MplayerEngineFactory Mplayer Plugin Mplayer 플러그인 Video Files 비디오 파일 About MPlayer Plugin MPlayer 플러그인 정보 Qmmp MPlayer Plugin Qmmp MPlayer 플러그인 This plugin uses MPlayer as backend 이 플러그인은 MPlayer를 백엔드로 사용합니다 Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> 작성자: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> MplayerMetaDataModel Size 크기 KiB KiB Demuxer Demuxer Video format 비디오 형식 FPS FPS Video codec 비디오 코덱 Aspect ratio 화면 비율 Video bitrate 비디오 비트레이트 kbps kbps Audio codec 오디오 코덱 Sample rate 샘플 레이트 Hz Hz Audio bitrate 오디오 비트레이트 Channels 채널 Resolution 해상도 SettingsDialog MPlayer Settings MPlayer 설정 Video: 비디오: Audio: 오디오: Audio/video auto synchronization 오디오/비디오 자동 동기화 Synchronization factor: 동기화 요인: Extra options: 추가 옵션: Extra command line options 추가 명령줄 옵션 default 기본값