From 6aabcfba6c8f4175e967406a7ab874f0692e18f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Thu, 22 Oct 2020 22:09:29 +0000 Subject: updated .ts files git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9522 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 78 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts') diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index e6d66e67b..b2d9dc572 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -813,127 +813,127 @@ あらまし - + %1/%2 %1/%2 - + Cover カバー画像 - + Title タイトル - + Artist アーティスト - + Album artist アルバムアーティスト - + Album アルバム - + Comment コメント - + Genre ジャンル - + Composer 作曲者 - + Year - + Track トラック - + Disc number ディスク番号 - + Duration 演奏時間 - + Bitrate - + kbps - + Sample rate - + Hz - + Channels - + Sample size - + bits - + Format name - + File size - + KiB - + Yes - + No @@ -1151,8 +1151,8 @@ PlayListManager - - + + Playlist プレイリスト @@ -1160,12 +1160,12 @@ PlayListTrack - + Streams ストリーム(放送) - + Empty group 空のグループ @@ -1277,45 +1277,45 @@ UiHelper - + All Supported Bitstreams サポート対象のすべてのデジタル録音物 - + Select one or more files to open 開きたいファイルを選ぶ (複数可) - + Select one or more files to play 再生したいファイルを 1 つ以上選ぶ - + Choose a directory ディレクトリを選択 - - + + Playlist Files プレイリストファイル - + Open Playlist プレイリストを開く - - + + Save Playlist プレイリストを保存 - + %1 already exists. Do you want to replace it? -- cgit v1.2.3-13-gbd6f