From ea8b4c44bc27900e115f59af625c42dd73301e1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: trialuser02 Date: Sun, 12 Nov 2017 11:51:15 +0000 Subject: updated Galician translation (Delio Docampo Cordeiro) git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7712 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38 --- .../desktop-translations/qmmp_dir_gl_ES.desktop.in | 20 + .../qmmp_enqueue_gl_ES.desktop.in | 18 + src/app/desktop-translations/qmmp_gl_ES.desktop.in | 41 ++ src/app/translations/qmmp_gl_ES.ts | 24 +- .../translations/status_plugin_gl_ES.ts | 4 +- .../translations/uninstall_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/crossfade_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts | 16 +- .../ladspa/translations/ladspa_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts | 22 +- .../stereo/translations/stereo_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts | 6 +- .../translations/qmmp_file_dialog_plugin_gl_ES.ts | 4 +- .../two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts | 27 +- .../translations/converter_plugin_gl_ES.ts | 32 +- .../translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts | 10 +- .../translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts | 22 +- .../translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts | 8 +- .../General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts | 8 +- .../lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts | 6 +- .../rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts | 48 +- .../translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts | 4 +- .../translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts | 4 +- .../translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/aac/translations/aac_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../archive/translations/archive_plugin_gl_ES.ts | 28 +- .../cdaudio/translations/cdaudio_plugin_gl_ES.ts | 4 +- .../Input/cue/translations/cue_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/ffmpeg_legacy_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/flac/translations/flac_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/gme/translations/gme_plugin_gl_ES.ts | 10 +- .../Input/mad/translations/mad_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../modplug/translations/modplug_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/mpc/translations/mpc_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/opus/translations/opus_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Input/sid/translations/sid_plugin_gl_ES.ts | 31 +- .../sndfile/translations/sndfile_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../vorbis/translations/vorbis_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../wavpack/translations/wavpack_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../wildmidi/translations/wildmidi_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Output/alsa/translations/alsa_plugin_gl_ES.ts | 5 +- .../translations/directsound_plugin_gl_ES.ts | 8 +- .../Output/null/translations/null_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Output/oss4/translations/oss4_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/pulseaudio_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../translations/qtmultimedia_plugin_gl_ES.ts | 14 +- .../shout/translations/shout_plugin_gl_ES.ts | 28 +- .../wasapi/translations/wasapi_plugin_gl_ES.ts | 10 +- .../waveout/translations/waveout_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../http/translations/http_plugin_gl_ES.ts | 6 +- .../mms/translations/mms_plugin_gl_ES.ts | 2 +- .../Ui/qsui/translations/qsui_plugin_gl_ES.ts | 578 ++++++++++----------- .../skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts | 98 ++-- .../analyzer/translations/analyzer_plugin_gl_ES.ts | 36 +- .../projectm/translations/projectm_plugin_gl_ES.ts | 6 +- src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts | 152 +++--- src/qmmpui/txt/authors_gl_ES.txt | 18 +- src/qmmpui/txt/description_gl_ES.txt | 2 +- src/qmmpui/txt/thanks_gl_ES.txt | 40 +- src/qmmpui/txt/translators_gl_ES.txt | 56 +- 68 files changed, 824 insertions(+), 690 deletions(-) create mode 100644 src/app/desktop-translations/qmmp_dir_gl_ES.desktop.in create mode 100644 src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_gl_ES.desktop.in create mode 100644 src/app/desktop-translations/qmmp_gl_ES.desktop.in (limited to 'src') diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_gl_ES.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_gl_ES.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..b925129ab --- /dev/null +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_dir_gl_ES.desktop.in @@ -0,0 +1,20 @@ +[Desktop Entry] +X-Desktop-File-Install-Version=0.11 +Name=Qmmp +Comment=Qt-based Multimedia Player +GenericName=Audio player +Exec=qmmp %F +Icon=qmmp +Terminal=false +NoDisplay=true +Type=Application +Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; +MimeType=inode/directory; +X-KDE-StartupNotify=false + + +# Translations +Comment[gl_ES]=Reproductor multimedia basado en Qt +GenericName[gl_ES]=Reproductor de audio +Name[gl_ES]=Qmmp +Icon[gl_ES]=qmmp diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_gl_ES.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_gl_ES.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..eb2639627 --- /dev/null +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_enqueue_gl_ES.desktop.in @@ -0,0 +1,18 @@ +[Desktop Entry] +X-Desktop-File-Install-Version=0.11 +Name=Enqueue in Qmmp +Comment=Add file(s) to the Qmmp playlist +Exec=qmmp -e %F +Icon=qmmp +Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;audio/x-ffmpeg-shorten;inode/directory;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; +Type=Application +X-KDE-StartupNotify=false +NoDisplay=true +Terminal=false + + +# Translations +Comment[gl_ES]=Engadir arquivo(s) a lista de reproducción de Qmmp +Name[gl_ES]=Engadir a Qmmp +Icon[gl_ES]=qmmp diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_gl_ES.