updated Russian translation (Alexey Loginov)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7729 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
index fff64abb2..db2051784 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="ru_RU">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -114,41 +114,6 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="51"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
-        <source>Rename</source>
-        <translation>Переименовать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
-        <source>Remove</source>
-        <translation>Удалить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
-        <source>New action</source>
-        <translation>Новое действие</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
-        <source>Move</source>
-        <translation>Переместить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="232"/>
-        <source>Choose a directory</source>
-        <translation>Выберите директорию</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
         <source>File Operations Settings</source>
         <translation>Настройки файловых операций</translation>
@@ -174,10 +139,16 @@
         <translation>Сочетание клавиш</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
-        <source>...</source>
-        <translation>...</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Добавить</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="92"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Удалить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="116"/>
@@ -185,14 +156,43 @@
         <translation>Назначение:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog.ui" line="79"/>
-        <source>Add</source>
-        <translation>Добавить</translation>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="143"/>
+        <source>...</source>
+        <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="133"/>
         <source>File name pattern:</source>
         <translation>Формат имени файла:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Копировать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
+        <source>Rename</source>
+        <translation>Переименовать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
+        <source>Move</source>
+        <translation>Переместить</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
+        <source>New action</source>
+        <translation>Новое действие</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="232"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Выберите директорию</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>