diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts index 47119930f..e59ba93ce 100644 --- a/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts +++ b/src/plugins/General/scrobbler/translations/scrobbler_plugin_he.ts @@ -16,12 +16,12 @@ <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="51"/> <source>Qmmp AudioScrobbler Plugin</source> - <translation>תוספת AudioScrobbler Qmmp</translation> + <translation>תוספת AudioScrobbler של Qmmp</translation> </message> <message> <location filename="../scrobblerfactory.cpp" line="52"/> <source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source> - <translation>חוברה על ידי: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> + <translation>חוברה על ידי: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation> </message> </context> <context> @@ -46,7 +46,7 @@ <location filename="../settingsdialog.ui" line="50"/> <location filename="../settingsdialog.ui" line="126"/> <source>Check</source> - <translation>בדיקה</translation> + <translation>בדוק</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.ui" line="72"/> @@ -74,7 +74,7 @@ <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/> <source>2. Allow Qmmp to scrobble tracks to your %1 account</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">2. התר ל-Qmmp לקיים scrobble של רצועות לתוך חשבון %1</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/> @@ -86,13 +86,13 @@ <location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="180"/> <source>Network error</source> - <translation>שגיאת רשת עבודה</translation> + <translation>שגיאת רשת</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="107"/> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="140"/> <source>Unable to register new session</source> - <translation>לא ניתן לרשום סשן חדש</translation> + <translation>אין אפשרות לרשום סשן חדש</translation> </message> <message> <location filename="../settingsdialog.cpp" line="121"/> |