From bc4c331d2c1fe0060de15c999110803f41f62b29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 4 Mar 2014 11:59:37 +0000 Subject: updated Russian translation git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@4121 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts | 20 +++++++++++++------- src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts | 20 +++++++++++++------- 22 files changed, 286 insertions(+), 154 deletions(-) (limited to 'src/qmmpui') diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts index 8b92f0c1c..e049a9062 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts @@ -951,34 +951,40 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams au, proč tam Ilja cpe nesmysl jako "bitstream" ... Všechny podporované formáty - + Select one or more files to open Vyberte jeden či více souborů k otevření - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Výberte adresář - - + + Playlist Files Seznamy skladeb - + Open Playlist Načíst seznam skladeb - + Save Playlist Uložit seznam skladeb diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts index acee8e391..f07e8d4cd 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Alle unterstützten Formate - + Select one or more files to open Dateien hinzufügen - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Verzeichnis wählen - - + + Playlist Files Wiedergabelisten - + Open Playlist Wiedergabeliste öffnen - + Save Playlist Wiedergabeliste speichern diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts index 3c491c62b..f6f6abe1a 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Todos los flujos soportados - + Select one or more files to open Seleccione uno o más archivos para abrir - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Seleccione un directorio - - + + Playlist Files Archivos a reproducir - + Open Playlist Abrir la lista de reproducción - + Save Playlist Guardar la lista de reproducción diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts index 4d680143d..3b34edc7e 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams - + Select one or more files to open - - Choose a directory + + Select one or more files to play - + Choose a directory + + + + + Playlist Files - + Open Playlist - + Save Playlist diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts index fcd4a6b03..9dbe218f9 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Tódolos bitstreams soportados - + Select one or more files to open Selecciona un ou máis ficheiros para abrir - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Escolla un directorio - - + + Playlist Files Arquivos de lista de reprodución - + Open Playlist Abrir lista de reprodución - + Save Playlist Gardar a lista de reprodución diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts index cce717913..f2f0a88fb 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams כל זרמי הסביות הנתמכים - + Select one or more files to open בחר קובץ אחד או יותר לפתיחה - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory בחר מדור - - + + Playlist Files קבצי רשימת השמעה - + Open Playlist פתח רשימת השמעה - + Save Playlist שמור רשימת השמעה diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts index 735354a12..caccf38e7 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams - + Select one or more files to open - - Choose a directory + + Select one or more files to play - + Choose a directory + + + + + Playlist Files - + Open Playlist - + Save Playlist diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts index e0fa8d5c8..bd51ebec6 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Elenco di tutti i tipi di flusso accettati - + Select one or more files to open Seleziona uno o più brani da aprire - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Scegliere una cartella - - + + Playlist Files Brani della lista - + Open Playlist Apri lista di brani - + Save Playlist Salva lista di brani diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts index 245326eff..d9d5b4d66 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams サポート対象のすべてのデジタル録音物 - + Select one or more files to open 開きたいファイルを選ぶ (複数可) - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory ディレクトリを選択 - - + + Playlist Files プレイリストファイル - + Open Playlist プレイリストを開く - + Save Playlist プレイリストを保存 diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts index b91ffec55..0a9e7d92a 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams - + Select one or more files to open - - Choose a directory + + Select one or more files to play - + Choose a directory + + + + + Playlist Files - + Open Playlist - + Save Playlist diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts index a97be9169..33c63c9f5 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts @@ -950,33 +950,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Palaikomi bylų tipai - + Select one or more files to open Pasirinkite vieną ar kelias bylas atvėrimui - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Pasirinkite aplanką - - + + Playlist Files Grojaraščio bylos - + Open Playlist Atverti grojaraštį - + Save Playlist Išsaugoti grojaraštį diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts index 634a5d557..b1a636ed6 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Alle Ondersteunde Bitstromen - + Select one or more files to open Kies één of meerdere bestanden om te openen - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Kies een map - - + + Playlist Files Afspeellijst Bestanden - + Open Playlist Open Afspeellijst - + Save Playlist Bewaar Afspeellijst diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts index f331a9570..4e4a63227 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Wszystkie wspierane formaty - + Select one or more files to open Wybierz jeden lub więcej plików do otwarcia - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Wybierz katalog - - + + Playlist Files Pliki listy odtwarzania - + Open Playlist Otwórz listę odtwarzania - + Save Playlist Zapisz listę odtwarzania diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts index 5a6400b74..57d9000d3 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams - + Select one or more files to open Selecionar um ou mais arquivos - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Escolher um diretorio - - + + Playlist Files Arquivos de lista de música - + Open Playlist Abrir Lista de Música - + Save Playlist Salvar Lista de Música diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts index b58d4ac2c..cdede661e 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Все форматы - + Select one or more files to open Выберите один или несколько файлов - + + Select one or more files to play + Выберите один или несколько файлов для воспроизведения + + + Choose a directory Выберите директорию - - + + Playlist Files Файлы списков - + Open Playlist Открыть список - + Save Playlist Сохранить список diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts index 28e6c66fc..d200a8d3d 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Všetky podporované formáty - + Select one or more files to open Vyberte jeden alebo viac súborov na otvorenie - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Vyberte priečinok - - + + Playlist Files Súbory playlistov - + Open Playlist Otvoriť playlist - + Save Playlist Uložiť playlist diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts index 1553f8c3d..92310e817 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_BA.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Сви подржани формати - + Select one or more files to open Изаберите један или више фајлова - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Изаберите фасциклу - - + + Playlist Files Фајлови листа нумера - + Open Playlist Отварање листе нумера - + Save Playlist Уписивање листе нумера diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts index 9aac93e9d..2c2b7240f 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sr_RS.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Сви подржани формати - + Select one or more files to open Изаберите један или више фајлова - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Изаберите фасциклу - - + + Playlist Files Фајлови листа нумера - + Open Playlist Отварање листе нумера - + Save Playlist Уписивање листе нумера diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts index 7133dce0d..d1836ee2b 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Tüm Desteklenen Bitstreamler - + Select one or more files to open Açmak için bir yada daha çok dosya seçin - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Bir dizin seçin - - + + Playlist Files Çalma Listesi Dosyaları - + Open Playlist Çalma Listesini Aç - + Save Playlist Çalma Listesini Kaydet diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts index ae6b20a9c..a810d69ea 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams Усі формати - + Select one or more files to open Виберіть один чи кілька файлів - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory Виберіть теку - - + + Playlist Files Файли списків - + Open Playlist Відкрити список - + Save Playlist Зберегти список diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts index 4b2596885..bd161339c 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams 支持的全部文件 - + Select one or more files to open 选择打开一个或更多文件 - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory 选择一个目录 - - + + Playlist Files 播放列表文件 - + Open Playlist 打开播放列表 - + Save Playlist 保存播放列表 diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts index b69dfb640..b69f5fccd 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts @@ -949,33 +949,39 @@ UiHelper - + + All Supported Bitstreams 支援的全部檔案 - + Select one or more files to open 選取開啟一個或更多檔案 - + + Select one or more files to play + + + + Choose a directory 選取一個目錄 - - + + Playlist Files 播放清單檔案 - + Open Playlist 開啟播放清單 - + Save Playlist 儲存播放清單 -- cgit v1.2.3-13-gbd6f