From 21b6632284323344003324c283e072cea21cbfe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 25 Sep 2012 14:37:05 +0000 Subject: updated Polish translation (Grzegorz Gibas), fixed cmake scripts git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2953 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../translations/incdecvolume_plugin_pl_PL.ts | 6 +- .../translations/playlist_plugin_pl_PL.ts | 22 +-- .../SeekOption/translations/seek_plugin_pl_PL.ts | 6 +- .../translations/status_plugin_pl_PL.ts | 36 ++-- .../Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts | 34 ++-- .../translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts | 14 +- .../ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts | 56 +++--- .../translations/srconverter_plugin_pl_PL.ts | 26 +-- .../stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts | 18 +- .../mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts | 76 ++++---- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl_PL.ts | 41 +++-- .../translations/converter_plugin_pl_PL.ts | 102 +++++------ .../translations/covermanager_plugin_pl_PL.ts | 38 ++-- .../fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts | 196 ++++++++++----------- .../General/hal/translations/hal_plugin_pl_PL.ts | 32 ++-- .../hotkey/translations/hotkey_plugin_pl_PL.ts | 82 ++++----- .../translations/kdenotify_plugin_pl_PL.ts | 27 +-- .../lyrics/translations/lyrics_plugin_pl_PL.ts | 76 ++++---- .../mpris/translations/mpris_plugin_pl_PL.ts | 10 +- .../notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts | 4 +- .../notifier/translations/notifier_plugin_pl_PL.ts | 40 ++--- .../translations/scrobbler_plugin_pl_PL.ts | 32 ++-- .../translations/statusicon_plugin_pl_PL.ts | 80 ++++----- .../translations/streambrowser_plugin_pl_PL.ts | 48 ++--- .../udisks/translations/udisks_plugin_pl_PL.ts | 30 ++-- .../Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts | 26 +-- .../cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts | 34 ++-- .../Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts | 2 +- .../Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts | 26 +-- .../ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts | 58 +++--- .../Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts | 28 +-- .../Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts | 14 +- .../Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts | 66 +++---- .../modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts | 132 +++++++------- .../Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts | 28 +-- .../sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts | 14 +- .../vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts | 30 ++-- .../wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts | 34 ++-- .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts | 28 +-- .../Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl_PL.ts | 34 ++-- .../Output/jack/translations/jack_plugin_pl_PL.ts | 10 +- .../Output/null/translations/null_plugin_pl_PL.ts | 10 +- .../Output/oss/translations/oss_plugin_pl_PL.ts | 34 ++-- .../Output/oss4/translations/oss4_plugin_pl_PL.ts | 16 +- .../translations/pulseaudio_plugin_pl_PL.ts | 10 +- .../waveout/translations/waveout_plugin_pl_PL.ts | 10 +- .../http/translations/http_plugin_pl_PL.ts | 26 +-- .../mms/translations/mms_plugin_pl_PL.ts | 16 +- .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts | 106 +++++------ .../skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts | 106 +++++------ .../skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts | 106 +++++------ .../Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts | 106 +++++------ .../skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts | 106 +++++------ .../skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts | 106 +++++------ .../skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts | 106 +++++------ .../analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts | 4 +- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_pl_PL.ts | 60 +++---- .../projectm/translations/projectm_plugin_pl_PL.ts | 48 ++--- src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts | 50 +++--- src/qmmpui/txt/thanks_pl.txt | 4 +- 71 files changed, 1950 insertions(+), 1942 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_pl_PL.ts index 6a171ce35..743bcaaed 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + IncDecVolumeCommandLineOption Increase volume with step 5 - + Zwiększ głośność z krokiem 5 Decrease volume with step 5 - + Zmniejsz głośność z krokiem 5 diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl_PL.ts index e7375aa85..2b971c450 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/PlayListOption/translations/playlist_plugin_pl_PL.ts @@ -6,59 +6,59 @@ Show playlist manipulation commands - + Pokaż komendy do manipulacji listami odtwarzania List all available playlists - + Lista wszystkich dostępnych list odtwarzania Show playlist content - + Pokaż zawartość listy odtwarzania Play track <track> in playlist <id> - + Odtwórz utwór <track> na liście <id> Clear playlist - + Wyczyść listę odtwarzania Toggle playlist repeat - + Przełącz na powtarzanie listy Toggle playlist shuffle - + Przełącz na losowe odtwarzanie listy Show playlist options - + Pokaż opcje listy odtwarzania Invalid playlist ID - + Niewłaściwy ID listy odtwarzania Invalid number of arguments - + Niewłaściwa liczba argumentów Invalid track ID - + Niewłaściwe ID utworu diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_pl_PL.ts index a64a64339..b63294367 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/SeekOption/translations/seek_plugin_pl_PL.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Seek to position in the current track - + Przewiń do pozycji w aktualnym utworze Seek forward - + Przewiń do przodu Seek backwards - + Przewiń do tyłu diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_pl_PL.ts index 144d230db..7d930bc5a 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_pl_PL.ts @@ -6,92 +6,92 @@ Print playback status - + Wyświetl status odtwarzania Print formatted track name (example: qmmp --nowplaying "%t - %a") - + Wyświetl sformatowaną nazwę utworu (przykład: qmmp --nowplaying "%t - %a") Print --nowplaying syntax - + Wyświetl składnię opcji --nowplaying Syntax: - + Składnia: %p - artist - + %p - artysta %a - album - + %a - album %t - title - + %t - tytuł %n - track - + %n - utwór %NN - 2-digit track - + %NN - 2-znakowa nazwa utworu %g - genre - + %g - gatunek %c - comment - + %c - komentarz %C - composer - + %C - kompozytor %D - disc number - + %D - numer dysku %f - file name - + %f - nazwa pliku %F - full path - + %F - pełna ścieżka %y - year - + %y - rok %l - duration - + %l - długość %if(A&B&C,D,E) - condition - + %if(A&B&C,D,E) - warunek diff --git a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts index 52fe98a50..0f9a6612c 100644 --- a/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/bs2b/translations/bs2b_plugin_pl_PL.ts @@ -1,47 +1,47 @@ - + EffectBs2bFactory BS2B Plugin - + Wtyczka BS2B About BS2B Effect Plugin - + O wtyczce BS2B This is the Qmmp plugin version of Boris Mikhaylov's headphone DSP effect "Bauer stereophonic-to-binaural", abbreviated bs2b. - + Jest to wersja wtyczki efektu DSP dla słuchawek autorstwa Boris Mikhaylov'a "Bauer stereophonic-to-binaural", w skrócie bs2b. Visit %1 for more details - + Odwiedź %1 po więcej informacji Compiled against libbs2b-%1 - + Skompilowane z biblioteką w wersji-%1 Developers: - + Autorzy: Ilya Kotov - + Ilya Kotov Sebastian Pipping - + Sebastian Pipping @@ -49,43 +49,43 @@ BS2B Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki BS2B Crossfeed level - + Poziom Crossfeed - - + Default - + Domyślny C.Moy - + J. Meier - + %1 Hz, %2 us - + %1 dB - + diff --git a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts index 90d2749dd..4c758d2ce 100644 --- a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_pl_PL.