From e7941e2b101dc7cf0923ef8b7f76ef816577b377 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>
Date: Wed, 29 Aug 2012 20:49:23 +0000
Subject: updated Russian translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2910 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
---
 src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'src')

diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
index cf15dfb63..f95df3b3e 100644
--- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
+++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts
@@ -130,17 +130,17 @@
     <message>
         <location filename="../configdialog.cpp" line="229"/>
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Вывод</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configdialog.cpp" line="239"/>
         <source>File Dialogs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Файловые диалоги</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configdialog.cpp" line="249"/>
         <source>User Interfaces</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Пользовательские интерфейсы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configdialog.cpp" line="283"/>
@@ -291,12 +291,12 @@
     <message>
         <location filename="../forms/configdialog.ui" line="385"/>
         <source>Look and Feel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Параметры интерфейса</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/configdialog.ui" line="391"/>
         <source>Language:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Язык:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../forms/configdialog.ui" line="447"/>
-- 
cgit v1.2.3-13-gbd6f