diff options
21 files changed, 114 insertions, 103 deletions
diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp-dir_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp-dir_ru.desktop.in index 4846253ac..7a4ab72f8 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp-dir_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp-dir_ru.desktop.in @@ -1,10 +1,10 @@ [Desktop Entry] X-Desktop-File-Install-Version=0.11 Name=Qmmp -Comment=Qt4-based Multimedia Player +Comment=Qt-based Multimedia Player GenericName=Audio player -Exec=qmmp %F -Icon=qmmp +Exec=qmmp-0 %F +Icon=qmmp-0 Terminal=false NoDisplay=true Type=Application @@ -14,5 +14,7 @@ X-KDE-StartupNotify=false # Translations -Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt4 +Icon[ru]=qmmp-0 +Name[ru]=Qmmp +Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt GenericName[ru]=Аудио-плеер diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp-enqueue_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp-enqueue_ru.desktop.in index 490f61f63..7e90bc6b4 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp-enqueue_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp-enqueue_ru.desktop.in @@ -2,10 +2,10 @@ X-Desktop-File-Install-Version=0.11 Name=Enqueue in Qmmp Comment=Add file(s) to the Qmmp playlist -Exec=qmmp -e %F -Icon=qmmp +Exec=qmmp-0 -e %F +Icon=qmmp-0 Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; -MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;audio/x-ffmpeg-shorten;inode/directory; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;audio/x-ffmpeg-shorten;inode/directory;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; Type=Application X-KDE-StartupNotify=false NoDisplay=true @@ -13,5 +13,6 @@ Terminal=false # Translations -Comment[ru]=Добавить файл(ы) в список воспроизведения Qmmp +Icon[ru]=qmmp-0 Name[ru]=Проиграть в Qmmp +Comment[ru]=Добавить файл(ы) в список воспроизведения Qmmp diff --git a/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in b/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in index 113fd8b75..b57bfbb77 100644 --- a/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in +++ b/src/app/desktop-translations/qmmp_ru.desktop.in @@ -1,39 +1,41 @@ [Desktop Entry] X-Desktop-File-Install-Version=0.11 Name=Qmmp -Comment=Qt4-based Multimedia Player +Comment=Qt-based Multimedia Player GenericName=Audio player Keywords=player;audio;video;multimedia; -Exec=qmmp %F -Icon=qmmp +Exec=qmmp-0 %F +Icon=qmmp-0 Terminal=false Type=Application Categories=AudioVideo;Player;Audio;Qt; -MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;x-content/audio-cdda;audio/x-ffmpeg-shorten; +MimeType=application/x-ogg;audio/mp3;audio/mpeg;audio/flac;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;application/ogg;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-scpls;audio/x-mpegurl;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-s3m;audio/x-stm;audio/x-xm;audio/x-ape;application/x-cue;x-content/audio-cdda;audio/x-ffmpeg-shorten;audio/aac;audio/x-aac;audio/m4a;audio/x-m4a; X-KDE-StartupNotify=false Actions=Play;Pause;Stop;Previous;Next; [Desktop Action Play] Name=Play -Exec=qmmp --no-start --play +Exec=qmmp-0 --no-start --play [Desktop Action Pause] Name=Pause -Exec=qmmp --no-start --pause +Exec=qmmp-0 --no-start --pause [Desktop Action Stop] Name=Stop -Exec=qmmp --no-start --stop +Exec=qmmp-0 --no-start --stop [Desktop Action Previous] Name=Previous -Exec=qmmp --no-start --previous +Exec=qmmp-0 --no-start --previous [Desktop Action Next] Name=Next -Exec=qmmp --no-start --next +Exec=qmmp-0 --no-start --next # Translations -Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt4 +Comment[ru]=Мультимедиа плеер на основе Qt GenericName[ru]=Аудио-плеер +Name[ru]=Qmmp +Icon[ru]=qmmp-0 diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_ru.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_ru.ts index eb3f72d14..5a94e5d08 100644 --- a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_ru.ts @@ -96,37 +96,37 @@ <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="109"/> <source>%{bitrate} - bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{bitrate} - битовая частота</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="110"/> <source>%{samplerate} - sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{samplerate} - частота дискретизации</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="111"/> <source>%{channels} - number of channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{channels} - количество каналов</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="112"/> <source>%{samplesize} - bits per sample</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{samplesize} - разрядность</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="113"/> <source>%{format} - format name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{format} - название формата</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="114"/> <source>%{decoder} - decoder name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{decoder} - название декодера</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="115"/> <source>%{filesize} - file size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%{filesize} - размер файла</translation> </message> <message> <location filename="../statusoption.cpp" line="116"/> diff --git a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_ru.ts b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_ru.ts index 611f5ad0f..9842bab40 100644 --- a/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Effect/monotostereo/translations/monotostereo_plugin_ru.ts @@ -1,27 +1,27 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="ru_RU"> +<TS version="2.1" language="ru"> <context> <name>EffectMonoToStereoFactory</name> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="29"/> <source>Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль преобр. моно в стерео</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="48"/> <source>About Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>О модуле преобразования из моно в стерео</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="49"/> <source>Qmmp Mono to Stereo