SettingsDialog Status Icon Plugin Settings Ustawienia wtyczki Ikona statusu Balloon message Pokaż dymek Delay, ms: Opóźnienie, ms: Tooltip Podpowiedź Try to split file name when no tag Próbuj rozdzielić nazwę pliku, jeśli brakuje tagu Show progress bar Pokaż pasek postępu Transparency: Przezroczystość: 0 0 Cover size: Wielkość okładki: 32 32 Edit template Edytuj szablon Use standard icons Użyj standardowych ikon Tooltip Template Szablon podpowiedzi StatusIcon Play Odtwarzaj Pause Pauza Stop Zatrzymaj Next Następny Previous Poprzedni Exit Wyjdź Stopped Zatrzymane Now Playing Teraz odtwarza StatusIconFactory Status Icon Plugin Wtyczka Ikona statusu About Status Icon Plugin O wtyczce Ikona statusu Qmmp Status Icon Plugin Wtyczka Ikona statusu dla Qmmp Written by: Napisana przez: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Artur Guzik <a.guzik88@gmail.com> Artur Guzik <a.guzik88@gmail.com>