DecoderModPlugFactory ModPlug Plugin Модуль ModPlug ModPlug Files Файли ModPlug About ModPlug Audio Plugin Про аудіо-модуль ModPlug Qmmp ModPlug Audio Plugin Аудіо-модуль для Qmmp Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru> Розробник: Ілля Котов <forkotov02@ya.ru> Based on the Modplug Plugin for Xmms На базі модуля Modplug для Xmms Modplug Plugin developers: Розробники модуля ModPlug: Olivier Lapicque <olivierl@jps.net> Kenton Varda <temporal@gauge3d.org> Konstanty Bialkowski <konstanty@ieee.org> ModPlugMetaDataModel Speed Швидкість Tempo Темп Samples Семпли Instruments Інструменти Patterns Зразків Channels Канали Comment Коментар SettingsDialog ModPlug Plugin Settings Налаштування модуля ModPlug Quality Якість Resolution Роздільність 16 bit 16 біт 8 bit 8 біт Channels Канали Stereo Стерео Mono (downmix) Моно Resampling Передискретизація Nearest (fastest) Nearest (найшвидше) Linear (fast) Linear (швидко) Spline (good quality) Spline (висока якість) 8-tap Fir (extremely high quality) 8-tap Fir (найвища якість) Sampling Rate Дискретизація 48000 Hz 48000 Гц 44100 Hz 44100 Гц 22050 Hz 22050 Гц 11025 Hz 11025 Гц Effects Ефекти Reverb Реверберація Depth (%) Глибина (%) 0 Delay (ms) Затримка (мс) 40 Bass Boost Підсилення басів Amount (%) Об'єм (%) Range (Hz) Діапазон (Гц) 10 Surround Оточення 5 Preamp Підсилення Volume Гучність Note: Setting the preamp too high may cause clipping! Примітка: встановлення занадто високого підсилення може викликати зрізання! Misc Різне General Загальне Use filename as song title Використовувати і'мя файла як ім'я фрагменту Noise reduction Шумопридушення Fast playlist info Швидка інформація списку Play Amiga MOD Грати Amiga MOD Looping Зациклення Don't loop Не зациклювати Loop Цикл time(s) раз(ів) Loop forever Цикл назавжди