From 8d41bd28f11e11569bbc6e3af948c3e559a319c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Sun, 9 Mar 2014 16:52:43 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4141 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts | 183 +++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 122 insertions(+), 61 deletions(-) (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts') diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts index 58f81be71..23aba81b2 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts @@ -224,7 +224,7 @@ - + Preferences העדפות @@ -235,7 +235,7 @@ - + Information מידע @@ -366,261 +366,266 @@ פלט 16 סיביות - + Track רצועה - - - + + + Album אלבום - + Disabled מנוטרלת - + + File Types + + + + Transports מובילים - + Decoders מפענחים - + Engines מנועים - + Effects אפקטים - + Visualization חיזוי - + General כללי - + Output פלט - + File Dialogs תיבות דו שיח קובץ - + User Interfaces ממשקי משתמש - - + + Artist אמן - + Title כותרת - + Track number מספר רצועה - + Two-digit track number מספר רצועה דו ספרתי - - + + Genre ז'אנר - - + + Comment הערה - - + + Composer מלחין - - + + Disc number מספר תקליטור - + File name שם קובץ - + File path נתיב קובץ - - + + Year שנה - - + + Condition תנאי - + Artist/Album - + Artist/Year/Album - + <Autodetect> <איתור אוטומטי> - + Brazilian Portuguese ברזילאית פורטוגזית - + Chinese Simplified סינית מפושטת - + Chinese Traditional סינית מסורתית - + Czech צ׳כית - + Dutch הולנדית - + English אנגלית - + French צרפתית - + Galician - + German גרמנית - + Hebrew עברית - + Hungarian הונגרית - + Italian איטלקית - + Japanese יפנית - + Kazakh קזחית - + Lithuanian ליטאית - + Polish פולנית - + Russian רוסית - + Slovak סלובקית - + Spanish ספרדית - + Turkish טורקית - + Ukrainian אוקראינית - + Serbian (Ijekavian) - + Serbian (Ekavian) @@ -779,6 +784,14 @@ + + QObject + + + Enqueue in Qmmp + + + QmmpUiSettings @@ -988,4 +1001,52 @@ שמור רשימת השמעה + + WinFileAssocPage + + + Media files handled by Qmmp: + + + + + Select All + + + + + Select None + + + + + Warning + + + + + Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry. + + + + + Check all file types in the list + + + + + Uncheck all file types in the list + + + + + Check the media file extensions you would like Qmmp to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with Qmmp. If you uncheck a media type, the file association will be restored. + + + + + <b>Note:</b> Restoration doesn't work on Windows Vista/7. + + + -- cgit v1.2.3-13-gbd6f