From 453294a4a1f1cf3dba9d6013a1ecccf0f0e1ed41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Tue, 8 Mar 2011 10:11:47 +0000 Subject: updated Russian translation git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2109 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- src/ui/translations/qmmp_cs.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_de.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_es.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_hu.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_it.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_ja.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_lt.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_nl.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_pt_BR.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_ru.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_tr.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_zh_CN.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ src/ui/translations/qmmp_zh_TW.ts | 137 ++++++++++++++++++++------------------ 15 files changed, 1065 insertions(+), 990 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts index fb1100df3..46b319ca0 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_cs.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_cs.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Popis - + Filename Soubor - + Artist Umělec - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Vypnuto - + Transports Protokoly - + Decoders Dekodéry - + Engines Přehrávače - + Misc - + Title Název - + Track number Číslo stopy - + Two-digit track number Dvoumístné číslo stopy - + Disc number Číslo disku - + Condition Stav - + Composer Skladatel - + File name Název souboru - + File path Cesta k souboru - + Genre Žánr - + Year Rok - + Comment Poznámka @@ -664,7 +664,7 @@ - + Playlist Seznam skladeb @@ -705,7 +705,7 @@ ??? - + Replay Gain Zisk při přehrávání @@ -777,112 +777,117 @@ - - + + Align song numbers + + + + + Preferences Nastavení - - - + + + Information Informace - + Cover Image Retrieve Získat obrázek obalu - + Use separate image files Použít samostatné obrázky - + Include files: Zahrnout soubory: - + Exclude files: Vynechat soubory: - + Recursive search depth: Hloubka rekurzivního hledání: - - + + Playback Přehrávání - + Continue playback on startup Po startu pokračovat v přehrávání - + Replay Gain mode: Režim úpravy zisku při přehrávání: - + Preamp: Předzesílení: - - + + dB dB - + Default gain: Výchozí zisk: - + Use peak info to prevent clipping Použít informaci o vrcholu k zabránění ořezu - + Output: Výstup: - + Buffer size: - + ms ms - + 16-bit output 16bitový výstup - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -893,7 +898,7 @@ - + View Zobrazení @@ -903,78 +908,78 @@ - + File Dialog Souborový dialog - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Povolit používání proxy - + Proxy host name: Adresa proxy: - + Proxy port: Port proxy: - + Use authentication with proxy Použít autorizaci pro proxy - + Proxy user name: Uživatelské jméno: - + Proxy password: Heslo: - + Archived skin Sbalené téma - + Unarchived skin Rozbalené téma - + Visualization Vizualizace - + Effects Efekty - + General Obecné - + Audio Zvuk - + Use software volume control Používat softwarové ovládání hlasitosti @@ -999,12 +1004,12 @@ Převést %20 na mezery - + Select Skin Files Vybrat soubory s tématy - + Skin files Soubory s tématy @@ -1804,7 +1809,7 @@ Automaticky rolovat název skladby - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_de.ts b/src/ui/translations/qmmp_de.ts index cb58c6f03..160d48a27 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_de.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_de.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Beschreibung - + Filename Dateiname - + Artist Interpret - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Deaktiviert - + Transports Transporte - + Decoders Dekoder - + Engines - + Misc - + Title Titel - + Track number Stücknummer - + Two-digit track number Zweistellige Stücknummer - + Disc number CD-Nummer - + Condition Zustand - + Genre Genre - + Composer Komponist - + File name Dateiname - + File path Dateipfad - + Year Jahr - + Comment Kommentar @@ -664,7 +664,7 @@ - + Playlist Wiedergabeliste @@ -705,7 +705,7 @@ ??? - + Replay Gain Replay Gain @@ -777,112 +777,117 @@ - - + + Align song numbers + + + + + Preferences Konfiguration - - - + + + Information Information - + Cover Image Retrieve Holen von Cover-Bildern - + Use separate image files Separate Bilddateien verwenden - + Include files: Einzubeziehende Dateien: - + Exclude files: Auszuschließende Dateien: - + Recursive search depth: Rekursive Suchtiefe: - - + + Playback Wiedergabe - + Continue playback on startup Wiedergabe beim Start fortsetzen - + Replay Gain mode: Replay-Gain-Modus: - + Preamp: Vorverstärkung: - - + + dB dB - + Default gain: - + Use peak info to prevent clipping Peak-Informationen verwenden, um Clipping zu verhindern - + Output: Ausgabe: - + Buffer size: - + ms ms - + 16-bit output 16-Bit-Ausgabe - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -893,7 +898,7 @@ - + View Ansicht @@ -903,78 +908,78 @@ - + File Dialog Datei-Dialog - + Proxy Proxyserver - + Enable proxy usage Proxyserver verwenden - + Proxy host name: Name des Proxyservers: - + Proxy port: Port: - + Use authentication with proxy Authentisierung verwenden - + Proxy user name: Benutzername: - + Proxy password: Passwort: - + Archived skin Archiviertes Design - + Unarchived skin Nicht archiviertes Design - + Visualization Visualisierung - + Effects Effekte - + General Sonstige - + Audio Audio - + Use software volume control Softwaregesteuerte Lautstärkeregelung @@ -999,12 +1004,12 @@ %20 in Leerzeichen umwandeln - + Select Skin Files Design-Dateien auswählen - + Skin files Design-Dateien @@ -1804,7 +1809,7 @@ Automatischer Bildlauf des Titelnamens - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_es.ts b/src/ui/translations/qmmp_es.ts index e3d203d2f..2bec2a541 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_es.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_es.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Descripción - + Filename Nombre del archivo - + Artist Intérprete - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Deshabilitado - + Transports Transportes - + Decoders Decodificadores - + Engines Motores - + Misc - + Title Título - + Track number Número de pista - + Two-digit track number Número de pista con dos cifras - + Disc number Número de disco - + Condition Condición - + Genre Género - + Composer Compositor - + File name Nombre del archivo - + File path Ruta del archivo - + Year Año - + Comment Comentario @@ -710,15 +710,15 @@ Formato del título: - - + + Preferences Preferencias - - - + + + Information Información @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Lista de reproducción @@ -745,17 +745,17 @@ Avanzado - + 16-bit output Salida de 16 bits - + Archived skin Piel archivada - + Unarchived skin Piel no archivada @@ -765,33 +765,33 @@ Conectividad - + Visualization Visualización - + Effects Efectos - + General General - + File Dialog Diálogo de archivos - + Audio Sonido - + Replay Gain Normalización @@ -826,54 +826,54 @@ Mostrar información emergente - + Replay Gain mode: Método de normalización: - + Preamp: Preamp: - - + + dB dB - + Default gain: Normalización predeterminada: - + Use peak info to prevent clipping Procesar picos para evitar cortes - + Output: Salida: - + Buffer size: - + ms ms - + Use software volume control Usar control de volumen por software - + View Ver @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve Obtener las imagenes de carátula - + Use separate image files Usar archivos de imágen separados - + Include files: Incluir archivos: - + Exclude files: Excluir archivos: - + Recursive search depth: Profundidad de la búsqueda recursiva: - - + + Playback Reproducción - + Continue playback on startup Continuar la reproducción al iniciar - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Habilitar el uso de proxy - + Proxy host name: Nombre del servidor proxy: - + Proxy port: Puerto del proxy: - + Use authentication with proxy Usar autentificación con el proxy - + Proxy user name: Usuario del proxy: - + Proxy password: Contraseña del proxy: - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ Convertir los %20 en espacios - + Select Skin Files Seleccionar archivos de pieles - + Skin files Archivos de pieles @@ -1804,7 +1809,7 @@ Autodesplazar el nombre de la canción - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_hu.ts b/src/ui/translations/qmmp_hu.ts index 8e2ee6360..ef7b1feb4 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_hu.