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_gl_ES.desktop.in new file mode 100644 index 000000000..f661805ee --- /dev/null +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_gl_ES.desktop.in @@ -0,0 +1,41 @@ +[Desktop Entry] +X-Desktop-File-Install-Version=0.11 +Name=Qmmp +Comment=Qt-based Multimedia Player +GenericName=Audio player +Keywords=player;audio;video;multimedia; +Exec=qmmp %F +Icon=qmmp +Terminal=false +Type=Application +Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;x-content/audio-cdda;audio/x-ffmpeg-shorten;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; +X-KDE-StartupNotify=false +Actions=Play;Pause;Stop;Previous;Next; + +[Desktop Action Play] +Name=Play +Exec=qmmp --no-start --play + +[Desktop Action Pause] +Name=Pause +Exec=qmmp --no-start --pause + +[Desktop Action Stop] +Name=Stop +Exec=qmmp --no-start --stop + +[Desktop Action Previous] +Name=Previous +Exec=qmmp --no-start --previous + +[Desktop Action Next] +Name=Next +Exec=qmmp --no-start --next + + +# Translations +Comment[gl_ES]=Reproductor multimedia basado en Qt +GenericName[gl_ES]=Reproductor de audio +Name[gl_ES]=Qmmp +Icon[gl_ES]=qmmp diff --git a/src/app/translations/qmmp_gl_ES.ts b/src/app/translations/qmmp_gl_ES.ts index f5c660a56..7b6416b5b 100644 --- a/src/app/translations/qmmp_gl_ES.ts +++ b/src/app/translations/qmmp_gl_ES.ts @@ -46,17 +46,17 @@ Print volume level - + Amosar nivel de volume Mute/Restore volume - + Silenciar/Restaurar volume Print mute status - + Amosar o estado de silencio @@ -76,7 +76,7 @@ Show main window - + Amosar a xanela principal @@ -109,12 +109,12 @@ Start qmmp with the specified user interface - + Iniciar Qmmp coa interface de usuario especificada List all available user interfaces - + Listar tódalas interfaces de usuario dispoñibles @@ -134,22 +134,22 @@ Home page: %1 - + Páxina de inicio: %1 Development page: %1 - + Páxina de desenrolo: %1 Bug tracker: %1 - + Seguimento de faios: %1 Command Line Help - + Axuda en liña de comandos @@ -169,12 +169,12 @@ Qmmp Version - + Versión de Qmmp User Interfaces - + Interfaces de usuario diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_gl_ES.ts index 64033a5e2..ca38b6a3e 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_gl_ES.ts @@ -36,7 +36,7 @@ %aa - album artist - + %aa - Artista do álbum @@ -101,7 +101,7 @@ %dir(n) - directory name located on n levels above - + %dir(n) - Nome do directorio que está n niveis por enriba diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_gl_ES.ts index 1d97bf69b..81a616065 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/UninstallOption/translations/uninstall_plugin_gl_ES.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Restore the old file associations and clean up the registry - + Restaurar as antigas asociacións de ficheiros e limpar o rexistro diff --git a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_gl_ES.ts index 8c38da7a2..10952df03 100644 --- a/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Effect/crossfade/translations/crossfade_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts index 1a94bce17..7e4088c60 100644 --- a/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Effect/filewriter/translations/filewriter_plugin_gl_ES.ts @@ -6,17 +6,17 @@ File Writer Plugin - + Engadido File Writer About File Writer Plugin - + Acerca do engadido File Writer Qmmp File Writer Plugin - + Engadido Qmmp File Writer @@ -29,27 +29,27 @@ File Writer Plugin Settings - + Opcións do engadido File Writer Output directory: - + Directorio de saída: Output file name: - + Nome de ficheiro de saída: Quality: - + Calidade: Choose a directory - + Escoller un directorio diff --git a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_gl_ES.ts index 57085cc51..0f0d7fec8 100644 --- a/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Effect/ladspa/translations/ladspa_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts index 0377d1185..4d18c6e7a 100644 --- a/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Effect/soxr/translations/soxr_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ SoX Resampler Plugin - + Plugin SoX Resampler About SoX Resampler Plugin - + Acerca do plugin SoX Resampler Qmmp SoX Resampler Plugin - + Plugin Qmmp SoX Resampler Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -29,7 +29,7 @@ SoX Resampler Settings - + Configuracións SoX Resampler @@ -39,32 +39,32 @@ Quality: - + Calidade: Quick - + Rápido Low - + Baixo Medium - + Medio High - + Alto Very High - + Moi alto diff --git a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_gl_ES.ts index 10a271752..1a14cbc91 100644 --- a/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts index 492f03e79..cb0acd172 100644 --- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -137,12 +137,12 @@ Extra options: - + Opcións extra: Extra command line options - + Opcións extra da liña de comandos diff --git a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_gl_ES.ts index ee1c26076..dfba68656 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/QmmpFileDialog/translations/qmmp_file_dialog_plugin_gl_ES.ts @@ -75,9 +75,7 @@ Written by: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: -Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> -Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts index 004be1472..a911bde37 100644 --- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts @@ -6,32 +6,32 @@ Add Files - + Engadir ficheiros File name: - + Nome do ficheiro: Files of type: - + Tipos de ficheiro: Play - + Reproducir Add - + Engadir Close - + Pechar @@ -40,12 +40,12 @@ Two-panel File Dialog - + Two-panel File Dialog About Two-panel File Dialog - + Acerca de Two-panel File Dialog @@ -55,7 +55,7 @@ Based on code from the Qt library - + Basado no código da Biblioteca Qt @@ -64,23 +64,24 @@ Add - + Engadir Directories - + Directorios Save - + Gardar %1 already exists. Do you want to replace it? - + %1 xa existe +Quere reemplazalo? diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts index af048f90b..81a019566 100644 --- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts @@ -7,28 +7,28 @@ Cancelled - + Cancelado Error - + Erro Converting - + Convertendo Encoding - + Codificando Finished - + Rematado @@ -36,17 +36,17 @@ Audio Converter - + Conversor de audio Progress - + Progreso State - + Estado @@ -71,12 +71,12 @@ Convert - Converter + Converter Stop - + Deter @@ -91,19 +91,19 @@ Create a Copy - + Crear unha copia Error - + Erro Waiting - + Esperando @@ -123,12 +123,12 @@ Unable to execute "%1". Program not found. - + Non se pode executar "%1". Non se atopou o programa. Process "%1" finished with error. - + Proceso "%1" rematou con erros. @@ -156,7 +156,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts index 3dde955ba..9c17ed948 100644 --- a/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Cu&t - + Cortar Ctrl+X - + Ctrl+X @@ -21,7 +21,7 @@ Ctrl+C - + Ctrl+C @@ -31,7 +31,7 @@ Ctrl+V - + Ctrl+V @@ -59,7 +59,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts index f0f588891..b04ea5fa0 100644 --- a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts @@ -34,7 +34,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts index c1d82def2..fd94b8204 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts @@ -18,14 +18,14 @@ Move Files - + Mover arquivos Are you sure you want to move %n file(s)? - - - + + Está seguro/a de quere mover %n arquivo(s)? + Está seguro/a de quere mover %n arquivo(s)? @@ -47,24 +47,24 @@ Moving - + Movendo Moving file %1/%2 - + Movendo arquivo %1%2 Remove Files - + Eliminando arquivos Are you sure you want to remove %n file(s) from disk? - Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro do disco? - Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiros do disco? + Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro(s) do disco? + Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro(s) do disco? @@ -88,7 +88,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -180,7 +180,7 @@ Move - + Mover diff --git a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts index aa101b304..067396eab 100644 --- a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Gnome Hotkey Plugin - + Engadido teclas de acceso rápido para Gnome About Gnome Hotkey Plugin - + Acerca do engadido de teclas de acceso rápido para Gnome Qmmp Gnome Hotkey Plugin - + Engadido Qmmp teclas de acceso rápido para Gnome This plugin adds support of the GNOME/Cinnamon hotkeys - + Este engadido engade soporte para as teclas de acceso rápido de GNOME/Cinnamon diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts index d7b39a73b..dfce0774e 100644 --- a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts index 52095af4c..eea0cad45 100644 --- a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts @@ -44,7 +44,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -132,17 +132,17 @@ Mute - + Silenciar Warning - + Advertencia Key sequence '%1' is already used - + A combinación de tecras "%1" xa está en uso diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts index fff7ea2c8..7f1f07e4d 100644 --- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts @@ -39,7 +39,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts index 362360b52..cac689b1b 100644 --- a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts index c02ab576e..b3e3914d0 100644 --- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -103,12 +103,12 @@ Disable notifications when another application is in the Full Screen Mode - + Deshabilitar notificacións cando outra aplicación esté no modo de pantaia compreta Disable for full screen windows - + Deshabilitar para xanelas a pantaia completa diff --git a/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts index 8b918956c..0b35591a0 100644 --- a/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts @@ -6,68 +6,68 @@ ReplayGain Scanner - + Escáner RepalyGain Write track gain/peak - + Escribir beneficio/pico da pista Title - + Título Progress - + Progreso Track Gain - + Beneficio da pista Album Gain - + Beneficio do álbum Track Peak - + Pico da pista Album Peak - + Pico do álbum Skip already scanned files - + Omitir os ficheiros xa escaneados Calculate - + Calcular Write Tags - + Escribir etiquetas Write album gain/peak - + Escribir ganancia/pico do álbum Error - + Erro @@ -75,7 +75,7 @@ %1 dB - + %1 dB @@ -83,22 +83,22 @@ ReplayGain Scanner Plugin - + Plugin ReplayGain Scanner About ReplayGain Scanner Plugin - + Acerca do plugin ReplayGain Scanner ReplayGain Scanner Plugin for Qmmp - + Plugin ReplayGain Scanner para Qmmp This plugin scans audio files and gives information for volume normalization - + Este plugin escanea os arquivos de audio e proporciona información sobre a normalización do volume @@ -108,22 +108,22 @@ Based on source code by: - + Basado no código fonte por: David Robinson <David@Robinson.org> - + David Robinson <David@Robinson.org> Glen Sawyer <mp3gain@hotmail.com> - + Glen Sawyer <mp3gain@hotmail.com> Frank Klemm - + Frank Klemm @@ -131,12 +131,12 @@ ReplayGain Scanner - + ReplayGain Scanner Meta+R - + Meta+R diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts index 0f6b5c586..eb659460b 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -74,7 +74,7 @@ 2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account - + 2. Permitir a Qmmp "scrobblear" pistas a túa conta %1 diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts index cc38e87b9..517f4cfc5 100644 --- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts @@ -105,7 +105,7 @@ Stopped - Detido + Detido @@ -138,7 +138,7 @@ Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts index 83e24ada7..4146f450c 100644 --- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts @@ -39,7 +39,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts index 156e6dd90..c23941169 100644 --- a/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts @@ -62,7 +62,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts index 0c72c23ea..1803d53cf 100644 --- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts @@ -64,7 +64,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts index c3345d1f5..cd506c367 100644 --- a/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts @@ -64,7 +64,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_gl_ES.ts