FileOpsErrorПомилкаDestination directory doesn't existТека призначення не існуєMove FilesПереміщення файлівAre you sure you want to move %n file(s)?Ви дійсно бажаєте перемістити %n файл?Ви дійсно бажаєте перемістити %n файла?Ви дійсно бажаєте перемістити %n файлів?CopyingКопіюванняStopЗупинитиCopying file %1/%2Копіювання файла %1/%2MovingПереміщенняMoving file %1/%2Переміщення файла %1/%2Remove FilesВидалення файлівAre you sure you want to remove %n file(s) from disk?Ви дійсно бажаєте видалити %n файл з диску?Ви дійсно бажаєте видалити %n файла з диску?Ви дійсно бажаєте видалити %n файлів з диску?FileOpsFactoryFile Operations PluginМодуль файлових операційAbout File Operations PluginПро модуль файлових операційQmmp File Operations PluginМодуль роботи з файлами для QmmpWritten by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru>Розробник: Ілля Котов <forkotov02@ya.ru>HotkeyDialogModify ShortcutПоміняти комбінацію клавішPress the key combination you want to assignНатисніть клавіші, комбінацію яких ви бажаєте використовуватиClearОчиститиSettingsDialogCopyКопіюватиRenameПереіменуватиRemoveВидалитиNew actionНова діяMoveПереміститиChoose a directoryВиберіть текуFile Operations SettingsНалаштування файлових операційEnabledУвімкненоOperationОпераціяMenu textТекст менюShortcutКомбінація клавіш...Destination:Призначення:AddДодатиFile name pattern:Формат імені файла: