DecoderModPlugFactory ModPlug Plugin Estensione ModPlug ModPlug Files File ModPlug About ModPlug Audio Plugin Informazioni sull'estensione audio ModPlug Qmmp ModPlug Audio Plugin Estensione audio ModPlug per Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Autori: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Based on the Modplug Plugin for Xmms Basato sull'estensione Modplug per Xmms Modplug Plugin developers: Sviluppatori dell'estensione Modplug: Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> ModPlugMetaDataModel Speed Velocità Tempo Tempo Samples Campionamenti Instruments Strumenti Patterns Schemi Channels Canali Comment Commento SettingsDialog ModPlug Plugin Settings Impostazioni estensione ModPlug Quality Qualità Resolution Risoluzione 16 bit 16 bit 8 bit 8 bit Channels Canali Stereo Stereo Mono (downmix) Mono (downmix) Resampling Ricampionatura Nearest (fastest) Vicinissima (molto veloce) Linear (fast) Lineare (veloce) Spline (good quality) Spline (alta qualità) 8-tap Fir (extremely high quality) 8-tap FIR (altissima qualità) Sampling Rate Campionamento 48000 Hz 48000 Hz 44100 Hz 44100 Hz 22050 Hz 22050 Hz 11025 Hz 11025 Hz Effects Effetti Reverb Riverbero Depth (%) Intensità (%) 0 0 Delay (ms) Ritardo (ms) 40 40 Bass Boost Potenziamento bassi Amount (%) Percentuale (%) Range (Hz) Campo di variazione (Hz) 10 10 Surround Surround 5 5 Preamp Preamplificazione Volume Volume Note: Setting the preamp too high may cause clipping! Nota: impostare la preamplificazione troppo alta può causare dei tagli! Misc Varie General Generale Use filename as song title Usa nome file come titolo brano Noise reduction Riduzione rumore Fast playlist info Informazione rapida sulla scaletta Play Amiga MOD Riproduci MOD Amiga Looping Ripetizione Don't loop Nessuna ripetizione Loop Ripetere time(s) volta/e Loop forever Sempre