BuiltinCommandLineOption Skip forward in playlist Avanzar en la lista de reproducción Skip backwards in playlist Retroceder en la lista de reproducción Start playing current song Empezar reproduciendo la canción actual Don't clear the playlist No limpiar la lista de reproducción Pause current song Pausar la canción actual Pause if playing, play otherwise Pausar si se está reproduciendo, o viceversa Stop current song Detener la canción actual Display Jump to File dialog Mostrar el diálogo Saltar a archivo Quit application Set playback volume (example: qmmp --volume 20) Cambiar el volumen de reproducción (ejemplo: qmmp --volume 20) Show/hide application Mostrar/ocultar aplicación Display Add File dialog Mostrar el diálogo Añadir archivo Display Add Directory dialog Mostrar el diálogo Añadir directorio QMMPStarter Usage: qmmp [options] [files] Uso: qmmp [opciones] [archivos] Options: Opciones: Print version number and exit Mostrar el número de versión y salir Ideas, patches, bugreports send to forkotov02@hotmail.ru Enviar ideas, parches, errores a: forkotov02@hotmail.ru Qt version: Versión de Qt: Display this text and exit Muestra este texto y sale Unknown command Comando desconocido Don't start the application No iniciar la aplicación QMMP version: Versión de QMMP: