MplayerEngineFactory Mplayer Plugin Suplemento Mplayer Video Files Ficheiros de vídeo About MPlayer Plugin Sobre o suplemento Mplayer Qmmp MPlayer Plugin Suplemento Qmmp Mplayer This plugin uses MPlayer as backend Este suplemento utiliza o mplayer para a reprodução Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Desenvolvido por: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> MplayerMetaDataModel Size Tamanho KiB KiB Demuxer Demuxer Video format Formato do vídeo FPS FPS Video codec Codificador de vídeo Aspect ratio Tamanho do vídeo Video bitrate Taxa de dados do vídeo kbps kbps Audio codec Codificador de áudio Sample rate Frequência Hz Hz Audio bitrate Taxa de dados do áudio Channels Canais Resolution Resolução SettingsDialog MPlayer Settings Definições Video: Vídeo: Audio: Áudio: Audio/video auto synchronization Sincronização automática de áudio/vídeo Synchronization factor: Fator de sincronização: Extra options: Opções extra: Extra command line options Opções extra na linha de comandos default padrão