aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-03-20 07:22:50 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2010-03-20 07:22:50 +0000
commit2eff41971d3776c7c4ac1ea9fa9a6f5a4f1513ab (patch)
tree82cb2228dd4aa5f9cdc0985ad5d6c6a7ce5947f6 /src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts
parentbfe01d737226a5034010bc3db19b99c46d062387 (diff)
downloadqmmp-2eff41971d3776c7c4ac1ea9fa9a6f5a4f1513ab.tar.gz
qmmp-2eff41971d3776c7c4ac1ea9fa9a6f5a4f1513ab.tar.bz2
qmmp-2eff41971d3776c7c4ac1ea9fa9a6f5a4f1513ab.zip
improved kde4 notification (added embedded covers support and templates)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1634 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts')
-rw-r--r--src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts
index 6aa6fe232..3bc81f68d 100644
--- a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts
@@ -4,20 +4,10 @@
<context>
<name>KdeNotify</name>
<message>
- <location filename="../kdenotify.cpp" line="107"/>
+ <location filename="../kdenotify.cpp" line="104"/>
<source>Qmmp now playing:</source>
<translation>Играет:</translation>
</message>
- <message>
- <location filename="../kdenotify.cpp" line="117"/>
- <source>by </source>
- <translation>исполнитель</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../kdenotify.cpp" line="122"/>
- <source>on </source>
- <translation>на</translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>KdeNotifyFactory</name>
@@ -47,14 +37,24 @@
<translation>Настройки модуля уведомлений KDE4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="20"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Notification delay [ms]:</source>
<translation>Задержка уведомления [мс]:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../settingsdialog.ui" line="47"/>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="46"/>
<source>Show covers</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Показывать обложки</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/>
+ <source>Change template</source>
+ <translation>Изменить шаблон</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
+ <source>Notification Template</source>
+ <translation>Шаблон уведомления</translation>
</message>
</context>
</TS>