updated .ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@9299 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

28 files changed, 84 insertions, 84 deletions

diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_bg.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_bg.ts
index 06bf894ee..764740b30 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_bg.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_bg.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
index 81222c1aa..75a4e70e3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_cs.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automaticky rolovat název skladby</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Průhledné pozadí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Načítám: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
index a88ef5444..be92e9a58 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_de.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automatischer Bildlauf des Liednamens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Transparenter Hintergrund</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Pufferung: %1 %</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_el.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_el.ts
index c71d7f645..7415d28f3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_el.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_el.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Αυτόματη κύλιση του τίτλου του τραγουδιού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Διαφανές παρασκήνιο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Πλήρωση ενδιάμεσης μνήμης: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
index ba49719b9..c7f8497bc 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_en.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
index 23e688cfe..5a10af627 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_es.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Autodesplazar el nombre de la canción</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Fondo Transparente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Cargando: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
index e26549946..7b093fff1 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Läpinäkyvä tausta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Puskuroidaan: %1 %</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
index 305a774ad..b3e9a9f37 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fr.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Défilement automatique du nom du morceau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Arrière-plan transparent</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Mise en tampon : %1 %</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
index 5073e1f7b..666717f44 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_gl_ES.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Autopercorrer nome de canción</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Transparencia do fondo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Buffering: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
index f2f62bace..cf6cd88e3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_he.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>גלול שם שיר אוטומטית</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>רקע אחורי שקוף</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>אוגר כעת: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
index f68696d8e..1135bf8e4 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_hu.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Számok címének görgetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_id.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_id.ts
index d12ac21c0..cfc8aa212 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_id.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Gulir-oto Nama-lagu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Background Transparan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Buffering: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
index 4fe95c8dd..78d2a5e39 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_it.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Scorrimento automatico del titolo del brano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Sfondo trasparente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
index a204b2ef1..c3c616fd6 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ja.ts
@@ -1396,17 +1396,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>曲名を自動スクロール</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>背景を透過</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>バッファーへ先読み: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
index 966a92ab7..e0c9a49e4 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_kk.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Өлен атауын автоайналдыру</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
index f51646b16..5cb359382 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_lt.ts
@@ -1397,17 +1397,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automatinis takelio slinkimas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Permatomas fonas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Buferis: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
index 5bd10b23d..9bccae7c2 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_nl.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automatisch naar Liednummer Scrollen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Transparante Achtergrond</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Bufferen: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
index c794beabc..0bafda361 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pl_PL.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automatyczne przewijanie tytułu utworu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Przeźroczyste tło</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Buforowanie: : %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
index 60bfbfc25..89e32fd2a 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Deslocação automática do nome da faixa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Fundo transparente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Processamento: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
index 826c38343..25a8da17f 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_pt_BR.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Deslocação automática do nome da faixa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Fundo transparente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Processamento: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
index aa1fa481b..32c60ecd3 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Автопрокрутка названия песни</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Прозрачный фон</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Буферизация: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
index 6d5def0d5..a43e5a717 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sk.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Automaticky skrolovať názov piesne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Bufferuje sa:%1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
index e1627f1e1..2e12dfc91 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_BA.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Ауто-клизање наслова нумере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Прозирна позадина</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Баферовање: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
index bb12107b6..c4f8d4fa0 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_sr_RS.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Ауто-клизање наслова нумере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Прозирна позадина</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Баферовање: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
index 7c00d7981..086408daf 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_tr.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Şarkı Adını Otomatik Kaydır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
index f4b43620a..fb84f8d93 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_uk_UA.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>Автопрокрутка назви пісні</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>Прозоре тло</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>Буферизація: %1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
index 16230d600..dbb01cd3f 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_CN.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>自动滚动曲目名</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation>透明的背景</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation>缓冲中：%1%</translation>
     </message>
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
index 3191f4ed7..b4c8b070f 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_zh_TW.ts
@@ -1395,17 +1395,17 @@
 <context>
     <name>TextScroller</name>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="58"/>
         <source>Autoscroll Songname</source>
         <translation>自動捲動曲目名</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="62"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="59"/>
         <source>Transparent Background</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../textscroller.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../textscroller.cpp" line="130"/>
         <source>Buffering: %1%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>