fixed translatble strings

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@1156 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

11 files changed, 141 insertions, 43 deletions

diff --git a/src/plugins/General/fileops/fileops.cpp b/src/plugins/General/fileops/fileops.cpp
index 22973d324..62e723a89 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/fileops.cpp
+++ b/src/plugins/General/fileops/fileops.cpp
@@ -174,8 +174,7 @@ void FileOps::execAction(int n)
     case REMOVE:
         qDebug("FileOps: remove");
         if (QMessageBox::question (qApp->activeWindow (), tr("Remove files"),
-                                   QString(tr("Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?"))
-                                   .arg(items.size()),
+                                   tr("Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?","",items.size()),
                                    QMessageBox::Yes | QMessageBox::No) !=  QMessageBox::Yes)
             break;
 
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
index 4a69f2dfa..15b26606d 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_cs.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,12 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +85,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -187,6 +193,9 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts
index c729252c5..4cd826e89 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_de.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de_DE">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="de_DE">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,13 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Dateien entfernen</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +86,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Entfernen</translation>
@@ -187,6 +194,9 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts
index 8406d69bd..7f851dafc 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_it.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,12 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Rimuovi file</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +85,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>COpia</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Rinomina</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Rimuovi</translation>
@@ -187,6 +193,9 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_lt.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_lt.ts
index dea2be593..69ac4bc3d 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_lt.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_lt.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="lt">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="lt">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,14 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Ištrinti bylas</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +87,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopijuoti</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Pervadinti</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Ištrinti</translation>
@@ -187,6 +195,9 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl.ts
index acb870870..81a82600b 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_pl.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="pl_PL">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="pl_PL">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,14 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Usuń pliki</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +87,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiuj</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Zmień nazwę</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Usuń</translation>
@@ -187,6 +195,9 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation></translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
index 40b3bf4d3..8da9527f4 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ru_RU">
-<defaultcodec></defaultcodec>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="ru_RU">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -33,10 +33,14 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Удалить файлы</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation>Вы уверены, что хотите удалить %1 файлов с диска?</translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation>
+            <numerusform>Вы уверены, что хотите удалить %n файл с диска?</numerusform>
+            <numerusform>Вы уверены, что хотите удалить %n файла с диска?</numerusform>
+            <numerusform>Вы уверены, что хотите удалить %n файлов с диска?</numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -83,16 +87,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копировать</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Переименовать</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Удалить</translation>
@@ -188,6 +195,9 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_tr.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_tr.ts
index 5f8d7b2dc..96df85603 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_tr.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="tr_TR">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="tr_TR">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,13 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Dosyaları kaldır</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +86,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation></translation>
@@ -187,6 +194,9 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_uk_UA.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_uk_UA.ts
index 06dff40eb..b7471366a 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_uk_UA.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_uk_UA.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="uk">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="uk">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,14 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>Видалити файли</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +87,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копіювати</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>Переіменувати</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Видалити</translation>
@@ -187,6 +195,9 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation></translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_CN.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_CN.ts
index 76d19a13f..6bbd98d7d 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_CN.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_CN.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh_CN">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="zh_CN">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,12 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>删除文件</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +85,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>复制</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>重命名</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>删除</translation>
@@ -187,6 +193,9 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_TW.ts
index 41a568579..013bf5e7a 100644
--- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_zh_TW.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="zh_TW">
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="zh_TW">
 <context>
     <name>FileOps</name>
     <message>
@@ -32,10 +33,12 @@
         <source>Remove files</source>
         <translation>刪除檔案</translation>
     </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
         <location filename="../fileops.cpp" line="177"/>
-        <source>Are you sure you want to remove %1 file(s) from disk?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -82,16 +85,19 @@
 <context>
     <name>SettingsDialog</name>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="52"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>復制</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="53"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
         <source>Rename</source>
         <translation>重命名</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>刪除</translation>
@@ -187,6 +193,9 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="105"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="121"/>
+        <location filename="../settingsdialog.ui" line="158"/>
         <location filename="../settingsdialog.ui" line="175"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>