From eb7437c37308c6b31155a60aea2dce6325ff131c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Tue, 12 Nov 2013 11:24:13 +0000
Subject: updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@3889 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts    | 6 +++---
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts    | 6 +++---
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts    | 6 +++---
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts    | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts | 8 ++++----
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts | 8 ++++----
 20 files changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-)

(limited to 'src/qmmpui')

diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
index d0eabf603..ee55dbb0d 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_cs.ts
@@ -696,13 +696,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filtr</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Zařadit</translation>
     </message>
@@ -734,7 +734,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
index d0bd33d15..2d8b0e874 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_de.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filter</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>In Warteschlange</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
index c08f34e10..f97ba9bda 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_es.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Filtrar</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">Encolar</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
index 943161c26..4dd0f040f 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_fr.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
+        <source>Filter:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
index 4c1bb55d8..81622e015 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filtro</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Cola</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation>Sacar da cola</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
index 96c75fa29..730b0f6cf 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_he.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>סינון</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>תור</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
index daec69a36..6ee5bb71d 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_hu.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
+        <source>Filter:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
index 0d67587ad..c56464e80 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_it.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Filtra</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">Metti in coda</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
index 3411ef8f5..4d3ab7209 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ja.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>フィルター</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>キューに入れる</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
index 29c371691..de1c38d20 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_kk.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
+        <source>Filter:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
index 87e4ec02d..a5b94852a 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_lt.ts
@@ -696,13 +696,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filtras</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Į eilę</translation>
     </message>
@@ -733,7 +733,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
index fb2cbdbee..c93599392 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filter</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Rij</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
index ce677387d..037f56d54 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filtr</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Kolejkuj</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
index d43f85969..43d7624ae 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pt_BR.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Filtro</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">Faixa na Fila</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index 2e1ca4d30..ff642219e 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Фильтр</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>В очередь</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation>Снять с очереди</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
index 72b0f224f..9c5bad983 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_sk.ts
@@ -705,14 +705,14 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Zaradiť</translation>
     </message>
@@ -723,8 +723,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filter</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="83"/>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
index 1420401b0..deb0a1399 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_tr.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">Filtre</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">Kuyruk</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
index ec2d8cc1a..bc3e5769c 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_uk_UA.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Фільтр</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>В чергу</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation>Видалити з черги</translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
index 026d2e6ed..9f2c049b1 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_CN.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">过滤</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">加入队列</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
index 3cce3bfc1..83d149d16 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_zh_TW.ts
@@ -695,13 +695,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="37"/>
-        <source>Filter</source>
-        <translation type="unfinished">過濾</translation>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/jumptotrackdialog.ui" line="70"/>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="92"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="156"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished">加入佇列</translation>
     </message>
@@ -732,7 +732,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="90"/>
-        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../jumptotrackdialog.cpp" line="154"/>
         <source>Unqueue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f