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Crossfade Plugin - + Wtyczka Crossfade About Crossfade Plugin - + O wtyczce Crossfade Qmmp Crossfade Plugin - + Wtyczka Crossfade dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,17 +29,17 @@ Crossfade Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Crossfade Overlap: - + Nakładanie: ms - + ms diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts index 043355393..bad916af3 100644 --- a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_pl_PL.ts @@ -1,85 +1,85 @@ - + EffectLADSPAFactory LADSPA Plugin - + Wtyczka LADSPA About LADSPA Host for Qmmp - + O wtyczce LADSPA dla Qmmp LADSPA Host for Qmmp - + Host LADSPA dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on the LADSPA Host for BMP - + Oparta na LADSPA Host dla BMP BMP-ladspa developers: - + Autorzy BMP-ladspa: Nick Lamb <njl195@zepler.org.uk> - + Giacomo Lozito <city_hunter@users.sf.net> - + SettingsDialog + + + UID + + + + + Name + Nazwa + + + + This LADSPA plugin has no user controls + Ta wtyczka LADSPA nie posiada panelu sterowania + LADSPA Plugin Catalog - + Menedżer wtyczek LADSPA > - + < - + Configure - - - - - UID - - - - - Name - - - - - This LADSPA plugin has no user controls - + Konfiguracja diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_pl_PL.ts index d04235d28..5711ff75a 100644 --- a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + EffectSRConverterFactory SRC Plugin - + Wtyczka SRC About Sample Rate Converter Plugin - + O wtyczce Sample Rate Converter Qmmp Sample Rate Converter Plugin - + Wtyczka Sample Rate Converter dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,42 +29,42 @@ Sample Rate Converter Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Sample Rate Converter Sample Rate (Hz): - + Próbkowanie (Hz): Interpolation Engine: - + Rodzaj interpolacji: Best Sinc Interpolation - + SINC (najlepsza jakość) Medium Sinc Interpolation - + SINC (średnia jakość) Fastest Sinc Interpolation - + SINC (najszybsza) ZOH Interpolation - + Interpolacja (ZOH) Linear Interpolation - + Interpolacja liniowa diff --git a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts index 80b016cbd..729b79f3e 100644 --- a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_pl_PL.ts @@ -6,27 +6,27 @@ Extra Stereo Plugin - + Wtyczka Ekstra Stereo About Extra Stereo Plugin - + O wtyczce Ekstra Stereo Qmmp Extra Stereo Plugin - + Wtyczka Ekstra Stereo dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on the Extra Stereo Plugin for Xmms by Johan Levin - + Oparta na wtyczce Ekstra Stereo dla Xmms (Johan Levin) @@ -34,22 +34,22 @@ Extra Stereo Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Ekstra Stereo Effect intensity: - + Intensywność efektu: - - + - %1 - + %1 diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts index 553342e83..cd5496ff3 100644 --- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + MplayerEngineFactory Mplayer Plugin - + Wtyczka Mplayer Video Files - + Pliki wideo About MPlayer Plugin - + O wtyczce Mplayer Qmmp MPlayer Plugin - + Wtyczka Mplayer dla Qmmp This plugin uses MPlayer as backend - + Ta wtyczka używa Mplayer do odtwarzania Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -39,110 +39,110 @@ Size - + Rozmiar KB - + Length - + Długość Demuxer - + Demuxer Video format - + Format wideo FPS - + Klatek na sek. Video codec - + Kodek wideo Aspect ratio - + Format obrazu Video bitrate - + Bitrate Audio codec - + Kodek dźwięku Sample rate - + Próbkowanie Audio bitrate - + Bitrate dźwięku Channels - + Kanały Resolution - + Rozdzielczość SettingsDialog + + + + + + + + default + domyślne + MPlayer Settings - + Ustawienia Mplayer Video: - + Obraz: Audio: - - - - - Audio/video auto synchronization - + Dźwięk: Synchronization factor: - + Współczynnik synchronizacji: - - - - - - - default - + + Audio/video auto synchronization + Auto synchronizacja audio/wideo diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl_PL.ts index 7f2846783..17fca0bb6 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + QmmpFileDialog Add Files - + Dodaj pliki Up - + W górę @@ -19,42 +19,42 @@ ... - + List view - + Widok listy Detailed view - + Widok szczegółowy Close dialog on add - + Zamknij okno dialogowe po dodaniu File name: - + Nazwa pliku: Add - + Dodaj Files of type: - + Typy plików: Close - + Zamknij @@ -63,24 +63,26 @@ Qmmp File Dialog - + Qmmp Okno Dialogowe About Qmmp File Dialog - + O Qmmp File Dialog Written by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: +Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> +Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Some code is copied from the Qt library - + Część kodu zostało skopiowane z biblioteki QT @@ -88,23 +90,24 @@ Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Add - + Dodaj Save - + Zapisz Directories - + Katalogi %1 already exists. Do you want to replace it? - + %1 już istnieje. +Chcesz nadpisać? diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pl_PL.ts index acde13184..d01e6ffc4 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_pl_PL.ts @@ -6,17 +6,17 @@ Track: %1 - + Utwór: %1 Preset: %1 - + Encoding... - + Kodowanie... @@ -24,122 +24,122 @@ Converter Settings - + Ustawienia konwertera Select tracks to convert: - + Wybierz utwory do konwersji Output directory: - + Katalog wyjściowy: Output file name: - + Nazwa pliku wyjściowego: Preset: - + Overwrite existing files - + Nadpisz istniejące pliki Choose a directory - + Wybierz katalog Artist - + Artysta Album - + Album Title - + Tytuł Track number - + Numer utworu Two-digit track number - + Dwucyfrowy numer utworu Genre - + Gatunek Comment - + Komentarz Composer - + Kompozytor Duration - + Długość Disc number - + Numer płyty File name - + Nazwa pliku + + + + Create a copy + Utwórz kopię Year - + Rok Condition - + Warunek Create - + Utwórz Edit - - - - - Create a copy - + Edytuj Delete - + Usuń @@ -147,27 +147,27 @@ Converter Plugin - + Wtyczka konwertera About Converter Plugin - + O wtyczce Konwerter Qmmp Converter Plugin - + Wtyczka Konwerter dla Qmmp This plugin converts supported audio files to other file formats using external command-line encoders - + Ta wtyczka konwertuje wspierane pliki dźwiękowe do innego formatu przy użyciu zewnętrznych programów Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -175,22 +175,22 @@ Convert - + Konwertuj Meta+C - + Converting... - + Kodowanie... Cancel - + Anuluj @@ -198,57 +198,57 @@ Preset Editor - + Edytor presetów General - + Ogólne Name: - + Nazwa: Extension: - + Rozszerzenie: Command - + Polecenie Options - + Opcje Write tags - + Zapisz tagi Convert to 16 bit - + Konwertuj do 16 bitów %1 (Read Only) - + %1 (Tylko do odczytu) Output file - + Plik wyjściowy Input file - + Plik wejściowy diff --git a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_pl_PL.ts index 8641895c8..7e04db2e9 100644 --- a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + CoverManager Show Cover - + Pokaż okładkę Ctrl+M - + @@ -19,22 +19,22 @@ Cover Manager Plugin - + Wtyczka zarządzania okładkami About Cover Manager Plugin - + O wtyczce Menedżer okładek Qmmp Cover Manager Plugin - + Wtyczka Menedżer Okładek dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -42,62 +42,62 @@ &Save As... - + Zapi&sz jako... Ctrl+S - + Size - + Rozmiar Actual Size - + Aktualny rozmiar 128x128 - + 256x256 - + 512x512 - + 1024x1024 - + &Close - + Zamknij Alt+F4 - + Save Cover As - + Zapisz okładkę jako Images - + Obrazki diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts index 1725573ca..07f78a3ad 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl_PL.ts @@ -6,38 +6,38 @@ Error - + Błąd Destination directory doesn't exist - + Katalog docelowy nie istnieje Copying - + Kopiowanie Stop - + Copying file %1/%2 - + Kopiowanie pliku %1/%2 Remove files - + Usuń pliki Are you sure you want to remove %n file(s) from disk? - - + + Czy napewno chcesz usunąć %n plik(ów) z dysku? @@ -48,22 +48,22 @@ File Operations Plugin - + Wtyczka Operacji na plikach About File Operations Plugin - + O wtyczce Operacje na plikach Qmmp File Operations Plugin - + Wtyczka Operacje na plikach dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -71,165 +71,165 @@ Modify Shortcut - + Modyfikuj skrót klawiszowy Press the key combination you want to assign - + Wciśnij kombinację klawiszy, które chcesz przypisać Clear - + Wyczyść SettingsDialog - - - File Operations Settings - - - - - Enabled - - - - - Operation - - - - - Menu text - - - - - Shortcut - - - - - Add - - - - - - - Remove - - - - - Destination: - - - - - - ... - - - - - File name pattern: - - Copy - + Kopiuj Rename - + Zmień nazwę + + + + + + Remove + Usuń New action - + Nowa akcja Artist - + Artysta Album - + Album Title - - - - - Track number - - - - - Two-digit track number - + Tytuł Genre - + Gatunek + + + + Year + Rok Comment - + Komentarz + + + + Track number + Numer utworu + + + + Two-digit track number + Dwucyfrowy numer utworu Composer - + Kompozytor Duration - + Długość Disc number - + Numer płyty File name - + Nazwa pliku File path - - - - - Year - + Ścieżka pliku Condition - + Warunek Choose a directory - + Wybierz katalog + + + + File Operations Settings + Ustawienia wtyczki Operacje na plikach + + + + Enabled + Aktywne + + + + Operation + Operacja + + + + Menu text + Tekst w menu + + + + Shortcut + Skróŧ klawiszowy + + + + + ... + + + + + Destination: + Cel: + + + + Add + Dodaj + + + + File name pattern: + Wzorzec nazwy pliku: diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_pl_PL.ts index c40cf6cb8..301e9efc2 100644 --- a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + HalFactory HAL Plugin - + Wtyczka HAL About HAL Plugin - + O wtyczce HAL Qmmp HAL Plugin - + Wtyczka HAL dla Qmmp This plugin provides removable devices detection using HAL - + Ta wtyczka umożliwia detekcję urządzeń przenośnych dzięki HAL Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on Solid (KDE hardware library) - + Oparte na Solid (biblioteka urządzeń dla KDE) @@ -39,12 +39,12 @@ Add CD "%1" - + Dodaj CD "%1" Add Volume "%1" - + Dodaj urządzenie "%1" @@ -52,37 +52,37 @@ HAL Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki HAL CD Audio Detection - + Detekcja płyt CD Audio Add tracks to playlist automatically - + Automatycznie dodaj utwory do listy Remove tracks from playlist automatically - + Automatycznie usuń utwory z listy Removable Device Detection - + Detekcja urządzeń przenośnych Add files to playlist automatically - + Automatycznie dodaj pliki do listy Remove files from playlist automatically - + Automatycznie usuń pliki z listy diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl_PL.ts index 5c9f7827e..317d3f846 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_pl_PL.ts @@ -1,22 +1,22 @@ - + HotkeyDialog Modify Shortcut - + Modyfikuj skrót Press the key combination you want to assign - + Wciśnij kombinację klawiszy, którą chcesz przypisać Clear - + Wyczyść @@ -24,110 +24,110 @@ Global Hotkey Plugin - + Wtyczka klawiszów skrótowych About Global Hotkey Plugin - + O wtyczce Klawisze Skrótowe Qmmp Global Hotkey Plugin - + Wtyczka Skróŧy Klawiszowe dla Qmmp This plugin adds support for multimedia keys or global key combinations - + Ta wtyczka obsługuje klawisze multimedialne oraz globalne kombinacje klawiszów skrótowych Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> SettingsDialog - - - Global Hotkey Plugin Settings - - - - - Action - - - - - Shortcut - - - - - Reset - - Play - + Odtwarzaj Stop - + Zatrzymaj Pause - + Pauza Play/Pause - + Odtwarzaj/Pauza Next - + Następny Previous - + Poprzedni Show/Hide - + Pokaż/Ukryj Volume + - + Głośność + Volume - - + Głośność - Forward 5 seconds - + Do przodu 5 sekund Rewind 5 seconds - + Do tyłu 5 sekund Jump to track - + Skocz do utworu + + + + Global Hotkey Plugin Settings + Globalne ustawienia wtyczki Klawiszów Skrótowych + + + + Action + Akcja + + + + Shortcut + Skrót klawiszowy + + + + Reset + Wyczyść diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_pl_PL.ts index 6cc4c9975..c4f65fcb6 100644 --- a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_pl_PL.ts @@ -1,12 +1,12 @@ - + KdeNotify Qmmp now playing: - + Qmmp teraz odtwarza: @@ -14,18 +14,19 @@ KDE 4 notification plugin - + Wtyczka powiadamiania KDE 4 About KDE Notification Plugin - + O wtyczce Powiadomienia KDE KDE 4 notification plugin for Qmmp - + Wtyczka Powiadomienia KDE 4 dla Qmmp + @@ -33,42 +34,42 @@ KDE 4 Notification Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Powiadamianie KDE 4 Options - + Opcje Notification delay [s]: - + Czas trwania [s]: Update visible notification instead create new - + Aktualizuj widoczne powiadomienie (nie twórz nowego) Appearance - + Wygląd Show covers - + Pokaż okładki Edit template - + Edytuj szablon Notification Template - + Szablon powiadomień diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl_PL.ts index 399223311..c4b945934 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + Lyrics View Lyrics - + Pokaż tekst piosenki Ctrl+L - + @@ -19,60 +19,35 @@ Lyrics Plugin - + Wtyczka tekstów piosenek About Lyrics Plugin - + O wtyczce Teksty piosenek Qmmp Lyrics Plugin - + Wtyczka Teksty Piosenek dla Qmmp This plugin retrieves lyrics from LyricWiki - + Ta wtyczka ściąga teksty piosenek z LyricWiki Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> LyricsWindow - - - Lyrics Plugin - - - - - Artist: - - - - - Title: - - - - - Search - - - - - No connection - - Done - + Gotowe @@ -82,24 +57,49 @@ Error - + Błąd Not found - + Nie znaleziono + + + + No connection + Nie połączony Receiving - + Pobieranie Lyrics: %1 - %2 - + Teksty: %1 - %2 + + + + Lyrics Plugin + Wtyczka wyszukiwania tekstów piosenek + + + + Artist: + Artysta: + + + + Title: + Tytuł: + + + + Search + Szukaj diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_pl_PL.ts index 3fb13286f..ed96370da 100644 --- a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + MPRISFactory MPRIS Plugin - + Wtyczka MPRIS About MPRIS Plugin - + O wtyczce MPRIS Qmmp MPRIS Plugin - + Wtyczka MPRIS dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts index ef4d4bc0d..f5c032c40 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl.ts @@ -67,7 +67,7 @@ Song change notification - Pozycja + Powiadamianie o zmianie utworu @@ -98,7 +98,7 @@ Cover size: - Wielkość okładki: + Rozmiar okładki: diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl_PL.ts index 6f8385daf..01dc631ce 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_pl_PL.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Notifier Plugin - + Wtyczka Notifier About Notifier Plugin - + O wtyczce Notifier Qmmp Notifier Plugin - + Wtyczka Notifier dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,7 +29,7 @@ Volume: - + Głośność: @@ -37,78 +37,78 @@ Notifier Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Notifier Desktop Notification - + Powiadomienie na pulpicie Song change notification - + Powiadamianie o zmianie utworu Volume change notification - + Powiadamianie o zmianie głośności Font: - + Czcionka: ... - + ... Delay (ms): - + Opóźnienie (ms): Cover size: - + Rozmiar okładki: 0 - + 0 Transparency: - + Przezroczystość: Position - + Pozycja Edit template - + Edytuj szablon Psi Notification - + Powiadomienia Psi Enable Psi notification - + Włącz powiadomienia Psi Notification Template - + Szablon powiadomienia diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl_PL.ts index 6b69e64d5..098faa8a2 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + ScrobblerFactory Scrobbler Plugin - + Wtyczka Scrobbler About Scrobbler Plugin - + O wtyczce Scrobbler Qmmp AudioScrobbler Plugin - + Wtyczka AudioScrobbler dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,37 +29,37 @@ Scrobbler Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Scrobbler Last.fm - + Session: - + Sesja: Register new session - - - - - Libre.fm - + Zarejestruj nową sesję User name: - + Nazwa użytkownika: Password: - + Hasło: + + + + Libre.fm + diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl_PL.ts index 573e04d0d..34d534d7e 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_pl_PL.ts @@ -1,73 +1,73 @@ - + SettingsDialog Status Icon Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki Ikona Statusu - - Balloon message - + + Tooltip + Podpowiedź Delay, ms: - - - - - Tooltip - + Opóźnienie, ms: - - Try to split file name when no tag - + + Balloon message + Pokaż dymek Show progress bar - + Pokaż pasek postępu Transparency: - + Przezroczystość: 0 - + + + + + Edit template + Edytuj szablon + + + + Try to split file name when no tag + Próbuj rozdzielić nazwę pliku jeśli brakuje tagu Cover size: - + Wielkość okładki: 32 - - - - - Edit template - + Use standard icons - + Użyj standardowych ikon Tooltip Template - + Szablon podpowiedzi @@ -75,37 +75,37 @@ Play - + Odtwarzaj Pause - + Pauza Stop - + Zatrzymaj Next - + Następny Previous - + Poprzedni Exit - + Wyjdź Now Playing - + Teraz odtwarza @@ -113,32 +113,32 @@ Status Icon Plugin - + Wtyczka Ikona Statusu About Status Icon Plugin - + O Wtyczce Ikona Statusu Qmmp Status Icon Plugin - + Wtyczka Ikona Statusu dla Qmmp Written by: - + Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Artur Guzik <a.guzik88@gmail.com> - + @@ -146,7 +146,7 @@ Stopped - + Zatrzymane diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_pl_PL.ts index 49154df43..86294f19e 100644 --- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + StreamBrowser Stream Browser - + Przeglądarka strumieni Ctrl+U - + @@ -19,27 +19,27 @@ Stream Browser Plugin - + Wtyczka Przeglądarka strumieni About Stream Browser Plugin - + O wtyczce Przeglądarka strumieni Qmmp Stream Browser Plugin - + Wtyczka Qmmp Przeglądarka strumieni This plugin allows to add stream from IceCast stream directory - + Ta wtyczka pozwala dodawać strumienie z katalogu strumieni IceCast Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -47,87 +47,87 @@ Stream Browser - + Przeglądarka strumieni Filter: - + Filtr: Favorites - + Ulubione IceCast - + Add - + Dodaj Update - + Aktualizuj Name - + Nazwa Genre - + Gatunek Bitrate - + Przepływność Format - + Format &Add to favorites - + &Dodaj do ulubionych &Add to playlist - + &Dodaj do listy odtwarzania &Remove - + &Usuń Done - + Gotowe Error - + Błąd Receiving - + Pobieranie diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl_PL.ts index 3c50cd9a0..30c37463d 100644 --- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_pl_PL.ts @@ -1,42 +1,42 @@ - + SettingsDialog UDisks Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki UDisks CD Audio Detection - + Detekcja płyt CD Audio Add tracks to playlist automatically - + Automatycznie dodaj utwory do listy Remove tracks from playlist automatically - + Automatycznie usuń utwory z listy Removable Device Detection - + Detekcja urządzeń przenośnych Add files to playlist automatically - + Automatycznie dodaj pliki do listy Remove files from playlist automatically - + Automatycznie usuń pliki z listy @@ -44,27 +44,27 @@ UDisks Plugin - + Wtyczka UDisks About UDisks Plugin - + O wtyczce UDisks Qmmp UDisks Plugin - + Wtyczka UDisks dla Qmmp This plugin provides removable devices detection using UDisks - + Ta wtyczka umożliwia wykrywanie urządzeń przenośnych przy użyciu UDisks Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -72,12 +72,12 @@ Add CD "%1" - + Dodaj CD "%1" Add Volume "%1" - + Dodaj urządzenie "%1" diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts index 118b70c60..5f0eb2a4f 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_pl_PL.ts @@ -1,42 +1,42 @@ - + AACMetaDataModel Length - + Długość Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + KB - + File size - + Wilekość pliku @@ -44,27 +44,27 @@ AAC Plugin - + Wtyczka AAC AAC Files - + Pliki AAC About AAC Audio Plugin - + O wtyczce dźwiękowej AAC Qmmp AAC Audio Plugin - + Wtyczka AAC dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts index cb6120e47..5a2f19dc9 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderCDAudioFactory CD Audio Plugin - + Wtyczka CD Audio About CD Audio Plugin - + O wtyczce CD Audio Qmmp CD Audio Plugin - + Wtyczka CD Audio dla Qmmp Compiled against libcdio-%1 and libcddb-%2 - + Skompilowane przy użyciu libcdio-%1 oraz libcddb-%2 Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Usage: open cdda:/// using Add URL dialog or command line - + Instrukcja: otwórz cdda:/// używając Dodaj URL lib z linii poleceń @@ -39,52 +39,52 @@ CD Audio Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki CD Audio Override device: - + Wymuś urządzenie: Limid cd speed: - + Limit prędkości cd: Use cd-text - + Użyj cd-text CDDB - + Use HTTP instead of CDDBP - + Użyj HTTP zamiast CDDBP Server: - + Serwer: Path: - + Ścieżka: Port: - + Clear CDDB cache - + Wyczyść bufor CDDB diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts index e8cf1114c..5848a562b 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl.ts @@ -44,7 +44,7 @@ Load incorrect cue sheets if possible - + Załaduj niewłaściwy plik CUE jeśli możliwe diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts index ba485fd2a..5848a562b 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ - + DecoderCUEFactory CUE Plugin - + Wtyczka CUE CUE Files - + Pliki CUE About CUE Audio Plugin - + O wtyczce CUE Audio Qmmp CUE Audio Plugin - + O wtyczce CUE dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -34,37 +34,37 @@ CUE Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki CUE Common settings - + Ogólne opcje Load incorrect cue sheets if possible - + Załaduj niewłaściwy plik CUE jeśli możliwe CUE encoding - + Kodowanie CUE Automatic charset detection - + Automatyczne wykrywanie kodowania Language: - + Język: Default encoding: - + Domyślne kodowanie: diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts index b2079f604..f445778dd 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderFFmpegFactory FFmpeg Plugin - + Wtyczka FFMPEG FFmpeg Formats - + Formaty FFmpeg About FFmpeg Audio Plugin - + O wtyczce FFmpeg Audio Qmmp FFmpeg Audio Plugin - + Wtyczka FFmpeg Audio dla Qmmp Compiled against libavformat-%1.%2.%3 and libavcodec-%4.%5.%6 - + Skompilowane przy użyciu libavformat-%1.%2.%3 i libavcodec-%4.%5.%6 Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -40,49 +40,49 @@ Length - + Długość File size - + Wielkość pliku KB - + Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Channels - + Kanały @@ -90,72 +90,72 @@ FFmpeg Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki FFMPEG Formats - + Formaty Windows Media Audio - + Monkey's Audio (APE) - + True Audio - + ADTS AAC - + MP3 (MPEG audio layer 3) - + MPEG-4 AAC/ALAC - + RealAudio 1.0/2.0 - + Shorten - + Shorten (SHN) AC3/EAC - + DTS/DTS-Core - + Matroska Audio (Dolby TrueHD Lossless) - + Matroska Audio (Dolby TrueHD Bezstratny) VQF - + diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts index 17500fe23..592d60bdc 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ - + DecoderFLACFactory FLAC Plugin - + Wtyczka FLAC FLAC Files - + Pliki FLAC About FLAC Audio Plugin - + O wtyczce FLAC Audio Qmmp FLAC Audio Plugin - + Wtyczka FLAC Audio dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -34,42 +34,42 @@ Length - + Długość Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Channels - + Kanały Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + File size - + Wielkość pliku KB - + diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts index 8b5ec6bb0..edb7e8f03 100644 --- a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderGmeFactory GME Plugin - + Wtyczka GME Game Music Files - + Game Music Files About GME Audio Plugin - + O wtyczce dźwiękowej GME Qmmp GME Audio Plugin - + Wtyczka dźwiękowa GME dla Qmmp This plugin uses Game_Music_Emu library to play game music files - + Ta wtyczka używa biblioteki Game_Music_Emu do odtwarzania plików muzycznych z gier Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts index 686b6c7da..64d5075f3 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_pl_PL.ts @@ -1,42 +1,42 @@ - + DecoderMADFactory MPEG Plugin - + Wtyczka MPEG MPEG Files - + Pliki MPEG About MPEG Audio Plugin - + O wtyczce Audio MPEG Qmmp MPEG Audio Plugin - + Wtyczka MPEG Audio dla Qmmp Compiled against libmad version: - + Skompilowane przy użyciu biblioteki libmad w wersji: Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Source code based on mq3 and madplay projects - + Kod źródłowy oparty na projektach mq3 oraz madplay @@ -44,27 +44,27 @@ Format - + Format Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + Sample rate - + Próbkowanie Hz - + @@ -72,49 +72,49 @@ Mode - + Tryb KB - + File size - + Wielkość pliku Protection - + Zabezpieczenie Yes - + Tak No - + Nie Copyright - + Prawa autorskie Original - + Oryginał @@ -122,70 +122,70 @@ MPEG Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki MPEG Tag Priority - + Priorytet tagów First: - + Pierwszy: ID3v1 - + ID3v2 - + APE - + Disabled - + Wyłączone Second: - + Drugi: Third: - + Trzeci: Encodings - + Kodowania ID3v1 encoding: - + Kodowanie ID3v1: ID3v2 encoding: - + Kodowanie ID3v2: diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts index f5ad34229..0b88ddfcd 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_pl_PL.ts @@ -1,57 +1,57 @@ - + DecoderModPlugFactory ModPlug Plugin - + Wtyczka ModPlug ModPlug Files - + Pliki ModPlug About ModPlug Audio Plugin - + O wtyczce ModPlug Audio Qmmp ModPlug Audio Plugin - + Wtyczka ModPlug Audio dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on the Modplug Plugin for Xmms - + Oparty na wtyczce Modplug dla Xmms Modplug Plugin developers: - + Twórcy wtyczki Modplug: Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> - + Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> - + Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> - + @@ -59,54 +59,54 @@ File name - + Nazwa pliku Type - + Typ Length - + Długość Speed - + Prędkość Tempo - + Tempo Samples - + Sample Instruments - + Instrumenty Patterns - + Szablony Channels - + Kanały Comment - + Komentarz @@ -114,108 +114,108 @@ ModPlug Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki ModPlug Quality - + Jakość Resolution - + Rozdzielczość 16 bit - + 16-bitów 8 bit - + 8-bitów Channels - + Kanały Stereo - + Stereo Mono (downmix) - + Mono (downmix) Resampling - + Resamplowanie Nearest (fastest) - + Najbliższe (najszybsze) Linear (fast) - + Liniowe (szybkie) Spline (good quality) - + Spline (dobra jakość) 8-tap Fir (extremely high quality) - + 8-tap FIR (bardzo wysoka jakość) Sampling Rate - + Próbkowanie 48000 Hz - + 44100 Hz - + 22050 Hz - + 11025 Hz - + Effects - + Efekty