aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/General
diff options
context:
space:
mode:
authortrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 11:51:15 +0000
committertrialuser02 <trialuser02@90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38>2017-11-12 11:51:15 +0000
commitea8b4c44bc27900e115f59af625c42dd73301e1a (patch)
treec4428801d153caa2a7beccc0ad1fdd3dc7528400 /src/plugins/General
parent05e57a11a96728333c459b8cbf2013721ac7828f (diff)
downloadqmmp-ea8b4c44bc27900e115f59af625c42dd73301e1a.tar.gz
qmmp-ea8b4c44bc27900e115f59af625c42dd73301e1a.tar.bz2
qmmp-ea8b4c44bc27900e115f59af625c42dd73301e1a.zip
updated Galician translation (Delio Docampo Cordeiro)
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@7712 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38
Diffstat (limited to 'src/plugins/General')
-rw-r--r--src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts32
-rw-r--r--src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts10
-rw-r--r--src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts22
-rw-r--r--src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts8
-rw-r--r--src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts8
-rw-r--r--src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts6
-rw-r--r--src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts48
-rw-r--r--src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts4
-rw-r--r--src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts4
-rw-r--r--src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts2
-rw-r--r--src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts2
17 files changed, 79 insertions, 79 deletions
diff --git a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts
index af048f90b..81a019566 100644
--- a/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/converter/translations/converter_plugin_gl_ES.ts
@@ -7,28 +7,28 @@
<location filename="../converter.cpp" line="131"/>
<location filename="../converter.cpp" line="231"/>
<source>Cancelled</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cancelado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converter.cpp" line="146"/>
<location filename="../converter.cpp" line="213"/>
<source>Error</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converter.cpp" line="178"/>
<source>Converting</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Convertendo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converter.cpp" line="242"/>
<source>Encoding</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Codificando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converter.cpp" line="280"/>
<source>Finished</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rematado</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -36,17 +36,17 @@
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="14"/>
<source>Audio Converter</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Conversor de audio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="44"/>
<source>Progress</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Progreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="49"/>
<source>State</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Estado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="63"/>
@@ -71,12 +71,12 @@
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="124"/>
<source>Convert</source>
- <translation type="unfinished">Converter</translation>
+ <translation>Converter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.ui" line="131"/>
<source>Stop</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Deter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="108"/>
@@ -91,19 +91,19 @@
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="198"/>
<source>Create a Copy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Crear unha copia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="353"/>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="359"/>
<source>Error</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="134"/>
<source>Waiting</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Esperando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="196"/>
@@ -123,12 +123,12 @@
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="353"/>
<source>Unable to execute &quot;%1&quot;. Program not found.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Non se pode executar &quot;%1&quot;. Non se atopou o programa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../converterdialog.cpp" line="359"/>
<source>Process &quot;%1&quot; finished with error.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Proceso &quot;%1&quot; rematou con erros.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -156,7 +156,7 @@
<message>
<location filename="../converterfactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts
index 3dde955ba..9c17ed948 100644
--- a/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/copypaste/translations/copypaste_plugin_gl_ES.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="43"/>
<source>Cu&amp;t</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Cortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="44"/>
<source>Ctrl+X</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="45"/>
@@ -21,7 +21,7 @@
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="46"/>
<source>Ctrl+C</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="47"/>
@@ -31,7 +31,7 @@
<message>
<location filename="../copypaste.cpp" line="48"/>
<source>Ctrl+V</source>
- <translation></translation>
+ <translation>Ctrl+V</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -59,7 +59,7 @@
<message>
<location filename="../copypastefactory.cpp" line="53"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts
index f0f588891..b04ea5fa0 100644
--- a/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/covermanager/translations/covermanager_plugin_gl_ES.ts
@@ -34,7 +34,7 @@
<message>
<location filename="../covermanagerfactory.cpp" line="53"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts
index c1d82def2..fd94b8204 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_gl_ES.ts
@@ -18,14 +18,14 @@
<message>
<location filename="../fileops.cpp" line="136"/>
<source>Move Files</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mover arquivos</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../fileops.cpp" line="137"/>
