blob: be3a4c10b93f21fd36aaf11ca4eada5f7453af97 (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sr_BA">
<context>
<name>DecoderWildMidiFactory</name>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="49"/>
<source>WildMidi Plugin</source>
<translation>ВајлдМиди прикључак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="54"/>
<source>Midi Files</source>
<translation>Миди фајлови</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="106"/>
<source>About WildMidi Audio Plugin</source>
<translation>О ВајлдМиди прикључку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="107"/>
<source>Qmmp WildMidi Audio Plugin</source>
<translation>Кумп ВајлдМиди прикључак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="108"/>
<source>This plugin uses WildMidi library to play midi files</source>
<translation>Користи WildMidi библиотеку за пуштање миди фајлова</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decoderwildmidifactory.cpp" line="109"/>
<source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source>
<translation>Аутор: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>WildMidi Plugin Settings</source>
<translation>Поставке ВајлдМиди прикључка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Instrument configuration: </source>
<translation>Подешавање инструмената: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="43"/>
<source>Sample rate:</source>
<translation>Узорковање:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="50"/>
<source>Enhanced resampling</source>
<translation>Побољшано преузорковање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="57"/>
<source>Reverberation</source>
<translation>Одјекивање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="39"/>
<source>44100 Hz</source>
<translation>44100 Hz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="40"/>
<source>48000 Hz</source>
<translation>48000 Hz</translation>
</message>
</context>
</TS>
|