Reverb - + Reverb Depth (%) - + Głębia @@ -223,119 +223,121 @@ 0 - + Delay (ms) - + Opóźnienie (ms) 40 - + Bass Boost - + Wzmocnienie basu Amount (%) - + Poziom (%) Range (Hz) - + Zasięg (Hz) 10 - + Surround - + 5 - + Preamp - + Wzmocnienie sygnału Volume - + Głośność Note: Setting the preamp too high may cause clipping! - + Uwaga: Ustawienie preamp +na zbyt wysokim poziomie może +powodować zacinanie się utworu! Misc - + Inne General - + Ogólne Use filename as song title - + Użyj nazwy pliku jako tytułu utworu Noise reduction - + Redukcja szumów Fast playlist info - + Szybkie info playlisty Play Amiga MOD - + Odtwarzaj Amiga MOD Looping - + Zapętlanie Don't loop - + Nie zapętlaj Loop - + Pętla time(s) - + raz(y) Loop forever - + Zapętlaj w nieskończoność diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts index e7dcaf3c2..47182d6de 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ - + DecoderMPCFactory Musepack Plugin - + Wtyczka Musepack Musepack Files - + Pliki Musepack About Musepack Audio Plugin - + O wtyczce Musepack Audio Qmmp Musepack Audio Plugin - + Wtyczka Musepack Audio dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -34,42 +34,42 @@ Length - + Długość Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Channels - + Kanały Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + File size - + Wielkość pliku KB - + diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts index 276af2a5b..b0f3c645f 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderSndFileFactory Sndfile Plugin - + Wtyczka Sndfile PCM Files - + Pliki PCM About Sndfile Audio Plugin - + O wtyczce Sndfile Audio Qmmp Sndfile Audio Plugin - + Wtyczka Sndfile Audio dla Qmmp Compiled against - + Skompilowano przy użyciu Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts index bcc2ba14d..dc79de796 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderVorbisFactory Ogg Vorbis Plugin - + Wtyczka Ogg Vorbis Ogg Vorbis Files - + Pliki Ogg Vorbis About Ogg Vorbis Audio Plugin - + O wtyczce Ogg Vorbis Audio Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin - + Wtyczka Ogg Vorbis dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Source code based on mq3 progect - + Kod źródłowy oparty jest na projekcie mq3 @@ -39,42 +39,42 @@ Length - + Długość Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Channels - + Kanały Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + File size - + Wielkość pliku KB - + diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts index 7f68faeb3..b14039753 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderWavPackFactory WavPack Plugin - + Wtyczka WavPack WavPack Files - + Pliki WavPack About WavPack Audio Plugin - + O wtyczce WavPack Audio Qmmp WavPack Audio Plugin - + Wtyczka WavPack dla Qmmp WavPack library version: - + Wersja biblioteki WavPack: Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -39,52 +39,52 @@ Length - + Długość Sample rate - + Próbkowanie Hz - + Channels - + Kanały Bitrate - + Szybkość transmisji kbps - + File size - + Wielkość pliku KB - + Ratio - + Współczynnik Version - + Wersja diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts index 0351d617f..f6206c3af 100644 --- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_pl_PL.ts @@ -1,37 +1,37 @@ - + DecoderWildMidiFactory WildMidi Plugin - + Wtyczka WildMidi Midi Files - + Pliki Midi About WildMidi Audio Plugin - + O wtyczce WildMidi Qmmp WildMidi Audio Plugin - + Wtyczka WildMidi dla Qmmp This plugin uses WildMidi library to play midi files - + Ta wtyczka używa biblioteki WildMidi do odtwarzania plików midi Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -39,37 +39,37 @@ WildMidi Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki WildMidi Instrument configuration: - + Konfiguracja instrumentów: Sample rate: - + Próbkowanie: Enhanced resampling - + Rozszerzony resampling Reverberation - + 44100 Hz - + 48000 Hz - + diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl_PL.ts index c4fd3c740..628fd0ae0 100644 --- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + OutputALSAFactory ALSA Plugin - + Wtyczka ALSA About ALSA Output Plugin - + O wtyczce dźwiękowej ALSA Qmmp ALSA Output Plugin - + Wtyczka ALSA dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,62 +29,62 @@ ALSA Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki ALSA Device Settings - + Ustawienia urządzenia Audio device - + Urządzenie dźwiękowe Mixer - + Mikser Mixer card: - + Karta miksująca: Mixer device: - + Urządzenie miksujące: Advanced Settings - + Zaawansowane ustawienia Soundcard - + Karta dźwiękowa Buffer time (ms): - + Wielkość buforu (ms): Period time (ms): - + Czas cyklu (ms): Use mmap access - + Użyj dostępu mmap Use snd_pcm_pause function - + Użyj funkcji snd_pcm_pause diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl_PL.ts index 5600f51c8..e917c6998 100644 --- a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + OutputJACKFactory JACK Plugin - + Wtyczka JACK About Jack Output Plugin - + O wtyczce dźwiękowej Jack Qmmp Jack Output Plugin - + Wtyczka Jack dla Qmmp Written by: Yuriy Zhuravlev <slalkerg@gmail.com> - + Autor: Jurij Žuravljov <slalkerg@gmail.com> diff --git a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_pl_PL.ts index 8ee06b008..030675936 100644 --- a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + OutputNullFactory Null Plugin - + Wtyczka Null About Null Output Plugin - + O wtyczce wyjściowej Null Qmmp Null Output Plugin - + Wtyczka wyjściowa Null dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl_PL.ts index 719af338d..77b90a590 100644 --- a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ - + OutputOSSFactory OSS Plugin - + Wtyczka OSS About OSS Output Plugin - + O wtyczce dźwiękowej OSS Qmmp OSS Output Plugin - + Wtyczka OSS dla Qmmp Written by: Yuriy Zhuravlev <slalkerg@gmail.com> - + Autor: Jurij Žuravljov <slalkerg@gmail.com> Based on code by: Brad Hughes <bhughes@trolltech.com> - + Oparty na kodzie stworzonym przez Brad Hughes <bhughes@trolltech.com> @@ -34,57 +34,57 @@ OSS Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki OSS Device Settings - + Ustawienia urządzenia Audio device - + Urządzenie dźwiękowe Mixer device - + Urządzenie miksujące Advanced Settings - + Zaawansowane ustawienia Soundcard - + Karta dźwiękowa Buffer time (ms): - + Czas bufora (ms): Period time (ms): - + Długość cyklu (ms): PCM over Master - + Użyj PCM nad Master Cancel - + Anuluj OK - + OK diff --git a/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_pl_PL.ts index 007558835..fbd6d0951 100644 --- a/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + OutputOSS4Factory OSS4 Plugin - + Wtyczka OSS4 About OSS4 Output Plugin - + O wtyczce wyjściowej OSS4 Qmmp OSS4 Output Plugin - + Wtyczka OSS4 dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Stworzona przez Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,17 +29,17 @@ OSS4 Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki OSS4 Device: - + Urządzenie: Default - + Domyślne diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl_PL.ts index b255e15be..09687f06c 100644 --- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + OutputPulseAudioFactory PulseAudio Plugin - + Wtyczka PulseAudio About PulseAudio Output Plugin - + O wtyczce PulseAudio Qmmp PulseAudio Output Plugin - + Wtyczka PulseAudio dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_pl_PL.ts index c5cdf1dcb..f2d8744a8 100644 --- a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_pl_PL.ts @@ -6,27 +6,27 @@ WaveOut Plugin - + Wtyczka WaveOut About WaveOut Output Plugin - + O wtyczce WaveOut Qmmp WaveOut Output Plugin - + Wtyczka WaveOut dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on aacDECdrop player - + Oparta na kodzie odtwarzacza aacDECdrop diff --git a/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_pl_PL.ts index 54f17113d..45411c177 100644 --- a/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_pl_PL.ts @@ -1,32 +1,32 @@ - + HTTPInputFactory HTTP Plugin - + Wtyczka HTTP About HTTP Transport Plugin - + O wtyczce transportu HTTP Qmmp HTTP Transport Plugin - + Wtyczka transportu HTTP dla Qmmp Compiled against libcurl-%1 - + Skompilowana przy pomocy libcurl-%1 Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -34,37 +34,37 @@ HTTP Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki HTTP Buffer size: - + Kodowanie metadanych: KB - + KB Metadata encoding - + Kodowanie metadanych Automatic charset detection - + Automatycznie wykryj kodowanie Language: - + Język: Default encoding: - + Domyślne kodowanie: diff --git a/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_pl_PL.ts