From 3ce85b0672f83f309f0246437a66ff3cce09aeeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Sun, 15 Jun 2008 08:55:26 +0000 Subject: updated Ukrainian translation (author: Gennadi Motsyo) git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@417 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../IncDecVolumeOption/IncDecVolumeOption.pro | 5 +- .../translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 336 bytes .../translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts | 17 + .../translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Effect/srconverter/srconverter.pro | 3 +- .../translations/srconverter_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 1706 bytes .../translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts | 80 +++++ .../srconverter/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/dbuscontrol/dbuscontrol.pro | 3 +- .../translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 512 bytes .../translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts | 27 ++ .../dbuscontrol/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/notifier/notifier.pro | 3 +- .../notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 1468 bytes .../notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.ts | 75 ++++ .../General/notifier/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro | 3 +- .../translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 968 bytes .../translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts | 55 +++ .../scrobbler/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro | 3 +- .../translations/statusicon_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 1548 bytes .../translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts | 98 +++++ .../statusicon/translations/translations.qrc | 1 + .../ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.qm | Bin 2172 -> 2198 bytes .../ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.ts | 45 +-- .../Input/flac/translations/flac_plugin_uk_UA.ts | 45 +-- .../Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.qm | Bin 3868 -> 4072 bytes .../Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.ts | 89 ++--- src/plugins/Input/modplug/modplug.pro | 3 +- .../modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 6384 bytes .../modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.ts | 393 +++++++++++++++++++++ .../Input/modplug/translations/translations.qrc | 1 + .../Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.qm | Bin 2182 -> 2196 bytes .../Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.ts | 43 +-- src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro | 3 +- .../sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 736 bytes .../sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts | 37 ++ .../Input/sndfile/translations/translations.qrc | 1 + .../vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.qm | Bin 2548 -> 2550 bytes .../vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.ts | 49 +-- .../Input/wavpack/translations/translations.qrc | 1 + .../wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 2362 bytes .../wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts | 160 +++++++++ src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro | 3 +- .../Output/alsa/translations/alsa_plugin_uk_UA.ts | 31 +- .../Output/jack/translations/jack_plugin_uk_UA.ts | 7 +- src/plugins/Output/oss/oss.pro | 3 +- .../Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 1710 bytes .../Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.ts | 90 +++++ .../Output/oss/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro | 3 +- .../translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 631 bytes .../translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts | 27 ++ .../pulseaudio/translations/translations.qrc | 1 + src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro | 3 +- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.qm | Bin 0 -> 2359 bytes .../analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts | 153 ++++++++ .../Visual/analyzer/translations/translations.qrc | 1 + src/ui/stuff.qrc | 2 + src/ui/translations/qmmp_ru.ts | 1 - src/ui/translations/qmmp_uk_UA.qm | Bin 12951 -> 16063 bytes src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts | 392 ++++++++++---------- src/ui/txt/authors_uk_UA.txt | 6 +- src/ui/txt/description_uk_UA.txt | 1 + src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt | 2 +- src/ui/txt/translators_uk_UA.txt | 24 ++ 67 files changed, 1636 insertions(+), 363 deletions(-) create mode 100644 src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.qm create mode 100644 src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts create mode 100644 src/ui/txt/description_uk_UA.txt create mode 100644 src/ui/txt/translators_uk_UA.txt (limited to 'src') diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/IncDecVolumeOption.pro b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/IncDecVolumeOption.pro index d7892988f..9628e0b56 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/IncDecVolumeOption.pro +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/IncDecVolumeOption.pro @@ -13,8 +13,9 @@ QMAKE_LIBDIR += ../../../../lib TRANSLATIONS = translations/incdecvolume_plugin_cs.ts \ translations/incdecvolume_plugin_de.ts \ - translations/incdecvolume_plugin_ru.ts - + translations/incdecvolume_plugin_ru.ts \ + translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts + RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..3ad1dc0a6 Binary files /dev/null and b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..653d242cd --- /dev/null +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/incdecvolume_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,17 @@ + + + + + IncDecVolumeCommandLineOption + + + Increase volume with step 5 + Збільшити гучність на 5 одиниць + + + + Decrease volume with step 5 + Зменшити гучність на 5 одиниць + + + diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc index 441d015a3..6b5256b18 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/IncDecVolumeOption/translations/translations.qrc @@ -4,5 +4,6 @@ incdecvolume_plugin_ru.qm incdecvolume_plugin_de.qm incdecvolume_plugin_cs.qm + incdecvolume_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/srconverter.pro b/src/plugins/Effect/srconverter/srconverter.pro index 01f5580bb..d181ca00f 100644 --- a/src/plugins/Effect/srconverter/srconverter.pro +++ b/src/plugins/Effect/srconverter/srconverter.pro @@ -24,7 +24,8 @@ LIBS += -lqmmp -L/usr/lib -I/usr/include TRANSLATIONS = translations/srconverter_plugin_cs.ts \ translations/srconverter_plugin_de.ts \ translations/srconverter_plugin_zh_CN.ts \ - translations/srconverter_plugin_zh_TW.ts + translations/srconverter_plugin_zh_TW.ts \ + translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..bd801bd24 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..dca9a0196 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/srconverter_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,80 @@ + + + + + EffectSRConverterFactory + + + SRC Plugin + Модуль SRC + + + + About Sample Rate Converter Plugin + Про модуль Sample Rate Converter + + + + Qmmp Sample Rate Converter Plugin + Модуль Sample Rate Converter для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + Sample Rate Converter Plugin Settings + Налаштування модуля Sample Rate Converter + + + + Sample Rate (Hz): + Дискретизація семпла (Гц): + + + + Interpolation Engine: + Технологія інтерполяції: + + + + Best Sinc Interpolation + Кращий синк інтерполяції + + + + Medium Sinc Interpolation + Середній синк інтерполяції + + + + Fastest Sinc Interpolation + Найшвидший синк інтерполяції + + + + ZOH Interpolation + Інтерполяція ZOH + + + + Linear Interpolation + Лінійна інтерполяція + + + + &OK + &Застосувати + + + + &Cancel + &Відмінити + + + diff --git a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/translations.qrc b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/translations.qrc index e32924551..943c9034e 100644 --- a/src/plugins/Effect/srconverter/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Effect/srconverter/translations/translations.qrc @@ -5,5 +5,6 @@ srconverter_plugin_de.qm srconverter_plugin_zh_CN.qm srconverter_plugin_zh_TW.qm + srconverter_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/General/dbuscontrol/dbuscontrol.pro b/src/plugins/General/dbuscontrol/dbuscontrol.pro index 41aa57662..ec97a6b23 100644 --- a/src/plugins/General/dbuscontrol/dbuscontrol.pro +++ b/src/plugins/General/dbuscontrol/dbuscontrol.pro @@ -16,7 +16,8 @@ TRANSLATIONS = translations/dbuscontrol_plugin_cs.ts \ translations/dbuscontrol_plugin_de.ts \ translations/dbuscontrol_plugin_zh_CN.ts \ translations/dbuscontrol_plugin_zh_TW.ts \ - translations/dbuscontrol_plugin_ru.ts + translations/dbuscontrol_plugin_ru.ts \ + translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..8dcfd6c6d Binary files /dev/null and b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..787c9b70c --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/dbuscontrol_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + DBUSControlFactory + + + D-Bus Plugin + Модуль D-Bus + + + + About D-Bus Plugin + Про модуль D-bus + + + + Qmmp D-Bus Plugin + Модуль D-Bus для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/translations.qrc index e329fd473..da4731d6c 100644 --- a/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/dbuscontrol/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ dbuscontrol_plugin_zh_CN.qm dbuscontrol_plugin_zh_TW.qm dbuscontrol_plugin_ru.qm + dbuscontrol_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/General/notifier/notifier.pro b/src/plugins/General/notifier/notifier.pro index bf9b809fe..5654af7f6 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/notifier.pro +++ b/src/plugins/General/notifier/notifier.pro @@ -17,7 +17,8 @@ TRANSLATIONS = translations/notifier_plugin_cs.ts \ translations/notifier_plugin_de.ts \ translations/notifier_plugin_zh_CN.ts \ translations/notifier_plugin_zh_TW.ts \ - translations/notifier_plugin_ru.ts + translations/notifier_plugin_ru.ts \ + translations/notifier_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = notifier_images.qrc \ translations/translations.qrc diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..82f43d794 Binary files /dev/null and b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..e39437e8b --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,75 @@ + + + + + NotifierFactory + + + Notifier Plugin + Модуль повідомлень + + + + About Notifier Plugin + Про модуль повідомлень + + + + Qmmp Notifier Plugin + Модуль повідомлень для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + Notifier Plugin Settings + Налаштування модуля повідомлень + + + + Psi Notification + Повідомлення Psi + + + + Enable Psi notification + Увімкнути повідомлення Psi + + + + Desktop Notification + Повідомлення на робочому столі + + + + Enable desktop notification + Відображати повідомлення на робочому столі + + + + Message delay, ms: + Затримка повідомлення, мс: + + + + Position + Позиція + + + + OK + Застосувати + + + + Cancel + Відміна + + + diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc index 2084c6cb1..b07dab608 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ notifier_plugin_zh_CN.qm notifier_plugin_zh_TW.qm notifier_plugin_ru.qm + notifier_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro index b771cee05..f5df78011 