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_hu.ts @@ -546,53 +546,53 @@ ConfigDialog - + Archived skin Tömörített skin - + Unarchived skin Tömörítettlen skin - + Description Leírás - + Filename Fájlnév - + Artist Előadó - + Album Album - + Title Cím - + Genre Műfaj - + Year Év - + Comment Megjegyzés @@ -607,67 +607,67 @@ Kikapcsolva - + Transports Transzportálás - + Decoders Dekóderek - + Engines Motorok - + Misc - + Track number Zeneszám - + Two-digit track number Két jegyű zeneszám - + Composer Zeneszerző - + Disc number Lemezszám - + File name Fájl neve - + File path File útvonala - + Condition Feltétel - + Select Skin Files Skin fájl kiválasztása - + Skin files Skin fájlok @@ -684,7 +684,7 @@ - + Playlist Lejátszási lista @@ -822,118 +822,123 @@ - - + + Align song numbers + + + + + Preferences Tulajdonságok - - - + + + Information Információ - - + + Playback Lejátszás - + Continue playback on startup Lejátszás folytatása indításkor - + Buffer size: - + ms ms - + 16-bit output 16 bites kimenet - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... - + Visualization Vizualizáció - + Effects Effektek - + General Általános - + Audio Audió - + Replay Gain Replay Gain - + Replay Gain mode: Replay Gain mód: - + Preamp: Preamp: - - + + dB dB - + Default gain: Alapértelmezett gain: - + Use peak info to prevent clipping Csúcs információ használata a klippelés megelőzéséhez - + Output: Kimenet: - + Use software volume control Szoftveres hangerőszabályzó használata @@ -948,7 +953,7 @@ Rejtve induljon - + File Dialog Fájl ablak @@ -959,7 +964,7 @@ - + View Megnéz @@ -986,62 +991,62 @@ - + Cover Image Retrieve Borító beszerzése - + Use separate image files Különböző képfájlok használata - + Include files: Tartalmazott fájlok: - + Exclude files: Kihagyott fájlok: - + Recursive search depth: Rekúrzív keresési mélység: - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Proxy használatának engedélyezése - + Proxy host name: Proxy host name: - + Proxy port: Proxy port: - + Use authentication with proxy Hitelesítés hasznáalta proxy-val - + Proxy user name: Proxy felhasználónév: - + Proxy password: Proxy jelszó: @@ -1804,7 +1809,7 @@ Számok címének görgetése - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_it.ts b/src/ui/translations/qmmp_it.ts index 761e47d44..6ea3fb594 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_it.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_it.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Descrizione - + Filename File - + Artist Interprete - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Disabilitato - + Transports Protocolli di trasporto - + Decoders Decodificatori - + Engines Meccanismi - + Misc - + Title Titolo - + Track number Traccia n° - + Two-digit track number Traccia n° a due cifre - + Disc number Disco n° - + Condition Condizione - + Genre Genere - + Composer Compositore - + File name Nome file - + File path Percorso file - + Year Anno - + Comment Commento @@ -710,15 +710,15 @@ Formato del titolo : - - + + Preferences Impostazioni preferite - - - + + + Information Informazioni @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Lista dei brani @@ -745,17 +745,17 @@ Avanzato - + 16-bit output uscita a 16 bit - + Archived skin Tema archiviato - + Unarchived skin Tema non archiviato @@ -765,33 +765,33 @@ Connettività - + Visualization Visualizzazione - + Effects Effetti - + General Generale - + File Dialog Menu brani - + Audio Audio - + Replay Gain Normalizzazione @@ -826,54 +826,54 @@ Mostra informazioni popup - + Replay Gain mode: Metodo di normalizzazione - + Preamp: Preamp: - - + + dB dB - + Default gain: Normalizzazione predefinita - + Use peak info to prevent clipping Utilizza informazioni di picco per evitare tagli - + Output: Uscita: - + Buffer size: - + ms ms - + Use software volume control Utilizza il controllo volume del programma - + View @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve Trova immagine copertina - + Use separate image files Usa immagini separate - + Include files: Includi i file: - + Exclude files: Escludi i file: - + Recursive search depth: Profondità ricerca ricorsiva: - - + + Playback Riproduzione - + Continue playback on startup Continua la riproduzione all'avvio - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Attiva il proxy - + Proxy host name: Nome del server : - + Proxy port: Porta del server : - + Use authentication with proxy Usa autenticazione con il proxy - + Proxy user name: Utente: - + Proxy password: Password : - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ Converti il carattere « %20 » in spazi - + Select Skin Files Seleziona aspetto - + Skin files Aspetto @@ -1804,7 +1809,7 @@ Scorrimento automatico del titolo del brano - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ja.ts b/src/ui/translations/qmmp_ja.ts index d849eabab..41bb5daa1 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_ja.