<source>Are you sure you want to move %n file(s)?</source>
- <translation type="unfinished">
- <numerusform></numerusform>
- <numerusform></numerusform>
+ <translation>
+ <numerusform>Está seguro/a de quere mover %n arquivo(s)?</numerusform>
+ <numerusform>Está seguro/a de quere mover %n arquivo(s)?</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@@ -47,24 +47,24 @@
<message>
<location filename="../fileops.cpp" line="243"/>
<source>Moving</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Movendo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fileops.cpp" line="276"/>
<source>Moving file %1/%2</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Movendo arquivo %1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../fileops.cpp" line="114"/>
<source>Remove Files</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Eliminando arquivos</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../fileops.cpp" line="115"/>
<source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
<translation>
- <numerusform>Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro do disco?</numerusform>
- <numerusform>Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiros do disco?</numerusform>
+ <numerusform>Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro(s) do disco?</numerusform>
+ <numerusform>Está seguro/a de que quere eliminar %n ficheiro(s) do disco?</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@@ -88,7 +88,7 @@
<message>
<location filename="../fileopsfactory.cpp" line="53"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -180,7 +180,7 @@
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Move</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mover</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
diff --git a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts
index aa101b304..067396eab 100644
--- a/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/gnomehotkey/translations/gnomehotkey_plugin_gl_ES.ts
@@ -6,22 +6,22 @@
<message>
<location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="31"/>
<source>Gnome Hotkey Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Engadido teclas de acceso rápido para Gnome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="52"/>
<source>About Gnome Hotkey Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Acerca do engadido de teclas de acceso rápido para Gnome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="53"/>
<source>Qmmp Gnome Hotkey Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Engadido Qmmp teclas de acceso rápido para Gnome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="54"/>
<source>This plugin adds support of the GNOME/Cinnamon hotkeys</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Este engadido engade soporte para as teclas de acceso rápido de GNOME/Cinnamon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gnomehotkeyfactory.cpp" line="55"/>
diff --git a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts
index d7b39a73b..dfce0774e 100644
--- a/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/hal/translations/hal_plugin_gl_ES.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
<message>
<location filename="../halfactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../halfactory.cpp" line="56"/>
diff --git a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts
index 52095af4c..eea0cad45 100644
--- a/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/hotkey/translations/hotkey_plugin_gl_ES.ts
@@ -44,7 +44,7 @@
<message>
<location filename="../hotkeyfactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -132,17 +132,17 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="49"/>
<source>Mute</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Silenciar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="111"/>
<source>Warning</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Advertencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="111"/>
<source>Key sequence &apos;%1&apos; is already used</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>A combinación de tecras &quot;%1&quot; xa está en uso</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts
index fff7ea2c8..7f1f07e4d 100644
--- a/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/lyrics/translations/lyrics_plugin_gl_ES.ts
@@ -39,7 +39,7 @@
<message>
<location filename="../lyricsfactory.cpp" line="54"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts
index 362360b52..cac689b1b 100644
--- a/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/mpris/translations/mpris_plugin_gl_ES.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
<message>
<location filename="../mprisfactory.cpp" line="53"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts
index c02ab576e..b3e3914d0 100644
--- a/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/notifier/translations/notifier_plugin_gl_ES.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
<message>
<location filename="../notifierfactory.cpp" line="53"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -103,12 +103,12 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="375"/>
<source>Disable notifications when another application is in the Full Screen Mode</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Deshabilitar notificacións cando outra aplicación esté no modo de pantaia compreta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="378"/>
<source>Disable for full screen windows</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Deshabilitar para xanelas a pantaia completa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="388"/>
diff --git a/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts
index 8b918956c..0b35591a0 100644
--- a/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/rgscan/translations/rgscan_plugin_gl_ES.ts
@@ -6,68 +6,68 @@
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="14"/>
<source>ReplayGain Scanner</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Escáner RepalyGain</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="84"/>
<source>Write track gain/peak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Escribir beneficio/pico da pista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="42"/>