index ea54006d9..5e48fc082 100644 --- a/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/aac/translations/aac_plugin_gl_ES.ts @@ -64,7 +64,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_gl_ES.ts index 952df733c..eeb6b0293 100644 --- a/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/archive/translations/archive_plugin_gl_ES.ts @@ -6,42 +6,42 @@ Length - + Lonxitude Sample rate - + Frecuencia de mostra Hz - + Hz Channels - + Canais Bitrate - + Taxa de bits kbps - + kbps File size - + Tamaño do ficheiro KB - + KB @@ -49,27 +49,29 @@ Archive Plugin - + Arquivo Plugin Archives - + Arquivos About Archive Reader Plugin - + Acerca do engadido de lector de arquivos Qmmp Archive Reader Plugin - + Qmmp Archive Reader Plugin + +Engadido lector arquivos Qmmp Compiled against %1 - + Compilado con %1 diff --git a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_gl_ES.ts index dad7e4081..0299b9646 100644 --- a/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/cdaudio/translations/cdaudio_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -44,7 +44,7 @@ Override device: - + Anular dispositivo: diff --git a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_gl_ES.ts index 02e1ec516..23fffdba6 100644 --- a/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/cue/translations/cue_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_gl_ES.ts index c46df201f..3aa03e8ae 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_gl_ES.ts index 3cda45b3b..77c031f5e 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg_legacy/translations/ffmpeg_legacy_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_gl_ES.ts index 2914981e0..a2d57ab05 100644 --- a/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/flac/translations/flac_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_gl_ES.ts index 79dead1b7..f7da931b2 100644 --- a/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/gme/translations/gme_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -39,22 +39,22 @@ GME Plugin Settings - + Opcións engadido GME Fadeout length: - + Duración do fundido: ms - + ms Enable fadeout - + Habilitar fundido diff --git a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_gl_ES.ts index 15ae72ae5..d188424ab 100644 --- a/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/mad/translations/mad_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_gl_ES.ts index 3bdf5cc40..f774483b8 100644 --- a/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/modplug/translations/modplug_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_gl_ES.ts index 604d3f310..bf33108a6 100644 --- a/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/mpc/translations/mpc_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_gl_ES.ts index 48ed276f7..6d0a54153 100644 --- a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_gl_ES.ts index 2ba5d554f..7a2f9771a 100644 --- a/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/sid/translations/sid_plugin_gl_ES.ts @@ -6,27 +6,27 @@ SID Plugin - + Plugin SID SID Files - + Arquivos SID About SID Audio Plugin - + Acerca do plugin SID Audio Qmmp SID Audio Plugin - + Plugin Qmmp SID Audio This plugin plays Commodore 64 music files using libsidplayfp library - + Este plugin reproduce os arquivos de música da Commodore 64 usando a biblioteca libsidplayfp @@ -39,52 +39,53 @@ SID Plugin Settings - + Configuracións do plugin SID Fast resampling - + Remostreo rápido Sample rate: - + Taxa de mostra: HVSC database file: - + Arquivo da base de datos HVSC: Resampling method: - + Método de remostreo: Defaults song length, sec: - + Defaults song length, sec: +Lonxitude por defecto da canción, seg: Enable HVSC song length database - + Habilitar base de datos HVSC duración cancións Emulation: - + Emulación: 44100 Hz - + 44100 Hz 48000 Hz - + 48000 Hz diff --git a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_gl_ES.ts index 1633d5fc9..823f2bd06 100644 --- a/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/sndfile/translations/sndfile_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_gl_ES.ts index 1fa0d9b35..af0c50bf4 100644 --- a/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/vorbis/translations/vorbis_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_gl_ES.ts index ad807c4ec..7c5e2eca3 100644 --- a/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/wavpack/translations/wavpack_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_gl_ES.ts index e3dcef491..371898e83 100644 --- a/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Input/wildmidi/translations/wildmidi_plugin_gl_ES.ts @@ -31,7 +31,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_gl_ES.ts index d857a46f4..b62c65ab3 100644 --- a/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/alsa/translations/alsa_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -84,8 +84,7 @@ Use snd_pcm_pause function - -Usar a función snd_pcm_pause + Usar a función snd_pcm_pause diff --git a/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_gl_ES.ts index f2eb064d7..e92665ace 100644 --- a/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/directsound/translations/directsound_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ DirectSound Plugin - + Engadido DirectSound About DirectSound Output Plugin - + Acerca do engadido de saida DirectSound Qmmp DirectSound Output Plugin - + Engadido de saida DirectSound Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_gl_ES.ts index 0b52de2d3..fdb1c314a 100644 --- a/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/null/translations/null_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_gl_ES.ts index 72a431bd4..d95f01669 100644 --- a/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/oss4/translations/oss4_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_gl_ES.ts index b0fa2ca4f..d970e88b7 100644 --- a/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/pulseaudio/translations/pulseaudio_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_gl_ES.ts index 0095a2566..e2c4f7282 100644 --- a/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/qtmultimedia/translations/qtmultimedia_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Qt Multimedia Plugin - + Plugin Qt Multimedia About Qt Multimedia Output Plugin - + Acerca da saida do plugin Qt Multimedia Qmmp Qt Multimedia Output Plugin - + Qmmp Qt Multimedia plugin de saida Written by: Ivan Ponomarev <ivantrue@gmail.com> - + Escrito por: Ivan Ponomarev <ivantrue@gmail.com> @@ -29,17 +29,17 @@ Qt Multimedia Plugin Settings - + Configuracións do plugin Qt Multimedia Device: - + Dispositivo: Default - + Por defecto diff --git a/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_gl_ES.ts index 69e61c31e..bd9f7ee0e 100644 --- a/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/shout/translations/shout_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ Icecast Plugin - + Plugin Icecast About Icecast Output Plugin - + Acerca do plugin de saida Icecast Qmmp Icecast Output Plugin - + Plugin de saida Qmmp Icecast Compiled against libshout-%1 - + Compilando con libshout-%1 @@ -34,52 +34,52 @@ Connection Settings - + Preferencias de conexión Host: - + Host: Port: - + Porto: Mount point: - + Punto de montaxe: User: - + Usuario: Password: - + Contrasinal: Quality: - + Calidade: Sample rate: - + Taxa de mostra: Public - + Público Hz - + Hz diff --git a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_gl_ES.ts index 3a3ed9d9e..83a557c1c 100644 --- a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_gl_ES.ts @@ -6,17 +6,17 @@ WASAPI Plugin - + Plugin WASAPI About WASAPI Output Plugin - + Acerca da saida do plugin WASAPI Qmmp WASAPI Output Plugin - + Saida do plugin Qmmp WASAPI @@ -34,12 +34,12 @@ Device: - + Dispositivo: Default - + Por defecto diff --git a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_gl_ES.ts index 177fb5955..25fbe5390 100644 --- a/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Output/waveout/translations/waveout_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_gl_ES.ts index 43b8ba80f..81c3e495b 100644 --- a/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Transports/http/translations/http_plugin_gl_ES.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + @@ -69,12 +69,12 @@ User Agent: - + Axente do usuario: Change User Agent - + Mudar o axente do usuario diff --git a/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_gl_ES.ts index f266b26eb..be6026cc3 100644 --- a/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Transports/mms/translations/mms_plugin_gl_ES.ts @@ -21,7 +21,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_gl_ES.ts index 0c4bb6b95..d809aae90 100644 --- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_gl_ES.ts @@ -6,22 +6,22 @@ About QSUI - + Acerca de QSUI Qmmp Simple User Interface (QSUI) - + Interface simple de usuario QMMP (QSUI) Qmmp version: <b>%1</b> - + Versión de Qmmp: <b>%1</b> Developers: - + Desenvolvedores: @@ -31,12 +31,12 @@ Translators: - + Traductores: Simple user interface based on standard widgets set. - + Interface de usuario simple basada no conxuto de widgets estándar. @@ -44,87 +44,82 @@ &Play - + &Reproducir X - + X &Pause - + &Pausa C - + C &Stop - + &Deter V - + V &Previous - + &Anterior Z - + Z &Next - + &Seguinte B - + B &Play/Pause - + &Reproducir/Pausar Space - + Espacio &Jump to Track - + &Saltar a pista J - + J &Play Files - - - - - &Add File - + &Reproducir Arquivos E - + E @@ -134,357 +129,362 @@ &Repeat Playlist - + &Repetir lista de reprodución R - + R &Repeat Track - + &Repetir pista Ctrl+R - + Ctrl+R &Shuffle - + &Aleatorio S - + S &No Playlist Advance - + &Non avanzar na lista de reprodución Ctrl+N - + Ctrl+N &Stop After Selected - + &Deter despois da seleccionada Ctrl+S - + Ctrl+S &Clear Queue - + &Limpar cola Alt+Q - + Alt+Q Always on Top - + Sempre por enriba Put on All Workspaces - + Poñer en tódolos escritorios Show Tabs - + Amosar lapelas Show Title Bars - + Amosar barras de título Block Toolbars - + Bloquear barras de ferramentas Volume &+ - + Volume &+ 0 - + 0 Volume &- - + Volume &- 9 - + 9 &Mute - + &Silenciar M - + M + + + + &Add File + &Engadir ficheiro F - + F &Add Directory - + &Engadir directorio D - + D &Add Url - + &Engadir Url U - + U &Remove Selected - + &Eliminar seleccionada Del - + Supr &Remove All - + &Eliminar todas &Remove Unselected - + &Eliminar deseleccionadas Remove unavailable files - + Eliminar os ficheiros non dispoñibles Remove duplicates - + Eliminar duplicados Refresh - + Refrescar &Queue Toggle - + &Cambio de cola Q - + Q Invert Selection - + Inverter selección &Select None - + &Non seleccionar nada &Select All - + &Seleccionar todo Ctrl+A - + Ctrl+A &View Track Details - + &Ver detalles da pista Alt+I - + Alt+I &New List - + &Lista nova Ctrl+T - + Ctrl+T &Delete List - + &Borrar lista Ctrl+W - + Ctrl+W &Load List - + &Cargar lista O - + O &Save List - + &Gardar lista Shift+S - + Shift+S &Rename List - + &Renomear lista F2 - + F2 &Select Next Playlist - + &Seleccionar a próxima lista de reprodución Ctrl+PgDown - + Ctrl+PgDown &Select Previous Playlist - + &Seleccionar a lista de reprodución anterior Ctrl+PgUp - + Ctrl+repág Ctrl+G - + Ctrl+G &Group Tracks - + &Pistas do grupo Ctrl+H - + Ctrl+H &Show Column Headers - + &Amosar cabeceiras das columnas &Equalizer - + &Ecualizador Ctrl+E - + Ctrl+E &Settings - + &Preferencias Ctrl+P - + Ctrl+P &About Ui - + &Acerca do Ui &About - + &Acerca de &About Qt - + &Acerca de Qt &Exit - + &Saír Ctrl+Q - + Ctrl+Q Toolbar - + Barra de ferramentas @@ -492,7 +492,7 @@ Select Color - + Seleccionar cor @@ -500,17 +500,17 @@ &Save As... - + &Gardar como... Save Cover As - + Gardar cuberta como Images - + Imaxes @@ -518,64 +518,64 @@ Equalizer - + Ecualizador Enable equalizer - + Habilitar ecualizador Preset: - + Perfil: Save - + Gardar Delete - + Borrar Reset - + Restablecer Preamp - + Preamplificación %1dB - + %1dB +%1dB - + +%1dB preset - + perfil Overwrite Request - + Sobreescribir solicitude Preset '%1' already exists. Overwrite? - + O perfil '%1' xa existe. Queres sobreescribilo? @@ -583,7 +583,12 @@ Add to Playlist - + Engadir á lista de producción + + + + Change Directory + Mudar directorio @@ -593,12 +598,7 @@ Select Directory - - - - - Change Directory - + Seleccionar directorio @@ -606,57 +606,57 @@ Reset - + Restablecer Action - + Acción Shortcut - + Acceso directo Change shortcut... - + Cambiar acceso rápido... Reset Shortcuts - + Reiniciar tecras de acceso rápido Do you want to restore default shortcuts? - + Desexas restaurar as tecras de acceso rápido predefinidas? Playback - + Reprodución View - + Vista Volume - + Volume Playlist - + Lista de reprodución Misc - + Miscelánea @@ -665,213 +665,213 @@ Qmmp - + Qmmp &File - + &Arquivo &Tools - + &Ferramentas &Help - + &Axuda &Edit - + &Editar &Playback - + &Reproducción &View - + &Ver Spectrum Analyzer - + Analizador de espectro Files - + Arquivos Cover - + Portada Playlists - + Listas de reproducción Previous - + Anterior Play - + Reproducir Pause - + Pausar Next - + Próxima Stop - + Deter &Add File - + &Engadir ficheiro &Remove All - + &Eliminar todas New Playlist - + Nova lista de reproducción Remove Playlist - + Eliminar lista de reproducción &Add Directory - + &Engadir directorio &Exit - + &Saír About - + Sobre About Qt - + Acerca de Qt &Select All - + &Seleccionar todo &Remove Selected - + &Eliminar seleccionada &Remove Unselected - + &Eliminar deseleccionadas Visualization - + Visualización Settings - + Axustes Rename Playlist - + Renomear lista de reprodución Volume - + Volume <b>%1</b>|%2 bit|%3 ch|%4 Hz|tracks: %5|total time: %6|%7 kbps| - + <b>%1</b>|%2 bit|%3 ch|%4 Hz|pistas: %5|tempo total: %6|%7 kbps| Paused - + Pausado <b>%1</b>|tracks: %2|total time: %3| - + <b>%1</b>|pistas: %2|tempo total: %3| Stopped - + Detido Playlist name: - + Nome da lista de reprodución: Appearance - + Apariencia Shortcuts - + Accesos rápidos Playing - + Reproducindo Ctrl+0 - + Ctrl+0 P - + P Position - + Posición @@ -881,119 +881,119 @@ Edit Toolbars - + Editar barras de ferramentas Sort List - + Ordear lista By Title - + Por título By Album - + Por álbume By Artist - + Por artista By Album Artist - + Por Artista do álbum By Filename - + Por nome de ficheiro By Path + Filename - + Por ruta + nome de ficheiro By Date - + Por data By Track Number - + Por número de pista By Disc Number - + Por número de disco By File Creation Date - + Por data de creación do ficheiro By File Modification Date - + Por data de modificación do arquivo By Group - + Por grupo Sort Selection - + Ordear selección Randomize List - + Lista aleatoria Reverse List - + Reverter lista Actions - + Accións Add new playlist - + Engadir nova lista de reproducción Show all tabs - + Amosar tódalas lapelas Buffering: %1% - + Buffering: %1% @@ -1001,50 +1001,50 @@ Add Column - + Engadir columna Edit Column - + Editar columna Show Queue/Protocol - + Amosar cola/Protocolo Auto-resize - + Mudar tamaño automáticamente Alignment - + Aliñamento Left alignment - + Esquerda Right alignment - + Dereita Center alignment - + Centro Remove Column - + Quitar columna @@ -1052,47 +1052,47 @@ Popup Information Settings - + Preferencias de información emerxente Template - + Plantilla Reset - + Restablecer Insert - + Insertar Show cover - + Amosar cuberta Cover size: - + Tamaño de cuberta: Transparency: - + Transparencia: Delay: - + Duración: ms - + ms @@ -1100,7 +1100,7 @@ Simple User Interface - + Interface de usuario simple @@ -1108,39 +1108,39 @@ View - + Vista Hide on close - + Ocultar no peche Start hidden - + Comezar agochado Fonts - + Fontes Use system fonts - + Usar as tipografías do sistema Playlist: - + Lista de reprodución: ??? - + ??? @@ -1148,152 +1148,152 @@ ... - + ... Main Window - + Xanela principal Window title format: - + Formato do título da xanela: Song Display - + Pantalla de canción Show protocol - + Mostrar protocolo Show song numbers - + Mostrar números de canción Show song lengths - + Amosar lonxitudes das cancións Align song numbers - + Aliñar números de canción Show anchor - + Mostrar áncora Show popup information - + Mostrar información emerxente Edit template - + Editar plantilla Reset fonts - + Reiniciar as tipografías Column headers: - + Cabeceiras da columna: Tab names: - + Nomes das lapela: Miscellaneous - + Miscelánea Analyzer Colors - + Cores do analizador Single Column Mode - + Modo columna única Colors - + Cores Analyzer #1: - + Analizador #1: Peaks: - + Picos: Analyzer #2: - + Analizador #2: Background: - + Fondo: Analyzer #3: - + Analizador #3: Playlist Colors - + Cores da lista de reproducción Background #1: - + Fondo #1: Normal text: - + Texto normal: Background #2: - + Fondo #2: Current text: - + Texto actual: Highlighted background: - + Fondo seleccionado: Highlighted text: - + Texto seleccionado: @@ -1313,42 +1313,42 @@ Use system colors - + Usar cores do sistema Group background: - + Grupo de fondo: Group text: - + Grupo de texto: Tabs - + Lapelas Show close buttons - + Amosar botóns de pechado Show tab list menu - + Amosar menú da lista de lapelas Show 'New Playlist' button - + Amosar botón 'Nova lista de reprodución' Default - + Por defecto @@ -1381,77 +1381,77 @@ Cover - + Portada Peaks - + Picos Refresh Rate - + Taxa de refresco 50 fps - + 50 fps 25 fps - + 25 fps 10 fps - + 10 fps 5 fps - + 5 fps Analyzer Falloff - + Analizador Falloff Slowest - + O máis lento Slow - + Lento Medium - + Medio Fast - + Rápido Fastest - + O máis rápido Peaks Falloff - + Caída de picos @@ -1459,17 +1459,17 @@ Change Shortcut - + Cambiar acceso rápido Press the key combination you want to assign - + Pulsar a combinación de teclas que queres asignar Clear - + Despexar @@ -1477,58 +1477,58 @@ ToolBar Editor - + Barra de ferramentas do editor Reset - + Restablecer Toolbar: - + Barra de ferramentas: &Create - + &Crear Re&name - + Re&nomear &Remove - + &Eliminar Separator - + Separador Toolbar - + Barra de ferramentas Toolbar %1 - + Barra de ferramentas %1 Rename Toolbar - + Renomear a barra de ferramentas Toolbar name: - + Nome da barra de ferramentas: @@ -1536,7 +1536,7 @@ Visualization - + Visualización @@ -1544,7 +1544,7 @@ %1% - + %1% diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts index 043026020..6107c3f53 