From 4e1820f359a8e50cfc48274cb45753a9d8d6307b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: motsyo <motsyo@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Mon, 3 Oct 2011 19:09:38 +0000
Subject: updated Ukrainian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2377 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 .../translations/converter_plugin_uk_UA.ts         | 28 +++++++++++-----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'src')

diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_uk_UA.ts
index 1c8d3c591..85b5fa0ba 100644
--- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_uk_UA.ts
@@ -118,22 +118,22 @@
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="103"/>
         <source>Create</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Створити</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="104"/>
         <source>Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Редагувати</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="105"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Копіювати</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../converterdialog.cpp" line="106"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Видалити</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -187,52 +187,52 @@
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="14"/>
         <source>Preset Editor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Редактор предвстановлень</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="20"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Головне</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="26"/>
         <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ім&apos;я:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="36"/>
         <source>Extension:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Розширення:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="49"/>
         <source>Command</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Команда</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="58"/>
         <source>...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="68"/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Опції</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="74"/>
         <source>Write tags</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Записати теги</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="81"/>
         <source>Convert to 16 bit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Конвертувати в 16 біт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preseteditor.ui" line="88"/>
         <source>CheckBox</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Прапорець</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f