From 3ce85b0672f83f309f0246437a66ff3cce09aeeb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Sun, 15 Jun 2008 08:55:26 +0000
Subject: updated Ukrainian translation (author: Gennadi Motsyo)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@417 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 src/ui/txt/authors_uk_UA.txt     |  6 +++++-
 src/ui/txt/description_uk_UA.txt |  1 +
 src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt      |  2 +-
 src/ui/txt/translators_uk_UA.txt | 24 ++++++++++++++++++++++++
 4 files changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 src/ui/txt/description_uk_UA.txt
 create mode 100644 src/ui/txt/translators_uk_UA.txt

(limited to 'src/ui/txt')

diff --git a/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt
index f5af0699d..9dd59194d 100644
--- a/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt
+++ b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt
@@ -5,8 +5,12 @@
 
 Розробники модулів:
 
-    Юрій Журавльов <stalkerg@gmail.com> (модуль jack)
+    Юрій Журавльов <stalkerg@gmail.com> (модулі jack, oss)
 
 Український переклад: 
 
     Моцьо Геннадій <drool@altlinux.ru>
+
+Графіка:
+
+   Андрій Андрєєв <andreev00@gmail.com>
diff --git a/src/ui/txt/description_uk_UA.txt b/src/ui/txt/description_uk_UA.txt
new file mode 100644
index 000000000..9e5d45b60
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/description_uk_UA.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Ця програма є аудіопрогравачем, написаним за допомогою бібліотеки Qt.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt
index 3522e7f0f..c56257406 100644
--- a/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt
+++ b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-Gjlzrb:
+Подяки:
 
     Вадиму Каліннікову <moose@ylsoftware.com> (хотстинг проекту)
diff --git a/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt b/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt
new file mode 100644
index 000000000..d1d98c94b
--- /dev/null
+++ b/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt
@@ -0,0 +1,24 @@
+Бразильська португальська:
+    Klaos Lacerda
+    Bruno Gonçalves
+
+Китайська традиційна:
+    lon <lon83129@126.com>
+
+Китайська спрощена:
+    lon <lon83129@126.com>
+
+Чеська:
+    Karel Volný <kvolny@redhat.com>
+
+Німецька:
+    Stefan Koelling <stefankoelling.ext@googlemail.com>
+
+Російська:
+    Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru>
+
+Турецька:
+    Mustafa GUNAY <mustafagunay@pgmail.com>
+
+Українська:
+    Gennadi Motsyo <drool@altlinux.ru>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f