From af57c54e6438db2951054176491cfb7c14005942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Sat, 7 May 2016 15:23:19 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@6330 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts | 109 +++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 52 deletions(-) (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts') diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts index e36c18c74..eaf4aad93 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts @@ -336,13 +336,13 @@ - + Preferences Konfiguration - + Information Information @@ -483,27 +483,32 @@ Spitzenwertinformationen verwenden, um Signalübersteuerungen zu verhindern - + Buffer size: Puffergröße: - + ms ms - + Use software volume control Softwaregesteuerte Lautstärkeregelung verwenden - - Output bit depth: + + Volume adjustment step: + Output bit depth: + + + + Use dithering @@ -514,7 +519,7 @@ - + Album Album @@ -529,222 +534,222 @@ Dateitypen - + Transports Transporte - + Decoders Dekoder - + Engines Funktionseinheiten - + Effects Effekte - + Visualization Visualisierung - + General Sonstige - + Output Ausgabe - + File Dialogs Dateidialoge - + User Interfaces Benutzeroberflächen - + Artist Interpret - + Album Artist Albuminterpret - + Genre Genre - + Comment Kommentar - + Composer Komponist - + Disc Number Disc-Nummer - + Year Jahr - + Condition Zustand - + Artist/Album Interpret/Album - + Artist/Year/Album Interpret/Jahr/Album - + <Autodetect> <Automatisch erkennen> - + Brazilian Portuguese Brasilianisches Portugiesisch - + Chinese Simplified Chinesisch vereinfacht - + Chinese Traditional Chinesisch traditionell - + Czech Tschechisch - + Dutch Niederländisch - + English Englisch - + French Französisch - + Galician Galizisch - + German Deutsch - + Hebrew Hebräisch - + Hungarian Ungarisch - + Italian Italienisch - + Japanese Japanisch - + Kazakh Kasachisch - + Lithuanian Litauisch - + Polish Polnisch - + Portuguese Portugiesisch - + Russian Russisch - + Slovak Slowakisch - + Spanish Spanisch - + Turkish Türkisch - + Ukrainian Ukrainisch - + Serbian (Ijekavian) Serbisch (Ijekavisch) - + Serbian (Ekavian) Serbisch (Ekavisch) -- cgit v1.2.3-13-gbd6f