updated Chezh translation (author: Karel Volny)

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@370 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

5 files changed, 167 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/CMakeLists.txt b/src/plugins/Visual/analyzer/CMakeLists.txt
index 931705057..7e715f4a3 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/CMakeLists.txt
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/CMakeLists.txt
@@ -38,9 +38,9 @@ SET(libanalyzer_MOC_HDRS
     visualanalyzerfactory.h
 )
 
-#SET(libanalyzer_RCCS translations/translations.qrc)
+SET(libanalyzer_RCCS translations/translations.qrc)
 
-#QT4_ADD_RESOURCES(libanalyzer_RCC_SRCS ${libanalyzer_RCCS})
+QT4_ADD_RESOURCES(libanalyzer_RCC_SRCS ${libanalyzer_RCCS})
 
 QT4_WRAP_CPP(libanalyzer_MOC_SRCS ${libanalyzer_MOC_HDRS})
 
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro
index a2711f17c..55460930b 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/analyzer.pro
@@ -23,8 +23,8 @@ plugin
 TEMPLATE = lib
 QMAKE_LIBDIR += ../../../../lib
 LIBS += -lqmmp -L/usr/lib -I/usr/include
-#TRANSLATIONS = translations/ffmpeg_plugin_ru.ts
-#RESOURCES = translations/translations.qrc
+TRANSLATIONS = translations/analyzer_plugin_cs.ts
+RESOURCES = translations/translations.qrc
 
 isEmpty(LIB_DIR){
     LIB_DIR = /lib
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts
new file mode 100644
index 000000000..8b2f98169
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/analyzer_plugin_cs.ts
@@ -0,0 +1,153 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="cs">
+<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+    <name>Analyzer</name>
+    <message>
+        <location filename="../analyzer.cpp" line="49"/>
+        <source>Qmmp Analyzer</source>
+        <translation>Qmmp frekvenční analyzátor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="13"/>
+        <source>Analyzer Plugin Settings</source>
+        <translation>Nastavení modulu frekvenčního analyzátoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="25"/>
+        <source>General</source>
+        <translation>Obecné</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="34"/>
+        <source>Show peaks</source>
+        <translation>Zobrazovat špičky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/>
+        <source>Analyzer falloff:</source>
+        <translation>Pokles analyzátoru:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="97"/>
+        <source>Slowest</source>
+        <translation>Nejpomalejší</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="102"/>
+        <source>Slow</source>
+        <translation>Pomalý</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="107"/>
+        <source>Medium</source>
+        <translation>Střední</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="112"/>
+        <source>Fast</source>
+        <translation>Rychlý</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="117"/>
+        <source>Fastest</source>
+        <translation>Nejrychlejší</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="83"/>
+        <source>Peaks falloff:</source>
+        <translation>Pokles špiček:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="125"/>
+        <source>Refresh rate:</source>
+        <translation>Obnovovací frekvence:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="139"/>
+        <source>50 FPS</source>
+        <translation>50 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="144"/>
+        <source>25 FPS</source>
+        <translation>25 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="149"/>
+        <source>10 FPS</source>
+        <translation>10 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="154"/>
+        <source>5 FPS</source>
+        <translation>5 Hz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="171"/>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Barvy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="177"/>
+        <source>Peaks:</source>
+        <translation>Špičky:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="203"/>
+        <source>Analyzer #1:</source>
+        <translation>Analyzátor #1:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="229"/>
+        <source>Background:</source>
+        <translation>Pozadí:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="255"/>
+        <source>Analyzer #2:</source>
+        <translation>Analyzátor #2:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="294"/>
+        <source>Analyzer #3:</source>
+        <translation>Analyzátor #3:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="351"/>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="370"/>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>Z&amp;rušit</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VisualAnalyzerFactory</name>
+    <message>
+        <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="30"/>
+        <source>Analyzer Plugin</source>
+        <translation>Modul frekvenčního analyzátoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="49"/>
+        <source>About Analyzer Visual Plugin</source>
+        <translation>O modulu frekvenčního analyzátoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="50"/>
+        <source>Qmmp Analyzer Visual Plugin</source>
+        <translation>Modul frekvenčního analyzátoru pro Qmmp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../visualanalyzerfactory.cpp" line="51"/>
+        <source>Writen by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</source>
+        <translation>Autor: Ilja Kotov &lt;forkotov02@hotmail.ru&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc
new file mode 100644
index 000000000..846eadbb2
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/translations/translations.qrc
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!DOCTYPE RCC>
+<RCC version="1.0">
+  <qresource>
+    <file>analyzer_plugin_cs.qm</file>
+  </qresource>
+</RCC>
diff --git a/src/plugins/Visual/analyzer/visualanalyzerfactory.cpp b/src/plugins/Visual/analyzer/visualanalyzerfactory.cpp
index 4d487a211..ffc2e84a1 100644
--- a/src/plugins/Visual/analyzer/visualanalyzerfactory.cpp
+++ b/src/plugins/Visual/analyzer/visualanalyzerfactory.cpp
@@ -53,7 +53,10 @@ void VisualAnalyzerFactory::showAbout(QWidget *parent)
 
 QTranslator *VisualAnalyzerFactory::createTranslator(QObject *parent) 
 {
-    return 0;
+    QTranslator *translator = new QTranslator(parent);
+    QString locale = QLocale::system().name();
+    translator->load(QString(":/analyzer_plugin_") + locale);
+    return translator;
 };
 
 Q_EXPORT_PLUGIN(VisualAnalyzerFactory)