sync remaining translations

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@8642 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 10 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/qmmpui/txt/translators_zh_CN.txt b/src/qmmpui/txt/translators_zh_CN.txt
index ec9eaafad..40d899e7f 100644
--- a/src/qmmpui/txt/translators_zh_CN.txt
+++ b/src/qmmpui/txt/translators_zh_CN.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 巴西葡萄牙语：
-    Vitor Pereira
-    Klaos Lacerda
     Bruno Goncalves
+    Klaos Lacerda
     Heitor Thury Barreiros Barbosa<hthury@gmail.com>
+    Vitor Pereira
 
 保加利亚语：
     Kiril Kirilov
@@ -18,18 +18,22 @@
     Mingye Wang
 
 捷克语：
-    Karel Volný <kvolny@redhat.com>
     Jaroslav Lichtblau
+    Karel Volný <kvolny@redhat.com>
 
 荷兰语：
     罗纳德.尤特马克
 
+Finnish:
+    Jiri Grönroos
+
 法语：
     Adrien Vigneron - VRad <adrienvigneron@ml1.net>
     Sébastien Aperghis-Tramoni (maddingue)
     Stanislas Zeller <uncensored.assault@gmail.com>
 
 加利西亚语：
+    Delio Docampo Cordeiro
     Óscar Pereira <oscarpereira1989@gmail.com>
 
 德语：
@@ -51,6 +55,7 @@
 
 意大利语：
     Gian Paolo Renello <emmerkar@gmail.com>
+    Luigi Toscano
 
 日语：
     Ryota Shimamoto <liangtai.s16@gmail.com>
@@ -69,6 +74,7 @@
     Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>
 
 俄语：
+    Alexey Loginov <loginov.alex.valer.gmail.com>
     Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru>
 
 塞尔维亚语：
@@ -78,6 +84,7 @@
     Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>
 
 西班牙语：
+    Bohdan Shuba
     Félix Medrano <xukosky@yahoo.es>
     Joel Barrios <darkshram@gmail.com>