ConfigDialogDescriptionPopisFilenameBestandsnaamArtistArtiestAlbumAlbumTrackNummerDisabledUitgeschakeldTransportsProtocolsDecodersDecodersEnginesEnginesTitleNaamTrack numberLiednummerTwo-digit track numberTwee-getal liednummerDisc numberCD nummerConditionStaatComposerComponistFile nameBestandsnaamFile pathPadGenreGenreYearJaarCommentCommentaarQmmp SettingsQmmp InstellingenPlaylistAfspeellijstPluginsModulesAdvancedGeavanceerdReplay GainReplay Gain......MetadataMetadataLoad metadata from filesLaad metadata van bestandenSong DisplayNummer WeergaveTitle format:Titel formaat:PreferencesVoorkeurenInformationInformatieCover Image RetrieveLees Hoes AfUse separate image filesGebruik aparte afbeeldingsbestandenInclude files:Inclusief de bestanden:Exclude files:Exclusief de bestanden:Recursive search depth:Recursieve zoekdiepte:PlaybackAfspelenContinue playback on startupVerdergaan met afspelen bij opstartenUser InterfaceReplay Gain mode:Replay Gain stand:Preamp:Voorversterking:dBdBDefault gain:Standaard verhoging:Use peak info to prevent clippingGebruik piek info om stotteren te voorkomenOutput:Uitvoer:Buffer size:msms16-bit output16bit uitvoerConnectivityConnectiviteitFile DialogBestandsdialoogProxyProxyEnable proxy usageGebruik proxyProxy host name:Proxy host naam:Proxy port:Proxy poort:Use authentication with proxyGebruik authenticatie bij proxyProxy user name:Proxy gebruikersnaam:Proxy password:Proxy wachtwoord:VisualizationVisualisatieEffectsEffectenGeneralAlgemeenAudioAudioUse software volume controlGebruik software volumeConvert underscores to blanksZet lage strepen om in spatiesConvert %20 to blanksZet %20 om in spatiesDetailsDialogTitleNaamArtistArtiestAlbumAlbumCommentCommentaarGenreGenreComposerComponistYearJaarTrackNummerDisc numberCD nummerDetailsDetailsOpen the directory containing this file......SummarySamenvatting<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>JumpToTrackDialogJump To TrackGa Naar NummerFilterFilterQueueRijRefreshHerlaadJump ToGa NaarQQJJF5F5UnqueueVerwijder uit lijstPlayListManagerPlaylistAfspeellijstQtFileDialogFactoryQt File DialogQt BestandsdialoogTagEditorTitle:Naam:Artist:Artiest:Album:Album:Composer:Componist:Genre:Genre:Disc number:CD nummer:??Track:Nummer:Year:Jaar:Tag EditorTag bewerkerComment:Commentaar:<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>Include selected tag in fileVoeg geselecteerde tag toe aan bestandTemplateEditorResetTerugdraaienInsertInvoegenTemplate EditorLayout BewerkerArtistArtiestAlbumAlbumTitleNaamTrack numberLiednummerTwo-digit track numberTwee-getal liednummerGenreGenreCommentCommentaarComposerComponistDurationDuurDisc numberCD nummerFile nameBestandsnaamFile pathPadYearJaarConditionStaatUiHelperAll Supported BitstreamsAlle Ondersteunde BitstromenSelect one or more files to openKies een of meer bestanden om te openenChoose a directoryKies een mapPlaylist FilesAfspeellijst BestandenOpen PlaylistOpen AfspeellijstSave PlaylistBewaar Afspeellijst