translation>
+        <translation>П</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="171"/>
         <source>R</source>
-        <translation>R</translation>
+        <translation>Р</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
@@ -89,7 +89,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="172"/>
         <source>L</source>
-        <translation>L</translation>
+        <translation>Л</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
@@ -99,7 +99,7 @@
     <message>
         <location filename="../projectmwidget.cpp" line="174"/>
         <source>F</source>
-        <translation>F</translation>
+        <translation>Ф</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f