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_ja.ts @@ -558,7 +558,7 @@ - + Playlist プレイリスト @@ -579,7 +579,7 @@ - + Audio 音響 @@ -610,7 +610,7 @@ - + View 観容 @@ -745,172 +745,177 @@ アンカーを表示 - - + + Align song numbers + + + + + Preferences プラグイン調整 - - - + + + Information 情報 - + Description プラグイン分類 - + Filename ファイル名 - + File Dialog ファイルダイアログ - + Cover Image Retrieve アルバム表紙画像の取得 - + Use separate image files 分割された画像ファイルを利用 - + Include files: 対象ファイル形式: - + Exclude files: 除外ファイル形式: - + Recursive search depth: 再帰検索の深度: - - + + Playback 再生 - + Continue playback on startup 前回終了時の曲から継続して再生 - + Proxy 代理 - + Enable proxy usage 代理を利用する - + Proxy host name: 代理ホスト名: - + Proxy port: 代理ポート: - + Use authentication with proxy 代理経由の認証を利用 - + Proxy user name: 代理者ユーザ名: - + Proxy password: 代理者パスワード: - + Replay Gain リプレイゲイン - + Replay Gain mode: リプレイゲインモード: - + Preamp: プリアンプ: - - + + dB dB - + Default gain: デフォルトゲイン: - + Use peak info to prevent clipping クリッピング現象を抑えるためピーク情報を使う - + Output: 出力: - + Buffer size: バッファサイズ: - + ms ミリ秒 - + Use software volume control ソフトウェアによる音量制御を利用 - + 16-bit output 16ビット出力 - + Action 動作 - + Shortcut ショートカット - + Change shortcut... 変更 @@ -921,7 +926,7 @@ - + Album アルバム @@ -931,117 +936,117 @@ 無効 - + Archived skin 書庫化スキン - + Unarchived skin 非書庫化スキン - + Transports 転送 - + Decoders デコーダ - + Engines エンジン - + Effects 音響効果 - + Visualization 視覚効果 - + General 一般 - + Misc いろいろ - + Artist アーティスト - + Title タイトル - + Track number トラック番号 - + Two-digit track number トラック番号 数字2桁 - + Genre ジャンル - + Comment コメント - + Composer 作曲者 - + Disc number ディスク番号 - + File name ファイル名 - + File path ファイルパス - + Year 年 - + Condition 定番 - + Select Skin Files スキンファイルを選択 - + Skin files スキンファイル @@ -1804,7 +1809,7 @@ 曲名を自動スクロール - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_lt.ts b/src/ui/translations/qmmp_lt.ts index 7c16db33e..132201fef 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_lt.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_lt.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Aprašymas - + Filename Bylos pavadinimas - + Artist Atlikėjas - + Album Albumas @@ -577,77 +577,77 @@ Išjungta - + Transports Transportas - + Decoders Dekoderiai - + Engines Varikliai - + Misc - + Title Pavadinimas - + Track number Takelio numeris - + Two-digit track number Dviejų skaičių takelio numeris - + Disc number Disko numeris - + Condition Būklė - + Composer Autorius - + File name Bylos pavadinimas - + File path Bylos kelias - + Genre Žanras - + Year Metai - + Comment Komentaras @@ -710,15 +710,15 @@ Pavadinimo formatas: - - + + Preferences Nustatymai - - - + + + Information Informacija @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Grojaraštį @@ -745,17 +745,17 @@ Papildomi - + 16-bit output 16 bitų išvestis - + Archived skin Suspausta tema - + Unarchived skin Išskleista tema @@ -765,33 +765,33 @@ Tinklas - + Visualization Vizualizacija - + Effects Efektai - + General Bendri - + File Dialog Pasirinkimo langas - + Audio Audio - + Replay Gain Neįsivaizduoju kaip verst Replay Gain @@ -827,54 +827,54 @@ Rodyti iššokančią informaciją - + Replay Gain mode: Replay Gain metodas: - + Preamp: Išankstinis stiprinimas: - - + + dB dB - + Default gain: Stiprinimas pagal nutylėjima: - + Use peak info to prevent clipping Naudoti pikų informaciją trūkinėjimo išvengimui - + Output: Išvestis - + Buffer size: Buferio dydis: - + ms ms - + Use software volume control Naudoti programinį garso valdymą - + View Rodyti @@ -904,88 +904,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve Parsiųsti cd viršelį - + Use separate image files Naudoti atskiras paveiksliukų bylas - + Include files: Įtraukti bylas - + Exclude files: Išskirti bylas - + Recursive search depth: Rekursinės paieškos gylis - - + + Playback Grojimas - + Continue playback on startup Tęsti grojimą įjungus - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Įjungti proxy palaikymą - + Proxy host name: Proxy serveris: - + Proxy port: Proxy portas: - + Use authentication with proxy Naudoti proxy autentifikavimą - + Proxy user name: Proxy vartotojo vardas: - + Proxy password: Proxy slaptažodis: - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -1000,12 +1005,12 @@ Paversti %20 į tarpus - + Select Skin Files Pasirinkti temų bylas - + Skin files Temų bylos @@ -1805,7 +1810,7 @@ Automatinis takelio slinkimas - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_nl.ts b/src/ui/translations/qmmp_nl.ts index b8c1ee384..d34d1d74b 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_nl.