ScrobblerFactory Scrobbler Plugin Plugin Scrobbler About Scrobbler Plugin Tentang Plugin Scrobbler Qmmp AudioScrobbler Plugin Plugin AudioScrobbler Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> SettingsDialog Scrobbler Plugin Settings Setelan Plugin Scrobbler Last.fm Last.fm Session: Sesi: Check Periksa Register new session Registrasi sesi baru Libre.fm Libre.fm Message Pesan 1. Wait for browser startup 1. Tunggu browser startup 2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account 2. Bolehkan Qmmp untuk scrobble track ke akun %1 kamu 3. Press "OK" 3. Tekan "OK" Error Galat Network error Galat jaringan Unable to register new session Tak dapat meregistrasi sesi baru New session has been received successfully Sesi baru telah diterima dengan sukses Permission granted Perizinan dikabulkan Permission denied Perizinan ditolak