aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-02-25 20:57:39 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-02-25 20:57:39 +0000
commit16cb4ed99ba463daa20feadf35d66af8367efbac (patch)
tree67bb07c1b3461e99b502be51fd07809523c72f0f /src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
parent2248c16122f9986aa91a0227a7602e3f21ef4d12 (diff)
downloadqmmp-16cb4ed99ba463daa20feadf35d66af8367efbac.tar.gz
qmmp-16cb4ed99ba463daa20feadf35d66af8367efbac.tar.bz2
qmmp-16cb4ed99ba463daa20feadf35d66af8367efbac.zip
improved fileops plugin
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1584 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts')
-rw-r--r--src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts63
1 files changed, 44 insertions, 19 deletions
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
index 54353ecc7..4c08c6e29 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
@@ -24,17 +24,17 @@
<translation>Остановить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../fileops.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="146"/>
<source>Copying file %1/%2</source>
<translation>Копирование файла %1/%2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="189"/>
<source>Remove files</source>
<translation>Удалить файлы</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="../fileops.cpp" line="178"/>
+ <location filename="../fileops.cpp" line="190"/>
<source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
<translation>
<numerusform>Вы уверены, что хотите удалить %n файл с диска?</numerusform>
@@ -125,37 +125,62 @@
<translation>Название</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="195"/>
- <source>Tracknumber</source>
- <translation>Номер трека</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="197"/>
<source>Genre</source>
<translation>Жанр</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="197"/>
- <source>Filename</source>
- <translation>Имя файла</translation>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="204"/>
+ <source>Year</source>
+ <translation>Год</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="198"/>
- <source>Date</source>
- <translation>Дата</translation>
+ <source>Comment</source>
+ <translation>Комментарий</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="195"/>
+ <source>Track number</source>
+ <translation>Номер трека</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/>
+ <source>Two-digit track number</source>
+ <translation>2-х разрядный номер трека</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="199"/>
- <source>Year</source>
- <translation>Год</translation>
+ <source>Composer</source>
+ <translation>Композитор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="200"/>
- <source>Comment</source>
- <translation>Комментарий</translation>
+ <source>Duration</source>
+ <translation>Длительность</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="201"/>
+ <source>Disc number</source>
+ <translation>Номер диска</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="202"/>
+ <source>File name</source>
+ <translation>Имя файла</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="203"/>
+ <source>File path</source>
+ <translation>Путь к файлу</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="205"/>
+ <source>Condition</source>
+ <translation>Условие</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.cpp" line="216"/>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="221"/>
<source>Choose a directory</source>
<translation>Выберите директорию</translation>
</message>