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro +++ b/src/plugins/General/scrobbler/scrobbler.pro @@ -15,7 +15,8 @@ TRANSLATIONS = translations/scrobbler_plugin_cs.ts \ translations/scrobbler_plugin_de.ts \ translations/scrobbler_plugin_zh_CN.ts \ translations/scrobbler_plugin_zh_TW.ts \ - translations/scrobbler_plugin_ru.ts + translations/scrobbler_plugin_ru.ts \ + translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..ce7ff643e Binary files /dev/null and b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..868a710ab --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,55 @@ + + + + + ScrobblerFactory + + + Scrobbler Plugin + Модуль scrobbler + + + + About Scrobbler Plugin + Про модуль Scrobbler + + + + Qmmp AudioScrobbler Plugin + Модуль AudioScrobbler для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + + SettingsDialog + + + Scrobbler Plugin Settings + Налаштування модуля scrobbler + + + + User name: + Ім'я користувача: + + + + Password: + Пароль: + + + + OK + Застосувати + + + + Cancel + Відміна + + + diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc index 1f6219ba8..ed7645d52 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ scrobbler_plugin_zh_CN.qm scrobbler_plugin_zh_TW.qm scrobbler_plugin_ru.qm + scrobbler_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro b/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro index a00899422..bad3ba7e0 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro +++ b/src/plugins/General/statusicon/statusicon.pro @@ -17,7 +17,8 @@ TRANSLATIONS = translations/statusicon_plugin_cs.ts \ translations/statusicon_plugin_de.ts \ translations/statusicon_plugin_zh_CN.ts \ translations/statusicon_plugin_zh_TW.ts \ - translations/statusicon_plugin_ru.ts + translations/statusicon_plugin_ru.ts \ + translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..1bfb6bca1 Binary files /dev/null and b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..f96bc7df6 --- /dev/null +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,98 @@ + + + + + SettingsDialog + + + Status Icon Plugin Settings + Налаштування модуля Status Icon + + + + Show message + Показувати повідомлення + + + + Show tooltip + Показувати спливаючу підказку + + + + Message delay, ms: + Затримка повідомлення, мс: + + + + OK + Застосувати + + + + Cancel + Відмінити + + + + StatusIcon + + + Play + Грати + + + + Pause + Пауза + + + + Stop + Стоп + + + + Next + Вперед + + + + Previous + Назад + + + + Exit + Вихід + + + + Now Playing + Зараз грає + + + + StatusIconFactory + + + Status Icon Plugin + Модуль Status Icon + + + + About Status Icon Plugin + Про модуль Status Icon + + + + Qmmp Status Icon Plugin + Модуль Status Icon для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc index 2aceb0899..ebf06d82b 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ statusicon_plugin_zh_CN.qm statusicon_plugin_zh_TW.qm statusicon_plugin_ru.qm + statusicon_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.qm index 71a2402d9..6897a678f 100644 Binary files a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.qm and b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.ts index 960bf925d..f5444f05f 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_uk_UA.ts @@ -1,36 +1,37 @@ + DecoderFFmpegFactory WMA Files - Файли WMA + Файли WMA About FFmpeg Audio Plugin - Про аудіо-модуль FFmpeg + Про аудіо-модуль FFmpeg Qmmp FFmpeg Audio Plugin - Аудіо-модуль FFmpeg для Qmmp + Аудіо-модуль FFmpeg для Qmmp Suppored formats: WMA - Підтримувані формати: WMA + Підтримувані формати: WMA Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> FFMPEG Plugin - + Модуль FFMPEG @@ -48,7 +49,7 @@ ASF Info - Інформація ASF + Інформація ASF @@ -58,47 +59,47 @@ Bitrate: - Бітова частота: + Бітова частота: File size: - Розмір файлу: + Розмір файлу: Channels: - Каналів: + Каналів: Sample rate: - Дискретизація: + Дискретизація: Length: - Тривалість: + Тривалість: WMA Tag - WMA-тег + WMA-тег Save - Зберегти + Зберегти Track number: - Номер треку: + Номер треку: Year: - Рік: + Рік: @@ -108,7 +109,7 @@ Comment: - Коментар: + Коментар: @@ -118,22 +119,22 @@ Artist: - Виконавець: + Виконавець: Title: - Назва: + Назва: Close - Закрити + Закрити File path: - Шлях до файлу: + Шлях до файлу: @@ -143,7 +144,7 @@ Details - Інформація + Інформація diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_uk_UA.ts index ddb7a7f33..bba447ca4 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + DecoderFLACFactory @@ -10,22 +11,22 @@ FLAC Files - Файли FLAC + Файли FLAC About FLAC Audio Plugin - Про аудіо-модуль FLAC + Про аудіо-модуль FLAC Qmmp FLAC Audio Plugin - Аудіо-модуль FLAC для Qmmp + Аудіо-модуль FLAC для Qmmp Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> @@ -38,12 +39,12 @@ bits - біт + біт FLAC Info - Інформація FLAC + Інформація FLAC @@ -53,42 +54,42 @@ Length: - Тривалість: + Тривалість: Sample rate: - Частота семплів: + Частота семплів: Channels: - Каналів: + Каналів: File size: - Розмір файлу: + Розмір файлу: Bitrate: - Бітовая частота: + Бітовая частота: Sample width: - Ширина кадру: + Ширина кадру: File path: - Шлях до файлу: + Шлях до файлу: Close - Закрити + Закрити @@ -98,17 +99,17 @@ Save - Зберегти + Зберегти Track number: - Номер треку: + Номер треку: Year: - Рік: + Рік: @@ -118,22 +119,22 @@ Comment: - Коментар: + Коментар: Album: - Альбом: + Альбом: Artist: - Виконавець: + Виконавець: Title: - Назва: + Назва: @@ -148,7 +149,7 @@ Details - Інформація + Інформація diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.qm index c61d1acee..8a9bab53f 100644 Binary files a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.qm and b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.ts index 799b91e22..7d4bb98e6 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + DecoderMADFactory @@ -10,32 +11,32 @@ MPEG Files - Файли MPEG + Файли MPEG About MPEG Audio Plugin - Про аудіо-модуль MPEG + Про аудіо-модуль MPEG Qmmp MPEG Audio Plugin - Аудіо-модуль MPEG для Qmmp + Аудіо-модуль MPEG для Qmmp Compiled against libmad version: - Зібрано з версією libmad: + Зібрано з версією libmad: Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> Source code based on mq3 progect - Вихідний код базується на проекті mq3 + Вихідний код базується на проекті mq3 @@ -48,12 +49,12 @@ Yes - Так + Так No - Ні + Ні @@ -63,17 +64,17 @@ Save - Зберегти + Зберегти Track number: - Номер треку: + Номер треку: Year: - Рік: + Рік: @@ -83,7 +84,7 @@ Comment: - Коментар: + Коментар: @@ -93,17 +94,17 @@ Artist: - Виконавець: + Виконавець: Title: - Назва: + Назва: Close - Закрити + Закрити @@ -113,22 +114,22 @@ MPEG Info - Інформація MPEG + Інформація MPEG - - + - Original: - Оригінальний: + Оригінальний: Copyright: - Авторскі права: + Авторскі права: @@ -138,27 +139,27 @@ File size: - Розмір файлу: + Розмір файлу: Sample rate: - Дискретизація: + Дискретизація: Bit rate: - Бітова частота: + Бітова частота: MPEG level: - Рівень MPEG: + Рівень MPEG: File path: - Шлях до файлу: + Шлях до файлу: @@ -168,7 +169,7 @@ Details - Інформація + Інформація @@ -178,37 +179,37 @@ APE Tag - + APE-тег Tag Choice - + Вибір тєгу ID3v1 - + ID3v1 ID3v2 - + ID3v2 APE - + APE Create - + Створити Delete - + Видалити @@ -226,62 +227,62 @@ ID3v1 encoding: - Кодування ID3v1: + Кодування ID3v1: ID3v2 encoding: - Кодування ID3v2: + Кодування ID3v2: OK - Застосувати + Застосувати Cancel - Відміна + Відміна MPEG Plugin Settings - Налаштування модуля MPEG + Налаштування модуля MPEG Tag Priority - + Приорітет тєгу First: - + Перший: APE - + APE Disabled - + Вимкнути Second: - + Другий: Third: - + Третій: Encodings - + Кодування diff --git a/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro b/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro index 63215de47..75881d575 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro +++ b/src/plugins/Input/modplug/modplug.pro @@ -30,7 +30,8 @@ TRANSLATIONS = translations/modplug_plugin_cs.ts \ translations/modplug_plugin_de.ts \ translations/modplug_plugin_zh_CN.ts \ translations/modplug_plugin_zh_TW.ts \ - translations/modplug_plugin_ru.ts + translations/modplug_plugin_ru.ts \ + translations/modplug_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..695faf654 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..2cec4f18f --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,393 @@ + + + + + DecoderModPlugFactory + + + ModPlug Plugin + Модуль ModPlug + + + + ModPlug Files + Файли ModPlug + + + + About ModPlug Audio Plugin + Про аудіо-модуль ModPlug + + + + Qmmp ModPlug Audio Plugin + Аудіо-модуль для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + + Based on the Modplug Plugin for Xmms + На базі модуля Modplug для Xmms + + + + Modplug Plugin developers: + Розробники модуля Modplug: + + + + Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> + + + + + Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> + + + + + Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> + + + + + DetailsDialog + + + File name: + Ім'я файлу: + + + + Title: + Назва: + + + + Type: + Тип: + + + + Length: + Тривалість: + + + + Speed: + Швидкість: + + + + Tempo: + Темп: + + + + Samples: + Семпли: + + + + Instruments: + Інструменти: + + + + Patterns: + Зразків: + + + + Channels: + Каналів: + + + + MOD Info + Іформація MOD + + + + General + Загальні + + + + - + + + + + Samples + Семпли + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + + + + + Instruments + Інструменти + + + + Message + Повідомлення + + + + Close + Закрити + + + + SettingsDialog + + + ModPlug Plugin Settings + Налаштування модуля ModPlug + + + + Quality + Якість + + + + Resolution + Роздільність + + + + 16 bit + 16 біт + + + + 8 bit + 8 біт + + + + Channels + Канали + + + + Stereo + Стерео + + + + Mono (downmix) + Моно + + + + Resampling + Передискретизація + + + + Nearest (fastest) + Nearest (найшвидше) + + + + Linear (fast) + Linear (швидко) + + + + Spline (good quality) + Spline (висока якість) + + + + 8-tap Fir (extremely high quality) + 8-tap Fir (найвища якість) + + + + Sampling Rate + Дискретизація + + + + 48000 Hz + 48000 Гц + + + + 44100 Hz + 44100 Гц + + + + 22050 Hz + 22050 Гц + + + + 11025 Hz + 11025 Гц + + + + Effects + Ефекти + + + + Reverb + Реверберація + + + + Depth (%) + Глибина (%) + + + + 0 + + + + + Delay (ms) + Затримка (мс) + + + + 40 + + + + + Bass Boost + Підсилення басів + + + + Amount (%) + Об'єм (%) + + + + Range (Hz) + Діапазон (Гц) + + + + 10 + + + + + Surround + Оточення + + + + 5 + + + + + Preamp + Підсилення + + + + Volume + Гучність + + + + Note: Setting the preamp +too high may cause clipping! + Замечание: встановлення занадто високого +підсилення може викликати зрізання! + + + + Misc + Різне + + + + General + Загальне + + + + Use filename as song title + Використовувати і'мя файла як ім'я фрагменту + + + + Noise reduction + Шумопридушення + + + + Fast playlist info + Швидка інформація списку + + + + Play Amiga MOD + Грати Amiga MOD + + + + Looping + Зациклення + + + + Don't loop + Не зациклювати + + + + Loop + Цикл + + + + time(s) + раз(ів) + + + + Loop forever + Цикл назавжди + + + + OK + + + + + Apply + Застосувати + + + + Cancel + Відміна + + + diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc index e4edeae34..88c83d72d 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ modplug_plugin_zh_CN.qm modplug_plugin_zh_TW.qm modplug_plugin_ru.qm + modplug_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.qm index 3f8e34513..fa0385176 100644 Binary files a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.qm and