index 2f65469e4..dfade493c 100644 --- a/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_pl_PL.ts @@ -1,27 +1,27 @@ - + MMSInputFactory MMS Plugin - + Wtyczka MMS About MMS Transport Plugin - + O wtyczce MMS Transport Qmmp MMS Transport Plugin - + Wtyczka MMS Transport dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilja Kotov <forkotov02@hotmail.ru> @@ -29,17 +29,17 @@ MMS Plugin Settings - + Ustawienia wtyczki MMS Buffer size: - + Wielkość buforu: KB - + KB diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts index 565529665..85fa1cfab 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Režim vizualizace - + Analyzer Frekvenční analýza - + Scope Osciloskop - + Off Vypnuto - + Analyzer Mode Režim analýzy - + Normal Normální - + Fire Oheň - + Vertical Lines Sloupce - + Lines Úzké - + Bars Široké - + Peaks Špičky - + Refresh Rate Obnovovací frekvence - + 50 fps 50 Hz - + 25 fps 25 Hz - + 10 fps 10 Hz - + 5 fps 5 Hz - + Analyzer Falloff Pokles analyzátoru - - + + Slowest Nejpomalejší - - + + Slow Pomalý - - + + Medium Střední - - + + Fast Rychlý - - + + Fastest Nejrychlejší - + Peaks Falloff Pokles špiček - + Background Pozadí - + Transparent Průhledné @@ -746,74 +746,74 @@ PlayList - + Sort List Seřadit seznam - - + + By Title Podle názvu skladby - - + + By Album Podle alba - - + + By Disc Number - - + + By Artist Podle umělce - - + + By Filename Podle názvu souboru - - + + By Path + Filename Podle cesty a názvu souboru - - + + By Date Podle data - + Sort Selection Seřadit výběr - + Randomize List Zamíchat seznam - + Reverse List Obrátit pořadí seznamu - + &New PlayList - + &Copy Selection To @@ -823,13 +823,13 @@ Seznam skladeb - - + + By Track Number Podle čísla skladby - + Actions Činnosti diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts index c2e088c6b..9129d5281 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Visualisierungsmodus - + Analyzer Analyzer - + Scope Oszilloskop - + Off Aus - + Analyzer Mode Analyzer-Modus - + Normal Normal - + Fire Feuer - + Vertical Lines Vertikale Linien - + Lines Linien - + Bars Balken - + Peaks Spitzen - + Refresh Rate Wiederholfrequenz - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Analyzer-Abfall - - + + Slowest Sehr langsam - - + + Slow Langsam - - + + Medium Mittel - - + + Fast Schnell - - + + Fastest Sehr schnell - + Peaks Falloff Abfallen der Spitzen - + Background Hintergrund - + Transparent Transparent @@ -746,74 +746,74 @@ PlayList - + Sort List Wiedergabeliste sortieren - - + + By Title Nach Titel - - + + By Album Nach Album - - + + By Disc Number Nach CD-Nummer - - + + By Artist Nach Interpret - - + + By Filename Nach Dateinamen - - + + By Path + Filename Nach Pfad + Dateinamen - - + + By Date Nach Datum - + Sort Selection Auswahl sortieren - + Randomize List Wiedergabeliste mischen - + Reverse List Wiedergabeliste umkehren - + &New PlayList &Neue Wiedergabeliste - + &Copy Selection To Auswahl kopieren na&ch @@ -823,13 +823,13 @@ Wiedergabeliste - - + + By Track Number Nach Titelnummer - + Actions Aktionen diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts index 676fe82b1..2ae605cf3 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Modo de visualización - + Analyzer Analizador - + Scope Osciloscopio - + Off Apagado - + Analyzer Mode Modo del analizador - + Normal Normal - + Fire Fuego - + Vertical Lines Líneas verticales - + Lines Líneas - + Bars Barras - + Peaks Picos - + Refresh Rate Velocidad de actualización - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Caída del analizador - - + + Slowest Muy lenta - - + + Slow Lenta - - + + Medium Media - - + + Fast Rápida - - + + Fastest Muy rápida - + Peaks Falloff Caída de picos - + Background Fondo - + Transparent Transparente @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To &Copiar la selección a - + Sort List Ordenar la lista - - + + By Title Por título - - + + By Album Por album - - + + By Disc Number - - + + By Artist Por intérprete - - + + By Filename Por nombre de archivo - - + + By Path + Filename Por ruta + nombre - - + + By Date Por fecha - + Sort Selection Ordenar la selección - + Randomize List Lista aleatoria - + Reverse List Invertir la lista - + &New PlayList &Lista nueva - - + + By Track Number Por número de pista @@ -829,7 +829,7 @@ Lista de reproducción - + Actions Acciones diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts index 6ecfb5668..6108c1897 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Visualisation - + Analyzer Analyseur - + Scope Oscilloscope - + Off Arrêt - + Analyzer Mode Mode analyseur - + Normal Normal - + Fire Feu - + Vertical Lines Lignes verticales - + Lines Lignes - + Bars Barres - + Peaks Pics - + Refresh Rate Rafraîchir le taux - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Retombée de l'analyseur - - + + Slowest Très lente - - + + Slow Lente - - + + Medium Moyenne - - + + Fast Rapide - - + + Fastest Très rapide - + Peaks Falloff Retombée des pics - + Background Arrière-plan - + Transparent Transparent @@ -751,85 +751,85 @@ Liste de lecture - + &Copy Selection To - + Sort List Trier la liste - - + + By Title Par titre - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename Par nom de fichier - - + + By Path + Filename Par emplacement + nom de fichier - - + + By Date Par date - + Sort Selection Trier la sélection - + Randomize List Mélanger la liste - + Reverse List Inverser la liste - + Actions - + &New PlayList - - + + By Track Number Par numéro de piste diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts index fa5c5c2ab..f8e129dda 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Vizualizációs mód - + Analyzer Analyzer - + Scope Scope - + Off Ki - + Analyzer Mode Analyzer mód - + Normal Hagyományos - + Fire Tűz - + Vertical Lines Függőleges vonalak - + Lines Vonalak - + Bars Csíkok - + Peaks Csúcsok - + Refresh Rate Ráta frissítése - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Analízer esése - - + + Slowest Lassabb - - + + Slow Lassú - - + + Medium Közepes - - + + Fast Gyors - - + + Fastest Gyorsabb - + Peaks Falloff Csúcsok esése - + Background Háttér - + Transparent Átlátszóság @@ -751,85 +751,85 @@ Lejátszási lista - + Sort List Lista rendezése - - + + By Title Cím szerint - - + + By Album Album szerint - - + + By Disc Number - - + + By Artist Előadó szerint - - + + By Filename Fájlnév szerint - - + + By Path + Filename Elérési út és fájlnév szerint - - + + By Date Dátum szerint - - + + By Track Number Zene sorszáma szerint - + Sort Selection Jelöltek rendezése - + Randomize List Lista összekeverése - + Reverse List Fordított lista - + Actions Tevékenységek - + &New PlayList - + &Copy Selection To diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts index 26a135861..b52ff7969 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Modo visualizzazione - + Analyzer Analizzatore - + Scope Oscilloscopio - + Off Chiudi - + Analyzer Mode Modo analizzatore - + Normal Normale - + Fire Fuoco - + Vertical Lines Linee verticali - + Lines Linee - + Bars Barre - + Peaks Picchi - + Refresh Rate Velocità di aggiornamento - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Ricaduta analizzatore - - + + Slowest Molto lenta - - + + Slow Lenta - - + + Medium Media - - + + Fast Rapida - - + + Fastest Molto veloce - + Peaks Falloff Ricadua picchi - + Background Sfondo - + Transparent Transparente @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To - + Sort List Riordina la lista - - + + By Title Per titolo - - + + By Album Per album - - + + By Disc Number - - + + By Artist PEr interprete - - + + By Filename Per titolo del brano - - + + By Path + Filename per percorso più titolo del brano - - + + By Date Per data - + Sort Selection Riordina la selezione - + Randomize List Mescola i brnai della lista - + Reverse List Inverti la lista - + &New PlayList - - + + By Track Number Per numero di traccia @@ -829,7 +829,7 @@ Lista brani - + Actions Azioni diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts index 75064b676..1b25cafd6 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts @@ -585,133 +585,133 @@ MainVisual - + Visualization Mode 視覚効果モード - + Analyzer スペクトルアナライザー - + Scope オシロスコープ - + Off 使わない - + Analyzer Mode アナライザーモード - + Normal 通常 - + Fire 炎 - + Vertical Lines Winamp の表示どおりに 線 - + Lines 線 - + Bars 点 - + Peaks ピーク表示 - + Refresh Rate 再描画の頻度 - + 50 fps 50 フレーム毎秒 - + 25 fps 25 フレーム毎秒 - + 10 fps 10 フレーム毎秒 - + 5 fps 5 フレーム毎秒 - + Analyzer Falloff アナライザー減衰速度 - - + + Slowest さらに遅く - - + + Slow 遅く - - + + Medium 適度 - - + + Fast 速く - - + + Fastest さらに速く - + Peaks Falloff ピーク減衰速度 - + Background 背景 - + Transparent 透過させる @@ -752,85 +752,85 @@ プレイリスト - + &Copy Selection To 選んだ曲目で新しいプレイリストを作る(&C) - + Sort List リストを並び換え - - + + By Title タイトル順に - - + + By Album アルバム名順に - - + + By Disc Number ディスク番号順に - - + + By Artist アーティスト名順に - - + + By Filename ファイル名順に - - + + By Path + Filename パスとファイル名の順に - - + + By Date 日付順に - - + + By Track Number トラック番号順に - + Sort Selection 選択範囲内で並び換え - + Randomize List リストを順不同に - + Reverse List リストを逆順に - + Actions 動作 - + &New PlayList 新しいプレイリスト(&N) diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts index e9f7b762f..50dc880d5 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Визуализация түрі - + Analyzer Анализатор - + Scope Осциллограф - + Off Сөндірілген - + Analyzer Mode Анализатор режимі - + Normal Кәдімгі - + Fire От - + Vertical Lines Тік сызықтар - + Lines Сызықтар - + Bars Жолақшалар - + Peaks Пиктер - + Refresh Rate Жаңарту жиілігі - + 50 fps - + 25 fps - + 10 fps - + 5 fps - + Analyzer Falloff Анализатор түсуі - - + + Slowest Ең баяу - - + + Slow Баяу - - + + Medium Орташа - - + + Fast Жылдам - - + + Fastest Ең жылдам - + Peaks Falloff Пиктер түсуі - + Background Фон - + Transparent Мөлдір @@ -751,85 +751,85 @@ Тізім - + &Copy Selection To - + Sort List Сұрыптау - - + + By Title Аты бойынша - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename Файл аты бойынша - - + + By Path + Filename Жолы мен файл аты бойынша - - + + By Date Уақыты бойынша - + Sort Selection Таңдалғанды сұрыптау - + Randomize List Тізімді араластыру - + Reverse List Тізімді кері айналдыру - + &New PlayList - - + + By Track Number Трек нөмірі бойынша - + Actions Әрекеттер diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts index 09edb6c36..f66dcf1c1 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts @@ -586,132 +586,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Vizualizacijos metodas - + Analyzer Analizatorius - + Scope Scope - + Off Išjungta - + Analyzer Mode Analizatoriaus metodas - + Normal Įprastinis - + Fire Ugnis - + Vertical Lines Vertikalios linijos - + Lines Linijos - + Bars Bangos - + Peaks Pikai - + Refresh Rate Atnaujinimo dažnumas - + 50 fps 50 kps - + 25 fps 25 kps - + 10 fps 10 kps - + 5 fps 5 kps - + Analyzer Falloff Analyzer Falloff - - + + Slowest Lėčiausias - - + + Slow Lėtas - - + + Medium Vidutinis - - + + Fast Greitas - - + + Fastest Greičiausias - + Peaks Falloff Peaks Falloff - + Background Fonas - + Transparent Permatomumas @@ -747,80 +747,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To &Kopijuoti pasirinkimą į - + Sort List Rūšiuoti - - + + By Title Pagal dainos pavadinimą - - + + By Album Pagal albumą - - + + By Disc Number Pagal disko numerį - - + + By Artist Pagal atlikėją - - + + By Filename Pagal bylos pavadinimą - - + + By Path + Filename Pagal kelią iki bylos - - + + By Date Pagal datą - + Sort Selection Rūšiuoti pasirinktus - + Randomize List Sumaišyti sąrašą - + Reverse List Apversti - + &New PlayList &Naujas grojaraštis - - + + By Track Number Pagal takelio numerį @@ -830,7 +830,7 @@ Grojaraštis - + Actions Veiksmai diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts index e008a58da..4e20017ce 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Visualisatiestand - + Analyzer Analysator - + Scope Bereik - + Off Uit - + Analyzer Mode Analysatorstand - + Normal Normaal - + Fire Vuur - + Vertical Lines Verticale Lijnen - + Lines Lijnen - + Bars Strepen - + Peaks Toppen - + Refresh Rate Vernieuw Frequentie - + 50 fps - + 25 fps - + 10 fps - + 5 fps - + Analyzer Falloff Analysator Uitval - - + + Slowest Traagst - - + + Slow Traag - - + + Medium Normaal - - + + Fast Snel - - + + Fastest Snelst - + Peaks Falloff Toppen Uitval - + Background Achtergrond - + Transparent Transparant @@ -746,74 +746,74 @@ PlayList - + Sort List Sorteer Lijst - - + + By Title Op Titel - - + + By Album Op Album - - + + By Disc Number Op CD nummer - - + + By Artist Op Artiest - - + + By Filename Op Bestandsnaam - - + + By Path + Filename Op Pad + Bestandsnaam - - + + By Date Op Datum - + Sort Selection Sorteer Selectie - + Randomize List Schud Lijst - + Reverse List Draai Lijst Om - + &New PlayList &Nieuwe Afspeellijst - + &Copy Selection To &Kopiëer Selectie Naar @@ -823,13 +823,13 @@ Afspeellijst - - + + By Track Number Op Lied Nummer - + Actions Acties diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts index 46c8470be..d9bc800aa 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Tryb wizualizacji - + Analyzer Analizator - + Scope - + Off Wyłączone - + Analyzer Mode Tryb Analizatora - + Normal Normalny - + Fire Ogień - + Vertical Lines Pionowe Linie - + Lines Linie - + Bars Słupki - + Peaks Piki - + Refresh Rate Odświeżanie - + 50 fps - + 25 fps - + 10 fps - + 5 fps - + Analyzer Falloff Prędkość Analizatora - - + + Slowest Najwolniej - - + + Slow Wolno - - + + Medium Średnio - - + + Fast Szybko - - + + Fastest Najszybciej - + Peaks Falloff Opadanie Pików - + Background Tło - + Transparent Przezroczystość @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To Kopiuj zazna&czenie do - + Sort List Sortuj listę - - + + By Title Według nazwy - - + + By Album Według nazwy albumu - - + + By Disc Number Według numeru płyty - - + + By Artist Według artysty - - + + By Filename Według nazwy pliku - - + + By Path + Filename Według Ścieżki + Nazwy pliku - - + + By Date Wg Daty - + Sort Selection Sortuj zaznaczone - + Randomize List Tasuj listę - + Reverse List Odwróć listę - + &New PlayList &Nowa lista odtwarzania - - + + By Track Number Wg numeru utworu @@ -829,7 +829,7 @@ Lista odtwarzania - + Actions Akcje diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts index 9a5532fdd..128581153 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode - + Analyzer - + Scope - + Off - + Analyzer Mode - + Normal - + Fire - + Vertical Lines - + Lines - + Bars - + Peaks - + Refresh Rate - + 50 fps - + 25 fps - + 10 fps - + 5 fps - + Analyzer Falloff - - + + Slowest - - + + Slow - - + + Medium - - + + Fast - - + + Fastest - + Peaks Falloff - + Background - + Transparent @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To - + Sort List Classificar lista - - + + By Title Por Título - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename Por Nome - - + + By Path + Filename Por Dirertório + Nome - - + + By Date Por Data - + Sort Selection Classificar por Seleção - + Randomize List Lista Eleatória - + Reverse List Lista Revertida - + &New PlayList - - + + By Track Number @@ -829,7 +829,7 @@ Lista de músicas - + Actions diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts index 1591b6e27..9865d0c6d 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Режим визуализации - + Analyzer Анализатор - + Scope Осциллограф - + Off Выключено - + Analyzer Mode Режим анализатора - + Normal Обычный - + Fire Огонь - + Vertical Lines Вертикальные линии - + Lines Линии - + Bars Полоски - + Peaks Пики - + Refresh Rate Частота обновления - + 50 fps 50 кадр/с - + 25 fps 25 кадр/с - + 10 fps 10 кадр/с - + 5 fps 5 кадр/с - + Analyzer Falloff Падение анализатора - - + + Slowest Самое медленное - - + + Slow Медленное - - + + Medium Среднее - - + + Fast Быстрое - - + + Fastest Самое быстрое - + Peaks Falloff Падение пиков - + Background Фон - + Transparent Прозрачность @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To &Копировать выделенное в - + Sort List Сортировать - - + + By Title По названию - - + + By Album По альбому - - + + By Disc Number По номеру диска - - + + By Artist По исполнителю - - + + By Filename По имени файла - - + + By Path + Filename По пути и файлу - - + + By Date По дате - + Sort Selection Сортировать выделенное - + Randomize List Перемешать - + Reverse List Перевернуть - + &New PlayList &Новый список - - + + By Track Number По номеру трека @@ -829,7 +829,7 @@ Список - + Actions Действия diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts index 86957a483..7fb871e06 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Režim vizualizácií - + Analyzer Analyzér - + Scope Osciloskop - + Off Vypnuté - + Analyzer Mode Režim analyzéra - + Normal Normálny - + Fire Oheň - + Vertical Lines Stĺpce - + Lines Čiary - + Bars Prúžky - + Peaks Špičky - + Refresh Rate Obnovovacia frekvencia - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Pokles analyzéra - - + + Slowest Najpomaljšie - - + + Slow Pomaly - - + + Medium Stredne - - + + Fast Rýchlo - - + + Fastest Najrýchlejšie - + Peaks Falloff Pokles špičiek - + Background Pozadie - + Transparent Priehľadné @@ -746,74 +746,74 @@ PlayList - + Sort List Triediť zoznam - - + + By Title Podľa názvu - - + + By Album Podľa albumu - - + + By Disc Number - - + + By Artist Podľa interpréta - - + + By Filename Podľa názvu