<source>Title</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Título</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="47"/>
<source>Progress</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Progreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="52"/>
<source>Track Gain</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Beneficio da pista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="57"/>
<source>Album Gain</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Beneficio do álbum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="62"/>
<source>Track Peak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pico da pista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="67"/>
<source>Album Peak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pico do álbum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="77"/>
<source>Skip already scanned files</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Omitir os ficheiros xa escaneados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="113"/>
<source>Calculate</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Calcular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="120"/>
<source>Write Tags</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Escribir etiquetas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.ui" line="91"/>
<source>Write album gain/peak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Escribir ganancia/pico do álbum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../rgscandialog.cpp" line="241"/>
<source>Error</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscandialog.cpp" line="140"/>
@@ -75,7 +75,7 @@
<location filename="../rgscandialog.cpp" line="165"/>
<location filename="../rgscandialog.cpp" line="236"/>
<source>%1 dB</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%1 dB</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -83,22 +83,22 @@
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="30"/>
<source>ReplayGain Scanner Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Plugin ReplayGain Scanner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="51"/>
<source>About ReplayGain Scanner Plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Acerca do plugin ReplayGain Scanner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="52"/>
<source>ReplayGain Scanner Plugin for Qmmp</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Plugin ReplayGain Scanner para Qmmp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="53"/>
<source>This plugin scans audio files and gives information for volume normalization</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Este plugin escanea os arquivos de audio e proporciona información sobre a normalización do volume</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="54"/>
@@ -108,22 +108,22 @@
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="55"/>
<source>Based on source code by:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Basado no código fonte por:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="56"/>
<source>David Robinson &lt;David@Robinson.org&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>David Robinson &lt;David@Robinson.org&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="57"/>
<source>Glen Sawyer &lt;mp3gain@hotmail.com&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Glen Sawyer &lt;mp3gain@hotmail.com&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanfactory.cpp" line="58"/>
<source>Frank Klemm</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Frank Klemm</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -131,12 +131,12 @@
<message>
<location filename="../rgscanhelper.cpp" line="32"/>
<source>ReplayGain Scanner</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ReplayGain Scanner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rgscanhelper.cpp" line="33"/>
<source>Meta+R</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Meta+R</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts
index 0f6b5c586..eb659460b 100644
--- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_gl_ES.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
<message>
<location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="54"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -74,7 +74,7 @@
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<source>2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>2. Permitir a Qmmp &quot;scrobblear&quot; pistas a túa conta %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
diff --git a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts
index cc38e87b9..517f4cfc5 100644
--- a/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/statusicon/translations/statusicon_plugin_gl_ES.ts
@@ -105,7 +105,7 @@
<message>
<location filename="../statusicon.cpp" line="119"/>
<source>Stopped</source>
- <translation type="unfinished">Detido</translation>
+ <translation>Detido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusicon.cpp" line="144"/>
@@ -138,7 +138,7 @@
<message>
<location filename="../statusiconfactory.cpp" line="54"/>
<source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusiconfactory.cpp" line="55"/>
diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts
index 83e24ada7..4146f450c 100644
--- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_gl_ES.ts
@@ -39,7 +39,7 @@
<message>
<location filename="../streambrowserfactory.cpp" line="54"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts
index 156e6dd90..c23941169 100644
--- a/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/trackchange/translations/trackchange_plugin_gl_ES.ts
@@ -62,7 +62,7 @@
<message>
<location filename="../trackchangefactory.cpp" line="54"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts
index 0c72c23ea..1803d53cf 100644
--- a/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks/translations/udisks_plugin_gl_ES.ts
@@ -64,7 +64,7 @@
<message>
<location filename="../udisksfactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts
index c3345d1f5..cd506c367 100644
--- a/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/General/udisks2/translations/udisks2_plugin_gl_ES.ts
@@ -64,7 +64,7 @@
<message>
<location filename="../udisks2factory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation>Escrito por: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>