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_nl.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Popis - + Filename Bestandsnaam - + Artist Artiest - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Uitgeschakeld - + Transports Protocols - + Decoders Decoders - + Engines Engines - + Misc - + Title Naam - + Track number Liednummer - + Two-digit track number Twee-getal liednummer - + Disc number CD nummer - + Condition Staat - + Composer Componist - + File name Bestandsnaam - + File path Pad - + Genre Genre - + Year Jaar - + Comment Commentaar @@ -664,7 +664,7 @@ - + Playlist Afspeellijst @@ -705,7 +705,7 @@ ??? - + Replay Gain Replay Gain @@ -777,112 +777,117 @@ - - + + Align song numbers + + + + + Preferences Voorkeuren - - - + + + Information Informatie - + Cover Image Retrieve Lees Hoes Af - + Use separate image files Gebruik aparte afbeeldingsbestanden - + Include files: Inclusief de bestanden: - + Exclude files: Exclusief de bestanden: - + Recursive search depth: Recursieve zoekdiepte: - - + + Playback Afspelen - + Continue playback on startup Verdergaan met afspelen bij opstarten - + Replay Gain mode: Replay Gain stand: - + Preamp: Voorversterking: - - + + dB dB - + Default gain: Standaard verhoging: - + Use peak info to prevent clipping Gebruik piek info om stotteren te voorkomen - + Output: Uitvoer: - + Buffer size: - + ms ms - + 16-bit output 16bit uitvoer - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -893,7 +898,7 @@ - + View Weergave @@ -903,78 +908,78 @@ - + File Dialog Bestandsdialoog - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Gebruik proxy - + Proxy host name: Proxy host naam: - + Proxy port: Proxy poort: - + Use authentication with proxy Gebruik authenticatie bij proxy - + Proxy user name: Proxy gebruikersnaam: - + Proxy password: Proxy wachtwoord: - + Archived skin Gearchiveerd thema - + Unarchived skin Niet gearchiveerd thema - + Visualization Visualisatie - + Effects Effecten - + General Algemeen - + Audio Audio - + Use software volume control Gebruik software volume @@ -999,12 +1004,12 @@ Zet %20 om in spaties - + Select Skin Files Selecteer themabestanden - + Skin files Thema bestanden @@ -1804,7 +1809,7 @@ Automatisch naar Liednummer Scrollen - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts index 9fb6b3cc6..58aec0918 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pl_PL.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Opis - + Filename Nazwa pliku - + Artist Artysta - + Album Album @@ -577,77 +577,77 @@ Wyłączone - + Transports Transporty - + Decoders Dekodery - + Engines Silniki - + Misc - + Title Tytuł - + Track number Numer utworu - + Two-digit track number Dwuznakowy numer utworu - + Disc number Numer albumu - + Condition Warunek - + Genre Gatunek - + Composer Kompozytor - + File name Nazwa pliku - + File path Lokalizacja - + Year Rok - + Comment Komentarz @@ -710,15 +710,15 @@ Format tytułu: - - + + Preferences Ustawienia - - - + + + Information Informacje @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Lista odtwarzania @@ -745,17 +745,17 @@ Zaawansowane - + 16-bit output 16-bitowe odtwarzanie - + Archived skin Skompresowana skórka - + Unarchived skin Niekompresowana skórka @@ -765,33 +765,33 @@ Sieć - + Visualization Wizualizacje - + Effects Efekty - + General Ogólne - + File Dialog Okno dialogowe - + Audio Dźwięk - + Replay Gain @@ -826,54 +826,54 @@ Pokaż informację popup - + Replay Gain mode: Tryb Replay Gain: - + Preamp: - - + + dB - + Default gain: Domyślne wzmocnienie: - + Use peak info to prevent clipping Użyj informacji peak by zapobiec "klipnięciom" - + Output: Wyjście: - + Buffer size: Rozmiar bufora: - + ms ms - + Use software volume control Użyj programowej regulacji głośności - + View Wygląd @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve Pobieranie