From 73c451bb2127d3f3800e29607c7798e630e57e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Thu, 23 Jul 2009 20:16:54 +0000 Subject: updated Turkish translation (author: Bilgesu Güngör) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1070 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro | 3 +- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts | 20 ++- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts | 17 +-- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_it.ts | 21 ++- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts | 2 +- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_ru.ts | 21 ++- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_tr.ts | 148 +++++++++++++++++++++ .../analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts | 21 ++- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts | 20 ++- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts | 20 ++- .../Visual/analyzer/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Visual/projectm/projectm.pro | 3 +- .../projectm/translations/projectm_plugin_cs.ts | 48 +++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_de.ts | 50 +++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_it.ts | 52 ++++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_pl.ts | 18 +-- .../projectm/translations/projectm_plugin_ru.ts | 48 +++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_tr.ts | 128 ++++++++++++++++++ .../projectm/translations/projectm_plugin_uk_UA.ts | 54 ++++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_zh_CN.ts | 50 +++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_zh_TW.ts | 50 +++---- .../Visual/projectm/translations/translations.qrc | 1 + 22 files changed, 522 insertions(+), 274 deletions(-) create mode 100644 src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_tr.ts create mode 100644 src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_tr.ts (limited to 'src/plugins/Visual') diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro index b505d37ab..973738575 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro @@ -35,7 +35,8 @@ TRANSLATIONS = translations/analyzer_plugin_cs.ts \ translations/analyzer_plugin_ru.ts \ translations/analyzer_plugin_pl.ts \ translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts \ - translations/analyzer_plugin_it.ts + translations/analyzer_plugin_it.ts \ + translations/analyzer_plugin_tr.ts RESOURCES = translations/translations.qrc unix{ isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts index 1dce8dde2..ace4f4e08 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts @@ -1,9 +1,10 @@ - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Qmmp frekvenční analyzátor @@ -31,26 +32,31 @@ Pokles analyzátoru: + Slowest Nejpomalejší + Slow Pomalý + Medium Střední + Fast Rychlý + Fastest Nejrychlejší @@ -115,16 +121,6 @@ Analyzer #3: Analyzátor #3: - - - &OK - &OK - - - - &Cancel - Z&rušit - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts index 334d0e6c9..40ff49800 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ Analyzer - + Qmmp Analyzer Qmmp Analyzer @@ -32,26 +32,31 @@ + Slowest Sehr langsam + Slow Langsam + Medium Mittel + Fast Schnell + Fastest Sehr schnell @@ -116,16 +121,6 @@ Analyzer #3: Analyzer Nr. 3: - - - &OK - &OK - - - - &Cancel - &Abbrechen - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_it.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_it.ts index 30ede7b55..da0344b0d 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_it.ts @@ -1,10 +1,10 @@ - - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Analizzatore Qmmp @@ -32,26 +32,31 @@ Ricaduta analizzatore + Slowest Molto lenta + Slow Lenta + Medium Media + Fast Rapida + Fastest Molto rapida @@ -116,16 +121,6 @@ Analyzer #3: Analizzatore N° 3: - - - &OK - &OK - - - - &Cancel - &Annulla - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts index 6b329348b..3886b67f4 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ Analyzer - + Qmmp Analyzer Qmmp Analizator diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ru.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ru.ts index 48c559fed..56688d17f 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_ru.ts @@ -1,10 +1,10 @@ - - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Анализатор Qmmp @@ -32,26 +32,31 @@ Падение анализатора: + Slowest Самое медленное + Slow Медленное + Medium Среднее + Fast Быстрое + Fastest Самое быстрое @@ -116,16 +121,6 @@ Analyzer #3: Анализатор #3: - - - &OK - &OK - - - - &Cancel - &Отмена - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_tr.