diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts | 63 |
1 files changed, 44 insertions, 19 deletions
diff --git a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts index 54353ecc7..4c08c6e29 100644 --- a/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/General/fileops/translations/fileops_plugin_ru.ts @@ -24,17 +24,17 @@ <translation>Остановить</translation> </message> <message> - <location filename="../fileops.cpp" line="135"/> + <location filename="../fileops.cpp" line="146"/> <source>Copying file %1/%2</source> <translation>Копирование файла %1/%2</translation> </message> <message> - <location filename="../fileops.cpp" line="177"/> + <location filename="../fileops.cpp" line="189"/> <source>Remove files</source> <translation>Удалить файлы</translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="../fileops.cpp" line="178"/> + <location filename="../fileops.cpp" line="190"/> <source>Are you sure you want to remove %n file(s) from disk?</source> <translation> <numerusform>Вы уверены, что хотите удалить %n файл с диска?</numerusform> @@ -125,37 +125,62 @@ <translation>Название</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.cpp" line="195"/> - <source>Tracknumber</source> - <translation>Номер трека</translation> - </message> - <message> - <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="197"/> <source>Genre</source> <translation>Жанр</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.cpp" line="197"/> - <source>Filename</source> - <translation>Имя файла</translation> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="204"/> + <source>Year</source> + <translation>Год</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="198"/> - <source>Date</source> - <translation>Дата</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Комментарий</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="195"/> + <source>Track number</source> + <translation>Номер трека</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="196"/> + <source>Two-digit track number</source> + <translation>2-х разрядный номер трека</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="199"/> - <source>Year</source> - <translation>Год</translation> + <source>Composer</source> + <translation>Композитор</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="200"/> - <source>Comment</source> - <translation>Комментарий</translation> + <source>Duration</source> + <translation>Длительность</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="201"/> + <source>Disc number</source> + <translation>Номер диска</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="202"/> + <source>File name</source> + <translation>Имя файла</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="203"/> + <source>File path</source> + <translation>Путь к файлу</translation> + </message> + <message> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="205"/> + <source>Condition</source> + <translation>Условие</translation> </message> <message> - <location filename="../settingsdialog.cpp" line="216"/> + <location filename="../settingsdialog.cpp" line="221"/> <source>Choose a directory</source> <translation>Выберите директорию</translation> </message> |