DecoderModPlugFactory ModPlug Plugin Πρόσθετο ModPlug ModPlug Files Αρχεία ModPlug About ModPlug Audio Plugin Σχετικά με το πρόσθετο ήχου ModPlug Qmmp ModPlug Audio Plugin Qmmp πρόσθετο ήχου ModPlug Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Γράφτηκε από τον: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru> Based on the Modplug Plugin for Xmms Βασισμένο στο πρόσθετο Modplug για το Xmms Modplug Plugin developers: Οι προγραμματιστές του Modplug: Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> ModPlugMetaDataModel Speed Ταχύτητα Tempo Ρυθμός Samples Δείγματα Instruments Όργανα Patterns Σχηματομορφές Channels Κανάλια Comment Σχόλιο SettingsDialog ModPlug Plugin Settings Ρυθμίσεις του πρόσθετου ModPlug Quality Ποιότητα Resolution Ανάλυση 16 bit 16 bit 8 bit 8 bit Channels Κανάλια Stereo Στερεοφωνικό Mono (downmix) Μονοφωνικό (downmix) Resampling Επαναδειγματοληψία Nearest (fastest) Εγγύτατο (τάχιστο) Linear (fast) Γραμμικό (ταχύ) Spline (good quality) Καμπύλη spline (καλή ποιότητα) 8-tap Fir (extremely high quality) 8-tap Fir (άκρως εξαιρετική υψηλή ποιότητα) Sampling Rate Ρυθμός δειγματοληψίας 48000 Hz 48000 Hz 44100 Hz 44100 Hz 22050 Hz 22050 Hz 11025 Hz 11025 Hz Effects Τεχνάσματα εντυπωσιασμού Reverb Αντήχηση Depth (%) Βάθος (%) 0 0 Delay (ms) Καθυστέρηση(ms) 40 40 Bass Boost Ενίσχυση μπάσων Amount (%) Ποσοστό (%) Range (Hz) Εύρος (Hz) 10 10 Surround Πολυκάναλο 5 5 Preamp Προενίσχυση Volume Ένταση Note: Setting the preamp too high may cause clipping! Σημείωση: θέτοντας την προενίσχυση πολύ υψηλά μπορεί να προκαλέσει διακοπές! Misc Διάφορα General Γενικά Use filename as song title Χρήση του ονόματος του αρχείου ως τίτλος του τραγουδιού Noise reduction Μείωση θορύβου Fast playlist info Γρήγορες πληροφορίες της λίστας αναπαραγωγής Play Amiga MOD Αναπαραγωγή Amiga MOD Looping Επανάληψη Don't loop Δίχως επανάληψη Loop Επανάληψη time(s) φορά(ές) Loop forever Επανάληψη εσαεί