b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.ts index c0a3c13d6..6e69d16a0 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + DecoderMPCFactory @@ -10,22 +11,22 @@ Musepack Files - Файли Musepack + Файли Musepack About Musepack Audio Plugin - Про аудіо-модуль Musepack + Про аудіо-модуль Musepack Qmmp Musepack Audio Plugin - Аудіо-модуль Musepack для Qmmp + Аудіо-модуль Musepack для Qmmp Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> @@ -38,7 +39,7 @@ Musepack Info - Інформація Musepack + Інформація Musepack @@ -48,57 +49,57 @@ Length: - Тривалість: + Тривалість: Sample rate: - Дискретизація: + Дискретизація: Channels: - Каналів: + Каналів: File size: - Розмір файлу: + Розмір файлу: Bitrate: - Бітова частота: + Бітова частота: Stream version: - Версія потоку: + Версія потоку: File path: - Шлях до файлу: + Шлях до файлу: Close - Закрити + Закрити Save - Зберегти + Зберегти Track number: - Номер треку: + Номер треку: Year: - Рік: + Рік: @@ -108,7 +109,7 @@ Comment: - Коментар: + Коментар: @@ -118,17 +119,17 @@ Artist: - Виконавець: + Виконавець: Title: - Назва: + Назва: Details - Інформація + Інформація @@ -143,7 +144,7 @@ APE Tag - + APE-тег diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro b/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro index 0fb96a825..e08423338 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro +++ b/src/plugins/Input/sndfile/sndfile.pro @@ -22,7 +22,8 @@ TRANSLATIONS = translations/sndfile_plugin_cs.ts \ translations/sndfile_plugin_de.ts \ translations/sndfile_plugin_zh_CN.ts \ translations/sndfile_plugin_zh_TW.ts \ - translations/sndfile_plugin_ru.ts + translations/sndfile_plugin_ru.ts \ + translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..f9f7200a3 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..7250965d2 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,37 @@ + + + + + DecoderSndFileFactory + + + Sndfile Plugin + Модуль Sndfile + + + + PCM Files + Файли PCM + + + + About Sndfile Audio Plugin + Про аудіо-модуль Sndfile + + + + Qmmp Sndfile Audio Plugin + Модуль SndFile для Qmmp + + + + Compiled against + Зкомпільовано з + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc index 4df0b9fed..21583f991 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ sndfile_plugin_zh_CN.qm sndfile_plugin_zh_TW.qm sndfile_plugin_ru.qm + sndfile_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.qm index 26d33a6cb..d8e823c26 100644 Binary files a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.qm and b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.ts index 075b3f8f2..d2ec01115 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + DecoderVorbisFactory @@ -10,27 +11,27 @@ Ogg Vorbis Files - Файли Ogg Vorbis + Файли Ogg Vorbis About Ogg Vorbis Audio Plugin - Про аудіо-модуль Ogg Vorbis + Про аудіо-модуль Ogg Vorbis Qmmp Ogg Vorbis Audio Plugin - Аудіо-модуль Ogg Vorbis для Qmmp + Аудіо-модуль Ogg Vorbis для Qmmp Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> Source code based on mq3 progect - Вихідний код базується на проекті mq3 + Вихідний код базується на проекті mq3 @@ -43,17 +44,17 @@ Save - Зберегти + Зберегти Track number: - Номер треку: + Номер треку: Year: - Рік: + Рік: @@ -63,7 +64,7 @@ Comment: - Коментар: + Коментар: @@ -73,72 +74,72 @@ Artist: - Виконавець: + Виконавець: Title: - Назва: + Назва: Close - Закрити + Закрити - - + - File size: - Розмір файлу: + Розмір файлу: Sample rate: - Дискретизація: + Дискретизація: File path: - Шлях до файлу: + Шлях до файлу: Ogg Vorbis Info - Інформація Ogg Vorbis + Інформація Ogg Vorbis Length: - Тривалість: + Тривалість: Channels: - Каналів: + Каналів: Bit Rate - Бітова частота + Бітова частота Minimum: - Мінімальна: + Мінімальна: Maximum: - Максимальна: + Максимальна: Nominal: - Номінальна: + Номінальна: @@ -158,7 +159,7 @@ Details - Інформація + Інформація diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc index 700f8acdb..54c7e1089 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ wavpack_plugin_zh_CN.qm wavpack_plugin_zh_TW.qm wavpack_plugin_ru.qm + wavpack_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..6020ee965 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..0f4fde77d --- /dev/null +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,160 @@ + + + + + DecoderWavPackFactory + + + WavPack Plugin + Модуль WavPack + + + + WavPack Files + Файли WavPack + + + + About WavPack Audio Plugin + Про аудіо-модуль WavPack + + + + Qmmp WavPack Audio Plugin + Аудіо-модуль WavPack для Qmmp + + + + WavPack library version: + Версія бібліотеки WavPack: + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + + DetailsDialog + + + Hz + Гц + + + + kbps + кБ/с + + + + KB + кБ + + + + Details + Інформація + + + + File path: + Шлях до файлу: + + + + WavPack Info + Інформація WavPack + + + + Length: + Тривалість: + + + + - + - + + + + Sample rate: + Дискретизація: + + + + File size: + Розмір файлу: + + + + Channels: + Каналів: + + + + Bitrate: + Бітрейт: + + + + Ratio: + Стиснення: + + + + Version: + Версія: + + + + APE Tag + APE-тег + + + + Save + Зберегти + + + + Track number: + Номер треку: + + + + Year: + Рік: + + + + Genre: + Жінр: + + + + Comment: + Коментар: + + + + Album: + Альбом: + + + + Artist: + Виконавець: + + + + Title: + Назва: + + + + Close + Закрити + + + diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro b/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro index 24c7fb035..54f3e8c1b 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro +++ b/src/plugins/Input/wavpack/wavpack.pro @@ -25,7 +25,8 @@ TRANSLATIONS = translations/wavpack_plugin_cs.ts \ translations/wavpack_plugin_de.ts \ translations/wavpack_plugin_zh_CN.ts \ translations/wavpack_plugin_zh_TW.ts \ - translations/wavpack_plugin_ru.ts + translations/wavpack_plugin_ru.ts \ + translations/wavpack_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_uk_UA.ts index 2ff9d1779..7ac8a24cc 100644 --- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + OutputALSAFactory @@ -10,17 +11,17 @@ About ALSA Output Plugin - Про модуль виводу ALSA + Про модуль виводу ALSA Qmmp ALSA Output Plugin - Модуль виводу ALSA для Qmmp + Модуль виводу ALSA для Qmmp Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> - Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> @@ -28,62 +29,62 @@ Device Settings - Параметри пристроїв + Параметри пристроїв Audio device - Аудіо пристрій + Аудіо пристрій Mixer - Мікшер + Мікшер Mixer card: - Карта мікшера: + Карта мікшера: Mixer device: - Пристрій мікшера: + Пристрій мікшера: Advanced Settings - Додаткові налаштування + Додаткові налаштування Soundcard - Звукова карта + Звукова карта Buffer time (ms): - Час буферизації (мс): + Час буферизації (мс): Period time (ms): - Час періоду (мс): + Час періоду (мс): Cancel - Відміна + Відміна OK - Застосувати + Застосувати ALSA Plugin Settings - Налаштування модуля ALSA + Налаштування модуля ALSA diff --git a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_uk_UA.ts index 2ae4fee9f..6e0e677ed 100644 --- a/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_uk_UA.ts +++ b/src/plugins/Output/jack/translations/jack_plugin_uk_UA.ts @@ -1,5 +1,6 @@ + OutputJACKFactory @@ -10,17 +11,17 @@ About Jack Output Plugin - Про модуль виводу Jack + Про модуль виводу Jack Qmmp Jack Output Plugin - Модуль виводу Jack для Qmmp + Модуль виводу Jack для Qmmp Writen by: Yuriy Zhuravlev <slalkerg@gmail.com> - Розробник: Юрій Журавльов <slalkerg@gmail.com> + Розробник: Юрій Журавльов <slalkerg@gmail.com> diff --git a/src/plugins/Output/oss/oss.pro b/src/plugins/Output/oss/oss.pro index 5c49b746f..48b5029e8 100644 --- a/src/plugins/Output/oss/oss.pro +++ b/src/plugins/Output/oss/oss.pro @@ -28,7 +28,8 @@ TRANSLATIONS = translations/oss_plugin_cs.ts \ translations/oss_plugin_de.ts \ translations/oss_plugin_zh_CN.ts \ translations/oss_plugin_zh_TW.ts \ - translations/oss_plugin_ru.ts + translations/oss_plugin_ru.ts \ + translations/oss_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..89c96d808 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..79495a1f5 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Output/oss/translations/oss_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + OutputOSSFactory + + + OSS Plugin + Модуль OSS + + + + About OSS Output Plugin + Про модуль виведення OSS + + + + Qmmp OSS Output Plugin + Модуль виведення OSS для Qmmp + + + + Writen by: Yuriy Zhuravlev <slalkerg@gmail.com> + Розробник: Юрій Журавльов <slalkerg@gmail.com> + + + + Based on code by: Brad Hughes <bhughes@trolltech.com> + На базі коду: Brad Hughes <bhughes@trolltech.com> + + + + SettingsDialog + + + OSS Plugin Settings + Налаштування модуля OSS + + + + Device Settings + Налаштування пристрою + + + + Audio device + Пристрій звуку + + + + Mixer device + Пристрій мікшеру + + + + Advanced Settings + Додаткові налаштування + + + + Soundcard + Звукова карта + + + + Buffer time (ms): + Час буферу (мс): + + + + Period time (ms): + Час периоду (мс): + + + + PCM over Master + PCM замість Master + + + + Cancel + Відміна + + + + OK + Застосувати + + + diff --git a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc index 27cd94530..6257f1f47 100644 --- a/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Output/oss/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ oss_plugin_zh_CN.qm oss_plugin_zh_TW.qm oss_plugin_ru.qm + oss_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro b/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro index adb41ab1a..47ca47e5a 100644 --- a/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/pulseaudio.pro @@ -28,7 +28,8 @@ TRANSLATIONS = translations/pulseaudio_plugin_cs.ts \ translations/pulseaudio_plugin_de.ts \ translations/pulseaudio_plugin_zh_CN.ts \ translations/pulseaudio_plugin_zh_TW.ts \ - translations/pulseaudio_plugin_ru.ts + translations/pulseaudio_plugin_ru.ts \ + translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty (LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..d461cd057 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..fa7bceed0 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,27 @@ + + + + + OutputPulseAudioFactory + + + PulseAudio Plugin + Модуль PulseAudio + + + + About PulseAudio Output Plugin + Про модуль виведення PulseAudio + + + + Qmmp PulseAudio Output Plugin + Модуль виведення PulseAudio для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc index 0f4611318..d40742bde 100644 --- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ pulseaudio_plugin_zh_CN.qm pulseaudio_plugin_zh_TW.qm pulseaudio_plugin_ru.qm + pulseaudio_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro index e32645ace..64f42df84 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro @@ -27,7 +27,8 @@ TRANSLATIONS = translations/analyzer_plugin_cs.ts \ translations/analyzer_plugin_de.ts \ translations/analyzer_plugin_zh_CN.ts \ translations/analyzer_plugin_zh_TW.ts \ - translations/analyzer_plugin_ru.ts + translations/analyzer_plugin_ru.ts \ + translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts RESOURCES = translations/translations.qrc isEmpty(LIB_DIR){ diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.qm b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.qm new file mode 100644 index 000000000..8ba7b1789 Binary files /dev/null and b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.qm differ diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts new file mode 100644 index 000000000..5b049aa87 --- /dev/null +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_uk_UA.ts @@ -0,0 +1,153 @@ + + + + + Analyzer + + + Qmmp Analyzer + Аналізатор Qmmp + + + + SettingsDialog + + + Analyzer Plugin Settings + Налаштування аналізатора + + + + General + Загальні + + + + Show peaks + Показувати піки + + + + Analyzer falloff: + Падіння аналізатора: + + + + Slowest + Найповільніше + + + + Slow + Повільне + + + + Medium + Середнє + + + + Fast + Швидке + + + + Fastest + Найшвидше + + + + Peaks falloff: + Падіння піків: + + + + Refresh rate: + Частота оновлення: + + + + 50 FPS + 50 кад/с + + + + 25 FPS + 25 кад/с + + + + 10 FPS + 10 кад/с + + + + 5 FPS + 5 кад/с + + + + Colors + Кольори + + + + Peaks: + Піки: + + + + Analyzer #1: + Аналізатор #1: + + + + Background: + Тло: + + + + Analyzer #2: + Аналізатор #2: + + + + Analyzer #3: + Аналізатор #3: + + + + &OK + &Застосувати + + + + &Cancel + &Відміна + + + + VisualAnalyzerFactory + + + Analyzer Plugin + Модуль аналізатора + + + + About Analyzer Visual Plugin + Про модуль аналізатора + + + + Qmmp Analyzer Visual Plugin + Модуль аналізатора для Qmmp + + + + Writen by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> + Розробник: Ілля Котов <forkotov02@hotmail.ru> + + + diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc index 0b3f5d2c1..74457b566 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc @@ -6,5 +6,6 @@ analyzer_plugin_zh_CN.qm analyzer_plugin_zh_TW.qm analyzer_plugin_ru.qm + analyzer_plugin_uk_UA.qm diff --git a/src/ui/stuff.qrc b/src/ui/stuff.qrc index 396a3ebc0..d4aed6de6 100644 --- a/src/ui/stuff.qrc +++ b/src/ui/stuff.qrc @@ -10,6 +10,8 @@ txt/authors_uk_UA.txt txt/thanks_uk_UA.txt + txt/translators_uk_UA.txt + txt/description_uk_UA.txt txt/authors_zh_TW.txt txt/thanks_zh_TW.txt diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts index 000d49798..cf88e71b2 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - AboutDialog diff --git a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.qm b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.qm index cfcb210c0..e4f9f0096 100644 Binary files a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.qm and b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.qm differ diff --git a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts index dd8b51de6..2b5b47383 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts @@ -5,87 +5,87 @@ About Qmmp - Про Qmmp + Про Qmmp About - Про програму + Про програму License Agreement - Ліцензія + Ліцензія Authors - Автори + Автори Thanks To - Подяки + Подяки :/txt/authors_en.txt - + :/txt/authors_uk-UA.txt :/txt/thanks_en.txt - + :/txt/thanks_uk_UA.txt Qt-based Multimedia Player (Qmmp) - + Мультимедійний програвач на базі Qt (Qmmp) Version: - + Версія: :txt/description_en.txt - + :txt/description_uk_UA.txt Input plugins: - + Модулі введення: Output plugins: - + Модулі виведення: Visual plugins: - + Модулі візуалізації: Effect plugins: - + Модулі ефектів: General plugins: - + Загальні модулі: Translators - + Перекладачі :/txt/translators_en.txt - + :/txt/translators_uk_UA.txt @@ -93,22 +93,22 @@ Error - + Помилка Enter URL to add - + Вкажіть адресу для додавання &Add - + &Додати &Cancel - + &Відміна @@ -116,57 +116,57 @@ Skip forward in playlist - + Перейти до наступного фрагменту Skip backwards in playlist - + Перейти до попереднього фрагменту Start playing current song - + Грати поточну пісню Pause current song - + Призупитини поточну пісню Pause if playing, play otherwise - + Призупинити/відтворити Stop current song - + Зупитини поточну пісню Set playback volume(example: qmmp --volume20, qmmp --volume100) - + Встановить гучність (приклад: qmmp --volume20, qmmp --volume100) Display Jump to File dialog - + Показати діалог переходу до файла Show/hide application - + Показати/сховати програму Display Add File dialog - + Показати діалог додавання файлів Display Add Directory dialog - + Показати діалог додавання тек @@ -174,22 +174,22 @@ Enabled - Увімкнено + Увімкнено Description - Пояснення + Пояснення Filename - Им'я файлу + Им'я файлу Artist - Виконавець + Виконавець @@ -199,12 +199,12 @@ Title - Назва + Назва Tracknumber - Номер треку + Номер треку @@ -214,7 +214,7 @@ Filepath - Шлях до файлу + Шлях до файлу @@ -224,32 +224,32 @@ Year - Рік + Рік Comment - Коментар + Коментар Qmmp Settings - Налаштування Qmmp + Налаштування Qmmp Skins - Шкурки + Шкурки Fonts - Шрифти + Шрифти Player: - Плеєр: + Плеєр: @@ -269,47 +269,47 @@ Metadata - Метадані + Метадані Load metadata from files - Зчитувати метадані з файлів + Зчитувати метадані з файлів Song Display - Список пісень + Список пісень Title format: - Формат назви: + Формат назви: Input - Введення + Введення Output - Виведення + Виведення Preferences - Налаштування + Налаштування Information - Інформація + Інформація Appearance - Зовнішній вигляд + Зовнішній вигляд @@ -319,132 +319,132 @@ Plugins - Модулі + Модулі Advanced - Додатково + Додатково Close - Закрити + Закрити Archived skin - + Упакована тема Unarchived skin - + Розпакована тема Connectivity - + Мережа Visualization - + Візуалізація Effects - + Ефекти General - + Загальне File Dialog - + Файловий діалог Audio - + Звук Use software volume control - + Використовувати програмний контроль гучності Visibility Control - + Керування видимістю Hide on close - + Ховати при закритті Start hidden - + Запускати схованим Proxy - + Проксі Enable proxy usage - + Використосувати проксі Proxy host name: - + Сервер проксі: Proxy port: - + Порт проксі: Use authentication with proxy - + Використовувати авторизацію на проксі Proxy user name: - + Ім'я користвача проксі: Proxy password: - + Пароль проксі: Convert underscores to blanks - + Конвернувати підкреслювання в пробіл Convert %20 to blanks - + Конвернувати %20 в пробіл Show full path of a stream - + Показувати повний шлях для потоків Settings - + Налаштування @@ -452,52 +452,52 @@ preset - предвстановлення + предвстановлення &Load/Delete - &Завантажити/Видалити + &Завантажити/Видалити &Save Preset - &Зберегти предвстановлення + &Зберегти предвстановлення &Save Auto-load Preset - &Зберегти авто-предвстановлення + &Зберегти авто-предвстановлення &Clear - &Очистити + &Очистити Saving Preset - Збережені предвстановлення + Збережені предвстановлення Preset name: - Им'я предвстановлення: + Им'я предвстановлення: preset # - предвстановлення # + предвстановлення # &Import - &Імпортувати + &Імпортувати Import Preset - Імпорт предвстановлення + Імпорт предвстановлення @@ -505,17 +505,17 @@ Unqueue - Зняти з черги + Зняти з черги Queue - В чергу + В чергу Jump To Track - Перейти до треку + Перейти до треку @@ -525,17 +525,17 @@ Refresh - Поновити + Поновити Jump To - Перейти до + Перейти до Close - Закрити + Закрити @@ -543,127 +543,127 @@ Visualization Mode - + Режим візуалізації Analyzer - + Аналізатор Scope - + Осцилограф Off - + Вимкнено Analyzer Mode - + Режим аналізатора Normal - + Звичайний Fire - + Вогонь Vertical Lines - + Вертикальні лінії Lines - + Лінії Bars - + Смужки Peaks - + Піки Refresh Rate - + Частота оновлення 50 fps - + 50 ф/с 25 fps - + 25 ф/с 10 fps - + 10 ф/с 5 fps - + 5 ф/с Analyzer Falloff - + Падіння аналізатора Slowest - + Найповільніше Slow - + Повільне Medium - + Середнє Fast - + Швидке Fastest - + Найшвидше Peaks Falloff - + Падіння піків Background - + Тло Transparent - + Прозорість @@ -671,37 +671,37 @@ Default - + За умовчанням Choose a directory - Виберіть теку + Виберіть теку Select one or more files to open - Виберіть один чи кілька файлів + Виберіть один чи кілька файлів &Play - &Відтворити + &Відтворити X - + &Pause - &Пауза + &Пауза C - + @@ -711,7 +711,7 @@ V - + @@ -721,82 +721,82 @@ Z - + &Next - &Вперед + &Вперед B - + &Jump To File - &Перейти до файлу + &Перейти до файлу J - + &Settings - &Налаштування + &Налаштування Ctrl+P - + &Exit - &Вихід + &Вихід Ctrl+Q - + Open Playlist - Відкрити список + Відкрити список Save Playlist - Зберегти список + Зберегти список &About - &Про програму + &Про програму Playlist Files - Файли списків + Файли списків Space - + &About Qt - + &Про Qt &Play/Pause - + &Грати/Пауза @@ -804,167 +804,167 @@ F - + D - + Alt+I - + Ctrl+A - + O - + &Add File - &Додати файл + &Додати файл &Add Directory - &Додати теку + &Додати теку &Remove Selected - &Видалити вибране + &Видалити вибране &Remove All - &Видалити все + &Видалити все &Remove Unselected - &Видалити не вибране + &Видалити не вибране &View Track Details - &Інформація + &Інформація Sort List - Сортувати + Сортувати By Title - За назвою + За назвою By Filename - За ім'ям файлу + За ім'ям файлу By Path + Filename - За шляхом та файлом + За шляхом та файлом By Date - За датою + За датою Sort Selection - Сортувати вибране + Сортувати вибране Randomize List - Перемішати + Перемішати Reverse List - Перевернути + Перевернути Invert Selection - Інвертувати вибране + Інвертувати вибране &Select None - &Зняти виділення + &Зняти виділення &Select All - &Вибрати все + &Вибрати все &New List - &Новий список + &Новий список Shift+N - + &Load List - &Завантажити список + &Завантажити список &Save List - &Зберегти список + &Зберегти список Shift+S - + Del - + &Add Url - + &Додати адресу U - + By Track Number - + &Queue - &В чергу + &В чергу Q - + @@ -972,27 +972,27 @@ Url: - + Адреса: Title: - + Назва: Artist: - + Виконавець: Album: - + Альбом: Comment: - + Коментар: @@ -1000,27 +1000,27 @@ Preset Editor - Редактор предвстановлення + Редактор предвстановлення Load - Завантажити + Завантажити Delete - Видалити + Видалити Preset - Предвстановлення + Предвстановлення Auto-preset - Авто-предвстановлення + Авто-предвстановлення @@ -1028,32 +1028,32 @@ Usage: qmmp [options] [files] - + Використання: qmmp [options] [files] Options: - + Опції: Print version number and exit - + Показати версію та вийти Ideas, patches, bugreports send to forkotov02@hotmail.ru - + Ідеї, виправлення, звіти про помилки: forkotov02@hotmail.ru Display this text and exit - + Показати цей текст та вийти QMMP version: - + Версія QMMP: @@ -1061,7 +1061,7 @@ Buffering: - + Буферизація: @@ -1069,7 +1069,7 @@ Visualization - + Візуалізація diff --git a/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt index f5af0699d..9dd59194d 100644 --- a/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt +++ b/src/ui/txt/authors_uk_UA.txt @@ -5,8 +5,12 @@ Розробники модулів: - Юрій Журавльов (модуль jack) + Юрій Журавльов (модулі jack, oss) Український переклад: Моцьо Геннадій + +Графіка: + + Андрій Андрєєв diff --git a/src/ui/txt/description_uk_UA.txt b/src/ui/txt/description_uk_UA.txt new file mode 100644 index 000000000..9e5d45b60 --- /dev/null +++ b/src/ui/txt/description_uk_UA.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ця програма є аудіопрогравачем, написаним за допомогою бібліотеки Qt. \ No newline at end of file diff --git a/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt index 3522e7f0f..c56257406 100644 --- a/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt +++ b/src/ui/txt/thanks_uk_UA.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -Gjlzrb: +Подяки: Вадиму Каліннікову (хотстинг проекту) diff --git a/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt b/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt new file mode 100644 index 000000000..d1d98c94b --- /dev/null +++ b/src/ui/txt/translators_uk_UA.txt @@ -0,0 +1,24 @@ +Бразильська португальська: + Klaos Lacerda + Bruno Gonçalves + +Китайська традиційна: + lon + +Китайська спрощена: + lon + +Чеська: + Karel Volný + +Німецька: + Stefan Koelling + +Російська: + Ilya Kotov + +Турецька: + Mustafa GUNAY + +Українська: + Gennadi Motsyo -- cgit v1.2.3-13-gbd6f