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts @@ -176,37 +176,37 @@ Anti-aliasing - + Anti-aliasing Volume &+ - + Volume &+ 0 - 0 + 0 Volume &- - + Volume &- 9 - 9 + 9 &Mute - + &Silenciar M - + M @@ -271,7 +271,7 @@ Refresh - Refrescar + Refrescar @@ -356,12 +356,12 @@ &Rename List - + &Renomear lista F2 - + F2 @@ -396,22 +396,22 @@ &Group Tracks - + &Pistas do grupo Ctrl+G - + Ctrl+G Ctrl+H - + Ctrl+H &Show Column Headers - + &Amosar cabeceiras das columnas @@ -508,7 +508,7 @@ Reset - Restablecer + Restablecer @@ -538,7 +538,7 @@ Volume - Volume + Volume @@ -553,12 +553,12 @@ Reset Shortcuts - + Reiniciar tecras de acceso rápido Do you want to restore default shortcuts? - + Desexas restaurar as tecras de acceso rápido predefinidas? @@ -591,7 +591,7 @@ Play files - + Reproducir ficheiros @@ -807,7 +807,7 @@ Audio - + Audio @@ -817,7 +817,7 @@ Qmmp - + Qmmp @@ -865,7 +865,7 @@ By Album Artist - + Por Artista do álbum @@ -901,12 +901,12 @@ By File Modification Date - + Por data de modificación do arquivo By Group - + Por grupo @@ -931,12 +931,12 @@ Rename Playlist - Renomear lista de reprodución + Renomear lista de reprodución Playlist name: - Nome da lista de reprodución: + Nome da lista de reprodución: @@ -954,7 +954,7 @@ Filter: - + Filtro: @@ -984,50 +984,50 @@ Add Column - + Engadir columna Edit Column - + Editar columna Show Queue/Protocol - + Amosar cola/Protocolo Auto-resize - + Mudar tamaño automáticamente Alignment - + Aliñamento Left alignment - + Esquerda Right alignment - + Dereita Center alignment - + Centro Remove Column - + Quitar columna @@ -1149,12 +1149,12 @@ Written by: - + Escrito por: Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> - + Vladimir Kuznetsov <vovanec@gmail.com> @@ -1164,17 +1164,17 @@ Artwork: - + Ilustracións: Andrey Adreev <andreev00@gmail.com> - + Andrey Adreev <andreev00@gmail.com> sixixfive <http://sixsixfive.deviantart.com/> - + sixixfive <http://sixsixfive.deviantart.com/> @@ -1197,7 +1197,7 @@ Main Window - + Xanela principal @@ -1217,7 +1217,7 @@ Single Column Mode - + Modo columna única @@ -1227,12 +1227,12 @@ Playlist: - + Lista de reprodución: Column headers: - + Cabeceira das columnas: @@ -1257,7 +1257,7 @@ Reset fonts - + Reiniciar tipografías @@ -1267,12 +1267,12 @@ Window title format: - + Formato do título da xanela: General - + Xeral @@ -1314,7 +1314,7 @@ Show song lengths - + Amosar lonxitude de pista diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_gl_ES.ts index 56257221f..ad714a4f0 100644 --- a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_gl_ES.ts @@ -11,82 +11,82 @@ Peaks - + Picos Refresh Rate - + Taxa de refresco 50 fps - + 50 fps 25 fps - + 25 fps 10 fps - + 10 fps 5 fps - + 5 fps Analyzer Falloff - + Analizador Falloff Slowest - O máis lento + O máis lento Slow - Lento + Lento Medium - Medio + Medio Fast - Rápido + Rápido Fastest - O máis rápido + O máis rápido Peaks Falloff - + Caída de picos - F - F + &Full Screen + &Pantaia completa - &Full Screen - + F + F @@ -165,7 +165,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_gl_ES.ts index e37b0c715..4b9aff748 100644 --- a/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_gl_ES.ts +++ b/src/plugins/Visual/projectm/translations/projectm_plugin_gl_ES.ts @@ -44,12 +44,12 @@ &Show Menu - + Amosar menú M - + M @@ -127,7 +127,7 @@ Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> - Escrito por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> + diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts index 54767e024..c965c4537 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts @@ -6,12 +6,12 @@ About Qmmp - Sobre Qmmp + Acerca de Qmmp About - Sobre + Acerca de @@ -107,122 +107,122 @@ Edit Column - + Editar columna Name: - + Nome: Format: - + Formato: ... - ... + ... Type: - + Tipo: Artist - Artista + Artista Album - Álbum + Álbume Title - Título + Título Genre - Xénero + Xénero Comment - Comentario + Comentarios Composer - Compositor + Compositor Duration - Duración + Duración Year - Ano + Ano Track Index - + Índice da pista Artist - Album - + Artista - Álbum Artist - Title - + Artista - Título Album Artist - + Álbum do artista Track Number - + Número de pista Two-digit Track Number - + Número de pista de dous díxitos Disc Number - + Número de disco File Name - + Nome do arquivo File Path - + Ruta do arquivo Parent Directory - + Directorio superior Custom - + Persoalizado @@ -281,7 +281,7 @@ Group format: - + Formato de grupo: @@ -317,7 +317,7 @@ Clear previous playlist when opening new one - + Limpar a lista de reproducción previa cando se abra unha nova @@ -485,17 +485,17 @@ Volume adjustment step: - + Paso de axuste de volume: Output bit depth: - + Profundidade de bits de saída: Use dithering - + Usar difuminado @@ -515,7 +515,7 @@ File Types - + Tipos de arquivo @@ -650,7 +650,7 @@ Portuguese - + Portugués @@ -680,12 +680,12 @@ Serbian (Ijekavian) - + Serbio (Ijekavian) Serbian (Ekavian) - + Serbio (Ekavian) @@ -693,17 +693,17 @@ &Save As... - + &Gardar como... Save Cover As - + Gardar cuberta como Images - + Imaxes @@ -731,12 +731,12 @@ %1/%2 - + %1%2 Cover - + Portada @@ -751,7 +751,7 @@ Album artist - + Artista do álbum @@ -799,7 +799,7 @@ Filter: - + Filtro: @@ -845,87 +845,87 @@ Artist - Artista + Artista Album - Álbum + Álbume Album Artist - + Artista do álbum Title - Título + Título Track Number - + Número de pista Two-digit Track Number - + Número de pista de dous díxitos Genre - Xénero + Xénero Comment - Comentario + Comentarios Composer - Compositor + Compositor Duration - Duración + Duración Disc Number - + Número de disco File Name - + Nome do arquivo File Path - + Ruta do arquivo Year - Ano + Ano Condition - Condición + Condición Artist - Title - + Artista - Título Parent Directory Name - + Nome do directorio superior @@ -941,17 +941,17 @@ Artist - Title - + Artista - Título Title - Título + Título Add Column - + Engadir columna @@ -968,12 +968,12 @@ Streams - + Fluxos Empty group - + Grupo vacío @@ -981,7 +981,7 @@ Enqueue in Qmmp - + Engadir a Qmmp @@ -1025,7 +1025,7 @@ Album artist: - + Artista do álbum: @@ -1104,7 +1104,7 @@ Select one or more files to play - + Seleccione un ou máis arquivos a reproducir @@ -1133,47 +1133,47 @@ Media files handled by Qmmp: - + Arquivos multimedia soportados por Qmmp: Select All - + Seleccionar todos Select None - + Seleccionar ningún Warning - + Advertencia Not all files could be associated. Please check your security permissions and retry. - + Non tódolos arquivos poden ser asociados. Por favor, comproba os permisos de seguridade e reintentao. Check all file types in the list - + Marcar tódolos tipos de arquivo da lista Uncheck all file types in the list - + Desmarcar tódolos tipos de arquivo da lista Check the media file extensions you would like Qmmp to handle. When you click Apply, the checked files will be associated with Qmmp. If you uncheck a media type, the file association will be restored. - + Marca tódolas extensións de arquivo que queiras asociar a Qmmp. Cando premas Aplicar, os arquivos marcados serán asociados con Qmmp. Se desmarcas un tipo multimedia, a asociación do arquivo será restaurada. <b>Note:</b> Restoration doesn't work on Windows Vista/7. - + <b>Nota:</b> A restauración non funciona en Windows Vista/7. diff --git a/src/qmmpui/txt/authors_gl_ES.txt b/src/qmmpui/txt/authors_gl_ES.txt index 3371b1e5a..c486c5fd5 100644 --- a/src/qmmpui/txt/authors_gl_ES.txt +++ b/src/qmmpui/txt/authors_gl_ES.txt @@ -1,14 +1,14 @@ -Desenvolvedores principais: +Desenroladores/as do núcleo: - Ilya Kotov (idea e cdigo base) - Vladimir Kuznetsov (estilo e moitas melloras) + Ilya Kotov - idea and base code -Desenvolvedores de mdulos: +Antig@s desenroladores/as: - Artur Guzik (mdulo de notificacin kde4, melloras no icono de estado) - Yuriy Zhuravlev (mdulos para jack e oss) + Artur Guzik - kde4 engadido de notificación, melloras na icona da bandexa + Vladimir Kuznetsov - aparencia e moitas melloras + Yuriy Zhuravlev - engadidos JACK e OSS -Material grfico: - - Andrey Adreev +Ilustracións: + Andrey Adreev - iconas e tema por defecto (para as versións 0.2-0.8) + sixsixfive - tema por defecto \ No newline at end of file diff --git a/src/qmmpui/txt/description_gl_ES.txt b/src/qmmpui/txt/description_gl_ES.txt index 1fd373152..baf23872b 100644 --- a/src/qmmpui/txt/description_gl_ES.txt +++ b/src/qmmpui/txt/description_gl_ES.txt @@ -1 +1 @@ -Este programa é un reprodutor de audio, escrito coa axuda da librería Qt. +Este programa é un reprodutor de audio, escrito coa axuda da librería Qt. \ No newline at end of file diff --git a/src/qmmpui/txt/thanks_gl_ES.txt b/src/qmmpui/txt/thanks_gl_ES.txt index 73cd421cd..f6a564c4c 100644 --- a/src/qmmpui/txt/thanks_gl_ES.txt +++ b/src/qmmpui/txt/thanks_gl_ES.txt @@ -1,17 +1,31 @@ Grazas a: Adria Arrufat - reporte de erros - Adrian Knoth - arreglos no módulo jack, reporte de erros - Csaba Hruska - arranxos no módulo ffmpeg - Dmitry Kostin - soporte iso.wv - Gennadi Motsyo - reporte de erros - Vadim Kalinnikov - aloxamento do proxecto - Erik Ölsar - temas de cursores, melloras na interface - Funda Wang - arranxos nos arquivos cmake - Michail Zheludkov - arranxos no módulo ffmpeg - Panagiotis Papadopoulos - arranxos na interface, reporte de erros + Adrian Knoth - Arranxos do plugin JACK, reporte de erros + Anton Petrusevich - melloras da reproducción aleatoria + Avihay Baratz - función de detención automática, solución de erros + Brice Videau - Solución de erros + Cristian Rodríguez - correccións no scrobbler + Csaba Hruska - Correccións no plugin FFmpeg + Dmitry Kostin - Axuda con iso.wv + Dmitry Misharov - Axudou coa etiqueta do artista de álbum + Evgeny Gleyzerman - Melloras no análise de cue + Ferdinand Vesely - melloras no scrobbler + Gennadi Motsyo - Reporte de erros + Hon Jen Yee (PCMan) - Optimización + Vadim Kalinnikov - Aloxamento do proxecto + Erik Ölsar - temas dos cursores, melloras na interfaz de usuario + Funda Wang - Amaños nos arquivos cmake + Ivan Ponomarev ivantrue@gmail.com - Saida QtMultimedia, MacOS X port + Karel Volný - Varios amaños + Makis Kalofolias - EAC3, DTS e soporte Dolby TrueHD + Michail Zheludkov - Amaños no plugin FFmpeg + Michał Grosicki - Amaños no plugin ALSA + Panagiotis Papadopoulos - Amaños na interfaz de usuario, reporte de erros Pino Toscano - parches de portabilidade - Karel Volný - varios arranxos - Sebastian Pipping - parches para bs2b - Stefan Koelling - algúns arranxos na compilación - Yaakov Selkowitz - parches para cygwin + Ryota Shimamoto - parches FreeBSD + Sebastian Pipping - parches bs2b + Stefan Koelling - algúns amaños da construcción do programa + Thomas Perl - Melloras da interface de usuario + Ville Skyttä - Melloras do plugin ModPlug + Yaakov Selkowitz - parches cygwin \ No newline at end of file diff --git a/src/qmmpui/txt/translators_gl_ES.txt b/src/qmmpui/txt/translators_gl_ES.txt index e92bdc971..dcc8c326c 100644 --- a/src/qmmpui/txt/translators_gl_ES.txt +++ b/src/qmmpui/txt/translators_gl_ES.txt @@ -1,50 +1,90 @@ -Portugués do Brasil: +Portugués brasileiro: + Vitor Pereira Klaos Lacerda Bruno Gonçalves + Heitor Thury Barreiros Barbosa -Chino tradicional: +Búlgaro: + Kiril Kirilov + +Chinés tradicional: lon + Jeff Huang -Chino simplificado: +Chinés simplificado: lon + mabier + Mingcong Bai + Mingye Wang Checo: Karel Volný + Jaroslav Lichtblau Holandés: Ronald Uitermark Francés: + Adrien Vigneron - VRad + Sébastien Aperghis-Tramoni (maddingue) Stanislas Zeller +Galego: + Óscar Pereira + Alemán: + Ettore Atalan Stefan Koelling Panagiotis Papadopoulos +Grego: + Dimitrios Glentadakis + +Hebreo: + Genghis Khan + Húngaro: Németh Gábor +Indonés: + Wantoyo + Italiano: Gian Paolo Renello -Kazaxo: +Xaponés: + Ryota Shimamoto + +Kazakhistán: Baurzhan Muftakhidinov Lituano: Algirdas Butkus Polaco: + Daniel Krawczyk Grzegorz Gibas +Portugués: + Sérgio Marques + Ruso: Ilya Kotov +Serbio: + Mladen Pejaković + +Eslovaco: + Ján Ďanovský + +Español: + Félix Medrano + Joel Barrios + Turco: Mustafa GUNAY Bilgesu Güngör + Uğur KUYU Ucraniano: - Gennadi Motsyo - -Galego: - Óscar Pereira \ No newline at end of file + Gennadi Motsyo \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-13-gbd6f