súboru - - + + By Path + Filename Podľa cesty a názvu súboru - - + + By Date Podľa dátumu - + Sort Selection Potriediť výber - + Randomize List Zamiešať zoznam - + Reverse List Otočiť zoznam - + &New PlayList &Nový playlist - + &Copy Selection To &Skopírovať výber do @@ -823,13 +823,13 @@ Playlist - - + + By Track Number Podľa čísla skladby - + Actions Činnosti diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts index e842ba386..3575ffdc3 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Görselleştirme Modu - + Analyzer Çözümleyici - + Scope Kapsam - + Off Kapat - + Analyzer Mode Çözümleyici Modu - + Normal Normal - + Fire Ateş - + Vertical Lines Dikey Satırlar - + Lines Satırlar - + Bars Çubuklar - + Peaks Tepeler - + Refresh Rate Tazeleme Oranı - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff Çözümleyici Düşüşü - - + + Slowest En yavaş - - + + Slow Yavaş - - + + Medium Orta - - + + Fast Hızlı - - + + Fastest En hızlı - + Peaks Falloff Tepe Düşüşü - + Background Arkaplan - + Transparent Transparan @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To - + Sort List Listeyi Sınıflandır - - + + By Title Başlığa Göre - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename Dosya Adına Göre - - + + By Path + Filename Dosya Yolu + Dosya Adına Göre - - + + By Date Tarihe Göre - + Sort Selection Seçilenleri Sınıflandır - + Randomize List Rastgele Listele - + Reverse List Listeyi Ters Çevir - + &New PlayList - - + + By Track Number Parça Numarasına Göre @@ -829,7 +829,7 @@ Çalma Listesi - + Actions Eylemler diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts index 859b7c367..7203fd918 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode Режим візуалізації - + Analyzer Аналізатор - + Scope Осцилограф - + Off Вимкнено - + Analyzer Mode Режим аналізатора - + Normal Звичайний - + Fire Вогонь - + Vertical Lines Вертикальні лінії - + Lines Лінії - + Bars Смужки - + Peaks Піки - + Refresh Rate Частота оновлення - + 50 fps 50 ф/с - + 25 fps 25 ф/с - + 10 fps 10 ф/с - + 5 fps 5 ф/с - + Analyzer Falloff Падіння аналізатора - - + + Slowest Найповільніше - - + + Slow Повільне - - + + Medium Середнє - - + + Fast Швидке - - + + Fastest Найшвидше - + Peaks Falloff Падіння піків - + Background Тло - + Transparent Прозорість @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To &Копіювати вибране в - + Sort List Сортувати - - + + By Title За назвою - - + + By Album За альбомом - - + + By Disc Number За номером диску - - + + By Artist За артистом - - + + By Filename За ім'ям файлу - - + + By Path + Filename За шляхом та файлом - - + + By Date За датою - + Sort Selection Сортувати вибране - + Randomize List Перемішати - + Reverse List Перевернути - + &New PlayList &Новий список - - + + By Track Number @@ -829,7 +829,7 @@ Список - + Actions Дії diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts index ec3650bb3..76862c5d6 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode 可视化模式 - + Analyzer 分析器 - + Scope 示波器 - + Off 关闭 - + Analyzer Mode 分析模式 - + Normal 标准 - + Fire 火花 - + Vertical Lines 垂直线 - + Lines 线形 - + Bars 条形 - + Peaks 峰值 - + Refresh Rate 刷新率 - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff 分析器下降速度 - - + + Slowest 最慢 - - + + Slow 慢 - - + + Medium 中 - - + + Fast 快 - - + + Fastest 最快 - + Peaks Falloff 峰值下降速度 - + Background 背景 - + Transparent 透明 @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To - + Sort List 列表排序 - - + + By Title 按标题 - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename 按文件名 - - + + By Path + Filename 按路径+文件名 - - + + By Date 按日期 - + Sort Selection 选择排序 - + Randomize List 随机产生列表 - + Reverse List 逆序列表 - + &New PlayList - - + + By Track Number 按音轨 @@ -829,7 +829,7 @@ 播放列表 - + Actions 动作 diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts index 5fb191e21..211117fd5 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts @@ -585,132 +585,132 @@ MainVisual - + Visualization Mode 可視化型態 - + Analyzer 解析器 - + Scope 示波器 - + Off 關閉 - + Analyzer Mode 解析型態 - + Normal 標準 - + Fire 火花 - + Vertical Lines 垂直線 - + Lines 線形 - + Bars 條形 - + Peaks 峰值 - + Refresh Rate 刷新率 - + 50 fps 50 fps - + 25 fps 25 fps - + 10 fps 10 fps - + 5 fps 5 fps - + Analyzer Falloff 解析器下降速度 - - + + Slowest 最慢 - - + + Slow 慢 - - + + Medium 中 - - + + Fast 快 - - + + Fastest 最快 - + Peaks Falloff 峰值下降速度 - + Background 背景 - + Transparent 透明 @@ -746,80 +746,80 @@ PlayList - + &Copy Selection To - + Sort List 清單排序 - - + + By Title 按標題 - - + + By Album - - + + By Disc Number - - + + By Artist - - + + By Filename 按檔名 - - + + By Path + Filename 按路徑+檔名 - - + + By Date 按日期 - + Sort Selection 選取排序 - + Randomize List 隨機產生清單 - + Reverse List 逆串列表 - + &New PlayList - - + + By Track Number 按音軌 @@ -829,7 +829,7 @@ 播放清單 - + Actions 動作 diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts index 15b731a3c..a62dbcfc7 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl.ts @@ -11,7 +11,7 @@ F - + F @@ -99,7 +99,7 @@ Cells size: - + Rozmiar komórki: diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl_PL.ts index 19ccf5778..c0edcf673 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_pl_PL.ts @@ -1,17 +1,17 @@ - + Analyzer Qmmp Analyzer - + Qmmp Analizator F - + F @@ -19,7 +19,7 @@ Select Color - + Wybierz kolor @@ -27,117 +27,117 @@ Analyzer Plugin Settings - + Ustawienia Wtyczki Analizator General - + Ogólne Show peaks - + Pokaż piki Analyzer falloff: - + Analizator opadanie: Slowest - + Najwolniej Slow - + Wolno Medium - + Średnio Fast - + Szybko Fastest - + Najszybciej Peaks falloff: - + Opadanie pików: Refresh rate: - + Odświeżanie: 50 FPS - + 25 FPS - + 10 FPS - + 5 FPS - + Cells size: - + Rozmiar komórki: Colors - + Kolory Peaks: - + Piki: Analyzer #1: - + Analizator #1: Background: - + Tło: Analyzer #2: - + Analizator #2: Analyzer #3: - + Analizator #3: @@ -145,22 +145,22 @@ Analyzer Plugin - + Wtyczka Analizator About Analyzer Visual Plugin - + O wtyczce Analizator Qmmp Analyzer Visual Plugin - + Wtyczka wizualna Analizator dla Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl_PL.ts index 0a92dc183..4d4d91d41 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl_PL.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_pl_PL.ts @@ -1,12 +1,12 @@ - + ProjectMPlugin ProjectM - + @@ -14,82 +14,82 @@ &Help - + &Pomoc F1 - + &Show Song Title - + Pokaż &tytuł utworu F2 - + &Show Preset Name - + Pokaż nazwę &Wizualizacji F3 - + &Next Preset - + &Następna animacja N - + &Previous Preset - + &Poprzednia animacja P - + &Random Preset - + &Losowa animacja R - + R &Lock Preset - + &Zablokuj animację L - + L &Fullscreen - + P&ełny ekran F - + @@ -97,32 +97,32 @@ ProjectM - + About ProjectM Visual Plugin - + O Wtyczce ProjectM Qmmp ProjectM Visual Plugin - + Wtyczka ProjectM dla Qmmp This plugin adds projectM visualization - + Ta wtyczka dodaje obsługę wizualizacji projectM Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - + Autor: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on llibrojectM-qt library - + Oparta na bibliotece llibrojectM-qt diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts index 56242bfe9..a413e5fa1 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_pl_PL.ts @@ -130,17 +130,17 @@ Output - + Wyjście File Dialogs - + Okno dialogowe User Interfaces - + Interfejs użytkownika @@ -170,102 +170,102 @@ <Autodetect> - + <Automatyczne> Brazilian Portuguese - + Brazylijski Portugalski Chinese Simplified - + Chiński Uproszczony Chinese Traditional - + Chiński Tradycyjny Czech - + Czeski Dutch - + Holenderski English - + Angielski French - + Francuski German - + Niemiecki Hungarian - + Węgierski Italian - + Włoski Japanese - + Japoński Kazakh - + Kazaski Lithuanian - + Litewski Polish - + Polski Russian - + Rosyjski Slovak - + Słowacki Spanish - + Hiszpański Turkish - + Turecki Ukrainian - + Ukraiński @@ -391,12 +391,12 @@ Look and Feel - + Wygląd i zachowanie Language: - + Język: diff --git a/src/qmmpui/txt/thanks_pl.txt b/src/qmmpui/txt/thanks_pl.txt index c9d95cb4c..fabf16086 100644 --- a/src/qmmpui/txt/thanks_pl.txt +++ b/src/qmmpui/txt/thanks_pl.txt @@ -5,9 +5,11 @@ Podziękowania: Anton Petrusevich - ulepszenia losowego odtwarzania Avihay Baratz - funkcja auto stop, poprawki błędów Brice Videau - poprawki błędów + Cristian Rodríguez - poprawki scrobbler'a Csaba Hruska - poprawki dla wtyczki ffmpeg Dmitry Kostin - wsparcie dla iso.wv - Evgeny Gleyzerman - poprawki przetwarzania cue + Evgeny Gleyzerman - usprawnienia przetwarzania cue + Ferdinand Vesely - usprawnienia dla scrobbler'a Gennadi Motsyo - raporty błędów Vadim Kalinnikov - hosting projektu Erik Ölsar - wsparcie dla kursorów z motywu, udoskonalenia dla ui -- cgit v1.2.3-13-gbd6f