StatusOption Print playback status Afficher le statut de lecture Print formatted track name (example: qmmp --nowplaying "%t - %a") Afficher le nom de piste formaté (par exemple : qmmp --nowplaying "%t - %a") Print --nowplaying syntax Afficher la syntaxe de --nowplaying Syntax: Syntaxe : %p - artist %p - artiste %a - album %a - album %aa - album artist %aa - artiste d'album %t - title %t - titre %n - track %n - numéro de piste %NN - 2-digit track %NN - numéro de piste à 2 chiffres %g - genre %g - genre %c - comment %c - commentaire %C - composer %C - compositeur %D - disc number %D - numéro de disque %f - file name %f - nom du fichier %F - full path %F - chemin du fichier %y - year %y - année %l - duration %l - durée %{bitrate} - bitrate %{débit} - débit %{samplerate} - sample rate %{samplerate} - taux d'échantillonnage %{channels} - number of channels %{channels} - nombre de canaux %{samplesize} - bits per sample %{samplesize} - taille déchantillonnage %{format} - format name %{format} - formatage du nom %{decoder} - decoder name %{decoder} - nom du décodeur %{filesize} - file size %{filesize} - taille du fichier %if(A&B&C,D,E) - condition %if(A&B&C,D,E) - condition %dir(n) - directory name located on n levels above %dir(n) - nom du répertoire situé à n niveaux au dessus