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_tr.ts new file mode 100644 index 000000000..946bd9309 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_tr.ts @@ -0,0 +1,148 @@ + + + + + Analyzer + + + Qmmp Analyzer + + + + + SettingsDialog + + + Analyzer Plugin Settings + + + + + General + + + + + Show peaks + + + + + Analyzer falloff: + + + + + + Slowest + + + + + + Slow + + + + + + Medium + + + + + + Fast + + + + + + Fastest + + + + + Peaks falloff: + + + + + Refresh rate: + + + + + 50 FPS + + + + + 25 FPS + + + + + 10 FPS + + + + + 5 FPS + + + + + Colors + + + + + Peaks: + + + + + Analyzer #1: + + + + + Background: + + + + + Analyzer #2: + + + + + Analyzer #3: + + + + + VisualAnalyzerFactory + + + Analyzer Plugin + + + + + About Analyzer Visual Plugin + + + + + Qmmp Analyzer Visual Plugin + + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts index 5b049aa87..1c4b8b64f 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts @@ -1,10 +1,10 @@ - - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Аналізатор Qmmp @@ -32,26 +32,31 @@ Падіння аналізатора: + Slowest Найповільніше + Slow Повільне + Medium Середнє + Fast Швидке + Fastest Найшвидше @@ -116,16 +121,6 @@ Analyzer #3: Аналізатор #3: - - - &OK - &Застосувати - - - - &Cancel - &Відміна - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts index c9be3f3cc..a4fcf4f37 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts @@ -1,9 +1,10 @@ - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Qmmp 可视化分析器 @@ -31,26 +32,31 @@ 分析器下降速度： + Slowest 最慢 + Slow 慢 + Medium 中 + Fast 快 + Fastest 最快 @@ -115,16 +121,6 @@ Analyzer #3: 分析 #3： - - - &OK - 确定(&O) - - - - &Cancel - 取消(&C) - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts index 7559541f4..727d71b66 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts @@ -1,9 +1,10 @@ - + + Analyzer - + Qmmp Analyzer Qmmp 可視化解析器 @@ -31,26 +32,31 @@ 解析器下降速度： + Slowest 最慢 + Slow 慢 + Medium 中 + Fast 快 + Fastest 最快 @@ -115,16 +121,6 @@ Analyzer #3: 解析 #3： - - - &OK - 確定(&O) - - - - &Cancel - 取消(&C) - VisualAnalyzerFactory diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc index 0d8954764..6addaafce 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc @@ -9,5 +9,6 @@ analyzer_plugin_pl.qm analyzer_plugin_ru.qm analyzer_plugin_uk_UA.qm + analyzer_plugin_tr.qm diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/projectm.pro b/src/plugins/Visual/projectm/projectm.pro index 417c41412..51c0b8019 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/projectm.pro +++ b/src/plugins/Visual/projectm/projectm.pro @@ -28,7 +28,8 @@ TRANSLATIONS = translations/projectm_plugin_cs.ts \ translations/projectm_plugin_pl.ts \ translations/projectm_plugin_ru.ts \ translations/projectm_plugin_uk_UA.ts \ - translations/projectm_plugin_it.ts + translations/projectm_plugin_it.ts \ + translations/projectm_plugin_tr.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_cs.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_cs.ts index ed017c134..62beafd0d 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_cs.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_cs.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM + + ProjectM ProjectMWidget - + &Help - + F1 - + &Show Song Title - + F2 - + &Show Preset Name - + F3 - + &Next Preset - + N - + &Previous Preset - + P - + &Random Preset - + R - + &Lock Preset - + L - + &Fullscreen - + F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin - + Qmmp ProjectM Visual Plugin - + This plugins adds projectM visualization - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts index dfac2a669..85071a54b 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_de.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM - projectM + + ProjectM + ProjectM ProjectMWidget - + &Help &Hilfe - + F1 F1 - + &Show Song Title - + F2 F2 - + &Show Preset Name - + F3 F3 - + &Next Preset - + N N - + &Previous Preset - + P P - + &Random Preset - + R R - + &Lock Preset - + L L - + &Fullscreen - + F F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin Über ProjectM-Visualisierungsmodul - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Qmmp ProjectM-Visualisierungsmodul - + This plugins adds projectM visualization - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_it.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_it.ts index 9c0307dce..2659f88e3 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_it.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM - visualizzatore musicale projectM + + ProjectM + Visualizzatore musicale ProjectM ProjectMWidget - + &Help Aiuto - + F1 F1 - + &Show Song Title Mostra il titolo del brano - + F2 F2 - + &Show Preset Name Mostra nome del brano programmato - + F3 F3 - + &Next Preset Brano programmato successivo - + N N - + &Previous Preset - >Brano programmato precedente + >Brano programmato precedente - + P P - + &Random Preset Brano programmato casuale - + R R - + &Lock Preset Blocca programmazione - + L L - + &Fullscreen &Schermo intero - + F F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM Visualizzatore musicale ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin Informazioni sul visualizzatore musicale ProjectM - + Qmmp ProjectM Visual Plugin - + This plugins adds projectM visualization Questo modulo aggiunge visualizzazione musicale dei brani grazie a projectM - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Autore by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library Basato sulla libreria llibrojectM-qt diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl.ts index c79a3e385..e01b592ac 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl.ts @@ -4,9 +4,9 @@ ProjectMPlugin - - projectM - projectM + + ProjectM + @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin O Wtyczce ProjectM - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Wtyczka ProjectM dla Qmmp - + This plugins adds projectM visualization Ta wtyczka dodaje obsługę wizualizacji projectM - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library Oparta na bibliotece llibrojectM-qt diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_ru.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_ru.ts index faf6e28ec..9a585acfb 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_ru.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM + + ProjectM ProjectMWidget - + &Help &Справка - + F1 - + &Show Song Title &Показать название песни - + F2 - + &Show Preset Name &Показать имя предустановки - + F3 - + &Next Preset &Следующая предустановка - + N - + &Previous Preset &Предыдущая предустановка - + P - + &Random Preset &Случайная предустановка - + R - + &Lock Preset &Заблокировать предустановку - + L - + &Fullscreen &Полноэкранный режим - + F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin О модуле ProjectM для Qmmp - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Модуль projectM для Qmmp - + This plugins adds projectM visualization Этот модуль добавляет визуализацию projectM - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Разработчик: Илья Котов <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library Основан на базе библиотеки libprojectM-qt diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_tr.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_tr.ts new file mode 100644 index 000000000..62beafd0d --- /dev/null +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_tr.ts @@ -0,0 +1,128 @@ + + + + + ProjectMPlugin + + + ProjectM + + + + + ProjectMWidget + + + &Help + + + + + F1 + + + + + &Show Song Title + + + + + F2 + + + + + &Show Preset Name + + + + + F3 + + + + + &Next Preset + + + + + N + + + + + &Previous Preset + + + + + P + + + + + &Random Preset + + + + + R + + + + + &Lock Preset + + + + + L + + + + + &Fullscreen + + + + + F + + + + + VisualProjectMFactory + + + ProjectM + + + + + About ProjectM Visual Plugin + + + + + Qmmp ProjectM Visual Plugin + + + + + This plugins adds projectM visualization + + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + + + + + Based on llibrojectM-qt library + + + + diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_uk_UA.ts index fca9c0183..2f6cd10db 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_uk_UA.ts @@ -1,93 +1,93 @@ - - + + ProjectMPlugin - - projectM - + + ProjectM + ProjectMWidget - + &Help &Довідка - + F1 - + &Show Song Title &Показати назву пісні - + F2 - + &Show Preset Name &Показати ім'я предустановки - + F3 - + &Next Preset &Наступна предустановка - + N - + &Previous Preset &Попередня предустановка - + P - + &Random Preset &Випадкова предустановка - + R - + &Lock Preset &Заблокувати предустановку - + L - + &Fullscreen &Повноекранний режим - + F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin Про модуль ProjectM для Qmmp - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Модуль projectM для Qmmp - + This plugins adds projectM visualization Цей модуль додає візуалізацію projectM - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library Базується на бібліотеці libprojectM-qt diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_CN.ts index 2090e22ca..751c9a3c5 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_CN.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM - projectM + + ProjectM + projectM ProjectMWidget - + &Help 帮助(&H) - + F1 F1 - + &Show Song Title 显示歌曲标题(&S) - + F2 F2 - + &Show Preset Name 显示边框形式名称(&S) - + F3 F3 - + &Next Preset 下一边框形式(&N) - + N N - + &Previous Preset 上一边框形式(&P) - + P P - + &Random Preset 随意边框形式(&R) - + R R - + &Lock Preset 锁定边框形式(&L) - + L L - + &Fullscreen 全屏(&F) - + F F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM projectM - + About ProjectM Visual Plugin 关于 ProjectM 可视化插件 - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Qmmp ProjectM 可视化插件 - + This plugins adds projectM visualization 此插件添加 projectM 可视化 - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> 作者：Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library 基于 llibrojectM-qt 库 diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_TW.ts index e5fa50684..572ad47a2 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_zh_TW.ts @@ -4,90 +4,90 @@ ProjectMPlugin - - projectM - projectM + + ProjectM + ProjectM ProjectMWidget - + &Help 幫助(&H) - + F1 F1 - + &Show Song Title 顯示曲目標題(&S) - + F2 F2 - + &Show Preset Name 顯示邊框形式名稱(&S) - + F3 F3 - + &Next Preset 下一邊框形式(&N) - + N N - + &Previous Preset 上一邊框形式(&P) - + P P - + &Random Preset 隨意邊框形式(&R) - + R R - + &Lock Preset 鎖定邊框形式(&L) - + L L - + &Fullscreen 全屏(&F) - + F F @@ -95,32 +95,32 @@ VisualProjectMFactory - + ProjectM ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin 關於 ProjectM 可視化插件 - + Qmmp ProjectM Visual Plugin Qmmp ProjectM 可視化插件 - + This plugins adds projectM visualization 此插件添加 ProjectM 可視化 - + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> 作者：Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Based on llibrojectM-qt library 基於 llibrojectM-qt 程式庫 diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc index 65e771a31..c2c235bd5 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/translations.qrc @@ -8,5 +8,6 @@ projectm_plugin_zh_TW.qm projectm_plugin_uk_UA.qm projectm_plugin_ru.qm + projectm_plugin_tr.qm -- cgit v1.2.3-13-gbd6f