okładek - + Use separate image files Użyj oddzielnych obrazków - + Include files: Użyj plików: - + Exclude files: Wyłącz pliki: - + Recursive search depth: Głębokość rekursywnego przeszukiwania: - - + + Playback Odtwarzanie - + Continue playback on startup Wznów odtwarzanie po uruchomieniu programu - + Proxy Proxy - + Enable proxy usage Włącz proxy - + Proxy host name: Nazwa hosta proxy: - + Proxy port: Port proxy: - + Use authentication with proxy Użyj autoryzacji z proxy - + Proxy user name: Nazwa użytkownika: - + Proxy password: Hasło: - + Action Akcje - + Shortcut Skrót - + Change shortcut... Zmień skrót... @@ -999,12 +1004,12 @@ Konwertuj sekwencje %20 na spacje - + Select Skin Files Wybierz skórę - + Skin files Pliki skór @@ -1804,7 +1809,7 @@ Automatyczne przewijanie tytułu utworu - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_pt_BR.ts b/src/ui/translations/qmmp_pt_BR.ts index 729e3c76b..13b98357a 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_pt_BR.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_pt_BR.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Descrição - + Filename Nome do Arquivo - + Artist Artista - + Album Álbum @@ -577,77 +577,77 @@ - + Transports - + Decoders - + Engines - + Misc - + Title Título - + Track number - + Two-digit track number - + Disc number - + Condition - + Genre Gênero - + Composer - + File name - + File path - + Year Ano - + Comment Comentário @@ -710,15 +710,15 @@ Tipo de Formato: - - + + Preferences Preferências - - - + + + Information Informações @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Lista de músicas @@ -745,17 +745,17 @@ Avançado - + 16-bit output - + Archived skin - + Unarchived skin @@ -765,33 +765,33 @@ - + Visualization - + Effects - + General - + File Dialog - + Audio - + Replay Gain @@ -826,54 +826,54 @@ - + Replay Gain mode: - + Preamp: - - + + dB - + Default gain: - + Use peak info to prevent clipping - + Output: - + Buffer size: - + ms - + Use software volume control - + View @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve - + Use separate image files - + Include files: - + Exclude files: - + Recursive search depth: - - + + Playback - + Continue playback on startup - + Proxy - + Enable proxy usage - + Proxy host name: - + Proxy port: - + Use authentication with proxy - + Proxy user name: - + Proxy password: - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ - + Select Skin Files - + Skin files @@ -1804,7 +1809,7 @@ - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts index 9a2ec633e..e2f44d53a 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_ru.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_ru.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Описание - + Filename Имя файла - + Artist Исполнитель - + Album Альбом @@ -577,77 +577,77 @@ Отключено - + Transports Транспорты - + Decoders Декодеры - + Engines Внешние проигрыватели - + Misc Другие - + Title Название - + Track number Номер трека - + Two-digit track number 2-x разрядный номер трека - + Disc number Номер диска - + Condition Условие - + Genre Жанр - + Composer Композитор - + File name Имя файла - + File path Путь к файлу - + Year Год - + Comment Комментарий @@ -710,15 +710,15 @@ Формат названия: - - + + Preferences Настройки - - - + + + Information Информация @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Список @@ -745,17 +745,17 @@ Дополнительно - + 16-bit output 16-битный вывод - + Archived skin Упакованная тема - + Unarchived skin Распакованная тема @@ -765,33 +765,33 @@ Сеть - + Visualization Визуализация - + Effects Эффекты - + General Общие - + File Dialog Файловый диалог - + Audio Аудио - + Replay Gain Выравнивание громкости (Replay Gain) @@ -826,54 +826,54 @@ Показывать всплывающее окно с информацией - + Replay Gain mode: Режим Replay Gain: - + Preamp: Предусиление: - - + + dB дБ - + Default gain: Усиление по умолчанию: - + Use peak info to prevent clipping Использовать пиковое значение для предотвращения срезания - + Output: Вывод: - + Buffer size: Размер буфера: - + ms мс - + Use software volume control Использовать программную регулировку громкости - + View Вид @@ -903,88 +903,93 @@ Показывать "якорь" - + + Align song numbers + Выравнивать номера фрагментов + + + Cover Image Retrieve Поиск обложки альбома - + Use separate image files Использовать отдельные файлы с изображениями - + Include files: Включить файлы: - + Exclude files: Исключить файлы: - + Recursive search depth: Глубина рекурсивного поиска: - - + + Playback Воспроизведение - + Continue playback on startup Продолжить воспроизведение после запуска - + Proxy Прокси - + Enable proxy usage Использовать прокси - + Proxy host name: Прокси сервер: - + Proxy port: Прокси порт: - + Use authentication with proxy Использовать авторизацию на прокси - + Proxy user name: Имя пользователя прокси: - + Proxy password: Пароль прокси: - + Action Действие - + Shortcut Сочетание клавиш - + Change shortcut... Изменить сочетание клавиш... @@ -999,12 +1004,12 @@ Преобразовывать %20 в пробел - + Select Skin Files Выберите файлы обложек - + Skin files Файлы обложек @@ -1804,7 +1809,7 @@ Автопрокрутка названия песни - + Buffering: %1% Буферизация: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_tr.ts b/src/ui/translations/qmmp_tr.ts index 6374cd4a3..93a089219 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_tr.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_tr.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Açıklama - + Filename Dosya adı - + Artist Sanatçı - + Album Albüm @@ -577,77 +577,77 @@ - + Transports - + Decoders - + Engines - + Misc - + Title Başlık - + Track number - + Two-digit track number - + Disc number - + Condition - + Genre Tarz - + Composer - + File name - + File path - + Year Yıl - + Comment Yorum @@ -710,15 +710,15 @@ Başlık formatı: - - + + Preferences Tercihler - - - + + + Information Bilgi @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Çalma Listesi @@ -745,17 +745,17 @@ Gelişmiş - + 16-bit output - + Archived skin Arşivlenmiş kabuk - + Unarchived skin Arşivlenmemiş kabuk @@ -765,33 +765,33 @@ Bağlanırlık - + Visualization Görsellik - + Effects Efektler - + General Genel - + File Dialog Dosya Diyaloğu - + Audio Ses - + Replay Gain @@ -826,54 +826,54 @@ - + Replay Gain mode: - + Preamp: - - + + dB - + Default gain: - + Use peak info to prevent clipping - + Output: - + Buffer size: - + ms - + Use software volume control Yazılımsal ses kontrolünü kullan - + View @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve - + Use separate image files - + Include files: - + Exclude files: - + Recursive search depth: - - + + Playback - + Continue playback on startup - + Proxy Vekil sunucu - + Enable proxy usage Vekil sunucu kullanımını etkinleştir - + Proxy host name: Vekil sunucu adı: - + Proxy port: Vekil sunucu portu: - + Use authentication with proxy Vekil sunucu yetkilendirmesi kullan - + Proxy user name: Vekil sunucu kullanıcı adı: - + Proxy password: Vekil sunucu parolası: - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ %20 yi boşluğa çevir - + Select Skin Files Kabuk Dosyası Seç - + Skin files Kabuk dosyaları @@ -1804,7 +1809,7 @@ Şarkı Adını Otomatik Kaydır - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts index 4ac5fb4ab..e6479aa42 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_uk_UA.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description Пояснення - + Filename Ім'я файлу - + Artist Виконавець - + Album Альбом @@ -577,77 +577,77 @@ Вимкнено - + Transports Транспорти - + Decoders Декодери - + Engines Зовнішні програвачі - + Misc Інші - + Title Назва - + Track number Номер треку - + Two-digit track number 2- розрядний номер трека - + Disc number Номер диску - + Condition Умова - + Genre Жанр - + Composer Композитор - + File name Ім'я файлу - + File path Шлях файлу - + Year Рік - + Comment Коментар @@ -710,15 +710,15 @@ Формат назви: - - + + Preferences Налаштування - - - + + + Information Інформація @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist Список @@ -745,17 +745,17 @@ Додатково - + 16-bit output 16-бітний вивід - + Archived skin Упакована тема - + Unarchived skin Розпакована тема @@ -765,33 +765,33 @@ Мережа - + Visualization Візуалізація - + Effects Ефекти - + General Загальне - + File Dialog Файловий діалог - + Audio Звук - + Replay Gain Нормалізація гучності @@ -826,54 +826,54 @@ Показувати спливаюче вікно з інформацією - + Replay Gain mode: Режим нормалізації гучності: - + Preamp: Преамплітуда: - - + + dB - + Default gain: Нормалізація за умовчанням: - + Use peak info to prevent clipping Використовувати інформацію піків для запобігання відсікання - + Output: Виведення: - + Buffer size: Розмір буферу: - + ms мс - + Use software volume control Використовувати програмний контроль гучності - + View Вигляд @@ -903,88 +903,93 @@ Показувати "якір" - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve Пошук обладинки альбома - + Use separate image files Використовувати окремі файли зображень - + Include files: Включити файли: - + Exclude files: Виключити файли: - + Recursive search depth: Глибина рекурсивного пошуку: - - + + Playback Відтворення - + Continue playback on startup Продовжити відтворення при запуску - + Proxy Проксі - + Enable proxy usage Використосувати проксі - + Proxy host name: Сервер проксі: - + Proxy port: Порт проксі: - + Use authentication with proxy Використовувати авторизацію на проксі - + Proxy user name: Ім'я користвача проксі: - + Proxy password: Пароль проксі: - + Action Дія - + Shortcut Комбінація - + Change shortcut... Змінити комбінації клавіш... @@ -999,12 +1004,12 @@ Конвертувати %20 в пробіл - + Select Skin Files Вибрати файли скінів - + Skin files Файли скінів @@ -1804,7 +1809,7 @@ Автопрокрутка назви пісні - + Buffering: %1% Буферизація: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_zh_CN.ts b/src/ui/translations/qmmp_zh_CN.ts index 841b827af..3af3a077a 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_zh_CN.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_zh_CN.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description 描述 - + Filename 文件名 - + Artist 艺术家 - + Album 专辑 @@ -577,77 +577,77 @@ - + Transports - + Decoders - + Engines - + Misc - + Title 标题 - + Track number - + Two-digit track number - + Disc number - + Condition - + Genre 流派 - + Composer - + File name - + File path - + Year 年代 - + Comment 备注 @@ -710,15 +710,15 @@ 标题格式： - - + + Preferences 参数设置 - - - + + + Information 信息 @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist 播放列表 @@ -745,17 +745,17 @@ 高级 - + 16-bit output - + Archived skin 压缩皮肤 - + Unarchived skin 未压缩皮肤 @@ -765,33 +765,33 @@ 连接 - + Visualization 可视化 - + Effects 特效 - + General 常规 - + File Dialog 文件对话 - + Audio 音频 - + Replay Gain @@ -826,54 +826,54 @@ - + Replay Gain mode: - + Preamp: - - + + dB - + Default gain: - + Use peak info to prevent clipping - + Output: - + Buffer size: - + ms - + Use software volume control 使用软设备音量控制 - + View @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve - + Use separate image files - + Include files: - + Exclude files: - + Recursive search depth: - - + + Playback - + Continue playback on startup - + Proxy 代理 - + Enable proxy usage 启用代理 - + Proxy host name: 主机名： - + Proxy port: 端口： - + Use authentication with proxy 需要身份验证 - + Proxy user name: 用户名： - + Proxy password: 密码： - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ 转换 %20 为空格 - + Select Skin Files 选择皮肤文件 - + Skin files 皮肤文件 @@ -1804,7 +1809,7 @@ 自动滚动曲目名 - + Buffering: %1% diff --git a/src/ui/translations/qmmp_zh_TW.ts b/src/ui/translations/qmmp_zh_TW.ts index 727d747c2..4412862f2 100644 --- a/src/ui/translations/qmmp_zh_TW.ts +++ b/src/ui/translations/qmmp_zh_TW.ts @@ -546,23 +546,23 @@ ConfigDialog - + Description 說明 - + Filename 檔名 - + Artist 藝術家 - + Album 專輯 @@ -577,77 +577,77 @@ - + Transports - + Decoders - + Engines - + Misc - + Title 標題 - + Track number - + Two-digit track number - + Disc number - + Condition - + Genre 流派 - + Composer - + File name - + File path - + Year 年代 - + Comment 備註 @@ -710,15 +710,15 @@ 標題格式： - - + + Preferences 引數設定 - - - + + + Information 資訊 @@ -730,7 +730,7 @@ - + Playlist 播放清單 @@ -745,17 +745,17 @@ 進階 - + 16-bit output - + Archived skin 封包皮膚 - + Unarchived skin 未封包皮膚 @@ -765,33 +765,33 @@ 連線 - + Visualization 可視化 - + Effects 特效 - + General 常規 - + File Dialog 檔案對話 - + Audio 聲訊 - + Replay Gain @@ -826,54 +826,54 @@ - + Replay Gain mode: - + Preamp: - - + + dB - + Default gain: - + Use peak info to prevent clipping - + Output: - + Buffer size: - + ms - + Use software volume control 使用軟裝置音量控制 - + View @@ -903,88 +903,93 @@ - + + Align song numbers + + + + Cover Image Retrieve - + Use separate image files - + Include files: - + Exclude files: - + Recursive search depth: - - + + Playback - + Continue playback on startup - + Proxy 代理 - + Enable proxy usage 啟用代理 - + Proxy host name: 主機名： - + Proxy port: 通訊埠： - + Use authentication with proxy 需要身份驗證 - + Proxy user name: 用戶名： - + Proxy password: 密碼： - + Action - + Shortcut - + Change shortcut... @@ -999,12 +1004,12 @@ 轉換 %20 為空格 - + Select Skin Files 選取皮膚檔案 - + Skin files 皮膚檔案 @@ -1804,7 +1809,7 @@ 自動捲動曲目名 - + Buffering: %1% -- cgit v1.2.3-13-gbd6f