1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_id.ts b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_id.ts
index 235ae5812..a85cc0881 100644
--- a/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/CommandLineOptions/StatusOption/translations/status_plugin_id.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="30"/>
         <source>Print playback status</source>
-        <translation>Cetak status pemainan</translation>
+        <translation>Cetak status pemutaran</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="31"/>
@@ -96,37 +96,37 @@
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="109"/>
         <source>%{bitrate} - bitrate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{bitrate} - laju bit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="110"/>
         <source>%{samplerate} - sample rate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{samplerate} - laju cuplik</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="111"/>
         <source>%{channels} - number of channels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{channels} - banyaknya kanal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="112"/>
         <source>%{samplesize} - bits per sample</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{samplesize} - bit per cuplikan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="113"/>
         <source>%{format} - format name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{format} - nama format</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="114"/>
         <source>%{decoder} - decoder name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{decoder} - nama dekoder</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="115"/>
         <source>%{filesize} - file size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%{filesize} - ukuran berkas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="116"/>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <message>
         <location filename="../statusoption.cpp" line="117"/>
         <source>%dir(n) - directory name located on n levels above</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%dir(n) - nama direktori yang berlokasi pada level di atas</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>