Converter Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль преобразования из моно в стерео для Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../effectmonotostereofactory.cpp" line="50"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Разработчик: Илья Котов <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts index 0c3874a36..c6e6a6e17 100644 --- a/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Engines/mplayer/translations/mplayer_plugin_ru.ts @@ -44,7 +44,7 @@ <message> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="39"/> <source>KiB</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>КиБ</translation> </message> <message> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="65"/> @@ -80,7 +80,7 @@ <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="71"/> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/> <source>kbps</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>кбит/с</translation> </message> <message> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="74"/> @@ -95,7 +95,7 @@ <message> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="75"/> <source>Hz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Гц</translation> </message> <message> <location filename="../mplayermetadatamodel.cpp" line="76"/> diff --git a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts index 2c4d23cc8..15fb2aaa1 100644 --- a/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/kdenotify/translations/kdenotify_plugin_ru.ts @@ -14,7 +14,7 @@ <message> <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="29"/> <source>KDE notification plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль уведомлений KDE</translation> </message> <message> <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="49"/> @@ -24,7 +24,7 @@ <message> <location filename="../kdenotifyfactory.cpp" line="50"/> <source>KDE notification plugin for Qmmp</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль уведомлений KDE для Qmmp</translation> </message> </context> <context> @@ -42,12 +42,12 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <source>Notification delay:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Задержка уведомления:</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="52"/> <source>s</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>с</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="78"/> diff --git a/src/plugins/General/rdetect/translations/rdetect_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/rdetect/translations/rdetect_plugin_ru.ts index e127ecf20..ccd90582a 100644 --- a/src/plugins/General/rdetect/translations/rdetect_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/rdetect/translations/rdetect_plugin_ru.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="ru_RU"> +<TS version="2.1" language="ru"> <context> <name>RDetectFactory</name> <message> <location filename="../rdetectfactory.cpp" line="30"/> <source>Volume Detection Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль определения томов</translation> </message> <message> <location filename="../rdetectfactory.cpp" line="50"/> <source>About Volume Detection Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>О модуле определения томов</translation> </message> <message> <location filename="../rdetectfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp Removable Volume Detection Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль определения съёмных томов для Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../rdetectfactory.cpp" line="52"/> <source>This plugin provides removable volume detection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Этот модуль отслеживает съёмные тома</translation> </message> <message> <location filename="../rdetectfactory.cpp" line="53"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Разработчик: Илья Котов <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -34,12 +34,12 @@ <message> <location filename="../removablehelper.cpp" line="134"/> <source>Add CD "%1"</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Добавить CD "%1"</translation> </message> <message> <location filename="../removablehelper.cpp" line="138"/> <source>Add Volume "%1"</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Добавить том "%1"</translation> </message> </context> <context> @@ -47,37 +47,37 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/> <source>Volume Detection Plugin Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Настройки модуля определения томов</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/> <source>CD Audio Detection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоопределение аудио-CD</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="38"/> <source>Add tracks to playlist automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоматически добавлять треки в список</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/> <source>Remove tracks from playlist automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоматически удалять треки из списка</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="55"/> <source>Removable Device Detection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоопределение съёмных устройств</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="64"/> <source>Add files to playlist automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоматически добавлять треки в список</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="71"/> <source>Remove files from playlist automatically</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Автоматически удалять треки из списка </translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts index da7b023b9..160ae105b 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_ru.ts @@ -65,7 +65,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="129"/> <source>ListenBrainz</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ListenBrainz</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/> diff --git a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_ru.ts index 7e6ebd9b9..61f1fdccb 100644 --- a/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/streambrowser/translations/streambrowser_plugin_ru.ts @@ -6,32 +6,32 @@ <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="14"/> <source>Edit Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Редактировать потоковое радио</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="34"/> <source>URL:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>URL:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="44"/> <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Имя:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="54"/> <source>Genre:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Жанр:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="64"/> <source>Bitrate:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Битовая частота:</translation> </message> <message> <location filename="../editstreamdialog.ui" line="74"/> <source>Type:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Тип:</translation> </message> </context> <context> @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../streambrowser.cpp" line="33"/> <source>Add Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Добавить поток</translation> </message> <message> <location filename="../streambrowser.cpp" line="35"/> @@ -144,12 +144,12 @@ <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="138"/> <source>&Create</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Создать</translation> </message> <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="140"/> <source>&Edit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Правка</translation> </message> <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="143"/> @@ -175,7 +175,7 @@ <message> <location filename="../streamwindow.cpp" line="273"/> <source>Edit Stream</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Редактировать потоковое радио</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_ru.ts index 02fb856b6..7b90c2dfa 100644 --- a/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/taskbar/translations/taskbar_plugin_ru.ts @@ -1,32 +1,32 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.1" language="ru_RU"> +<TS version="2.1" language="ru"> <context> <name>TaskbarFactory</name> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="28"/> <source>Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль панели задач</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="49"/> <source>About Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>О модуле панели задач</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="50"/> <source>Qmmp Taskbar Plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Модуль панели задач для Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="51"/> <source>This plugin adds support for progress indicator in the Windows taskbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Этот модуль добавляет индикатор прогресса в панель задач Windows</translation> </message> <message> <location filename="../taskbarfactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Разработчик: Илья Котов <forkotov02@ya.ru></translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_ru.ts b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_ru.ts index 95129299a..a6e58ed03 100644 --- a/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Input/ffmpeg/translations/ffmpeg_plugin_ru.ts @@ -109,7 +109,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="145"/> <source>Tom's lossless Audio Kompressor (TAK)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tom's lossless Audio Kompressor (ТАК)</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ru.ts b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ru.ts index 26126176a..36c24cab2 100644 --- a/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Input/mpeg/translations/mpeg_plugin_ru.ts @@ -6,42 +6,42 @@ <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="166"/> <source>MPEG Plugin</source> - <translation type="unfinished">Модуль MPEG</translation> + <translation>Модуль MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="169"/> <source>MPEG Files</source> - <translation type="unfinished">Файлы MPEG</translation> + <translation>Файлы MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="377"/> <source>About MPEG Audio Plugin</source> - <translation type="unfinished">Об аудио-модуле MPEG</translation> + <translation>Об аудио-модуле MPEG</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="378"/> <source>MPEG 1.0/2.0/2.5 layer 1/2/3 audio decoder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MPEG 1.0/2.0/2.5 layer 1/2/3 аудио декодер</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="379"/> <source>Compiled against:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Собрано с библиотеками:</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="388"/> <source>mpg123, API version: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>mpg123, Версия API: %1</translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="392"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@ya.ru></source> - <translation type="unfinished">Разработчик: Илья Котов <forkotov02@ya.ru></translation> + <translation>Разработчик: Илья Котов <forkotov02@ya.ru></translation> </message> <message> <location filename="../decodermpegfactory.cpp" line="393"/> <source>Source code based on mq3 and madplay projects</source> - <translation type="unfinished">Исходный код снован на проектах mq3 и madplay</translation> + <translation>Исходный код снован на проектах mq3 и madplay</translation> </message> </context> <context> @@ -80,17 +80,17 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/> <source>Decoder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Декодер</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="41"/> <source>MAD</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MAD</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="48"/> <source>MPG123</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>MPG123</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="77"/> diff --git a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_ru.ts b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_ru.ts index 37ffe3474..fd4505557 100644 --- a/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Input/opus/translations/opus_plugin_ru.ts @@ -34,7 +34,7 @@ <message> <location filename="../opusmetadatamodel.cpp" line="59"/> <source>Version</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Версия</translation> </message> </context> </TS> diff --git a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts index 34d19d345..a9cb56d72 100644 --- a/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Output/wasapi/translations/wasapi_plugin_ru.ts @@ -39,7 +39,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="68"/> <source>Exclusive mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Режим монопольного доступа</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="58"/> diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts index 5904c49b1..f3ddd1e1e 100644 --- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts @@ -1228,7 +1228,7 @@ <message> <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="94"/> <source>Show splitters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Показывать разделители</translation> </message> <message> <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="138"/> @@ -1333,7 +1333,7 @@ <message> <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="709"/> <source>Splitter:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Разделитель:</translation> </message> <message> <location filename="../forms/qsuisettings.ui" line="965"/> diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts index f0aafb820..348f561ba 100644 --- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_ru.ts @@ -1222,12 +1222,12 @@ <message> <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="307"/> <source>Show splitters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Показывать разделители</translation> </message> <message> <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="314"/> <source>Alternate splitter color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Альтернативный цвет разделителей</translation> </message> <message> <location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="416"/> diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts index f63d482dc..739d71047 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_ru.ts @@ -291,7 +291,7 @@ <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="170"/> <source>Read tags while loading a playlist</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Читать теги при загрузке плейлиста</translation> </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="180"/> @@ -713,32 +713,32 @@ <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="22"/> <source>Image source:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Источник изображения:</translation> </message> <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="76"/> <source>Load</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Загрузить</translation> </message> <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="83"/> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Удалить</translation> </message> <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="90"/> <source>Save as...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сохранить как...</translation> </message> <message> <location filename="../covereditor.cpp" line="33"/> <source>External file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Внешний файл</translation> </message> <message> <location filename="../covereditor.cpp" line="34"/> <source>Tag</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Тег</translation> </message> </context> <context> @@ -762,7 +762,7 @@ <message> <location filename="../coverviewer.cpp" line="81"/> <source>Open Image</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Открыть изображение</translation> </message> </context> <context> @@ -999,7 +999,7 @@ <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="37"/> <source>Track Index</source> - <translation type="unfinished">Индекс трека</translation> + <translation>Индекс трека</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="39"/> diff --git a/src/qmmpui/txt/description_ru.txt b/src/qmmpui/txt/description_ru.txt index 18d772ab3..0721e2cff 100644 --- a/src/qmmpui/txt/description_ru.txt +++ b/src/qmmpui/txt/description_ru.txt @@ -1 +1 @@ -Данная программа является аудио-плеером, написанным с использованием библиотеки Qt. +Данная программа является аудио-плеером, написанным с использованием библиотеки Qt.
\ No newline at end of file diff --git a/src/qmmpui/txt/thanks_ru.txt b/src/qmmpui/txt/thanks_ru.txt index c2645cca8..a2ff08c44 100644 --- a/src/qmmpui/txt/thanks_ru.txt +++ b/src/qmmpui/txt/thanks_ru.txt @@ -28,4 +28,4 @@ Stefan Koelling <stefankoelling.ext@googlemail.com> - исправления сборки Thomas Perl - улучшения графического интерфейса Ville Skyttä - улучшение модуля modplug - Yaakov Selkowitz <yselkowitz@gmail.com> - поддержка cygwin + Yaakov Selkowitz <yselkowitz@gmail.com> - поддержка cygwin
\ No newline at end of file diff --git a/src/qmmpui/txt/translators_ru.txt b/src/qmmpui/txt/translators_ru.txt index 1816e1a37..5550c57c5 100644 --- a/src/qmmpui/txt/translators_ru.txt +++ b/src/qmmpui/txt/translators_ru.txt @@ -1,11 +1,11 @@ Бразильский португальский: - Vitor Pereira - Klaos Lacerda Bruno Gonçalves + Klaos Lacerda Heitor Thury Barreiros Barbosa <hthury@gmail.com> + Vitor Pereira Болгарский: - Kiril Kirilov + Кирил Кирилов Китайский традиционный: lon <lon83129@126.com> @@ -18,18 +18,22 @@ Mingye Wang Чешский: - Karel Volný <kvolny@redhat.com> Jaroslav Lichtblau + Karel Volný <kvolny@redhat.com> Голландский: Ronald Uitermark <ronald645@gmail.com> +Финский: + Jiri Grönroos + Французский: Adrien Vigneron - VRad <adrienvigneron@ml1.net> Sébastien Aperghis-Tramoni (maddingue) Stanislas Zeller <uncensored.assault@gmail.com> Галисийский: + Delio Docampo Cordeiro Óscar Pereira <oscarpereira1989@gmail.com> Немецкий: @@ -80,7 +84,9 @@ Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com> Испанский: + Bohdan Shuba Félix Medrano <xukosky@yahoo.es> + Joel Barrios <darkshram@gmail.com> Турецкий: Mustafa GUNAY <mustafagunay@pgmail.com> @@ -88,4 +94,4 @@ Uğur KUYU Украинский: - Геннадий Моцьо <drool@altlinux.ru> + Геннадий Моцьо <drool@altlinux.ru>
\ No newline at end of file |