KdeNotify Qmmp now playing: Qmmp está a reproducir: KdeNotifyFactory KDE notification plugin plugin notificacións KDE About KDE Notification Plugin Sobre o engadido para as notificacións de KDE KDE notification plugin for Qmmp Plugin de notificación de KDE para Qmmp SettingsDialog KDE 4 Notification Plugin Settings Preferencias do engadido para as notificacións de KDE 4 Options Opcións Notification delay: Atraso na notificación: s s Update visible notification instead create new Actualizar a notificación visible en lugar de crear unha nova Appearance Apariencia Show covers Mostrar cubertas Edit template Editar plantilla Notification Template Plantilla de notificación