diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts')
| -rw-r--r-- | src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts index 4419f9942..498368fd6 100644 --- a/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts +++ b/src/plugins/Ui/qsui/translations/qsui_plugin_ru.ts @@ -479,7 +479,7 @@ <message> <location filename="../actionmanager.cpp" line="277"/> <source>Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Панель инструментов</translation> </message> </context> <context> @@ -709,12 +709,12 @@ <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="435"/> <source>Position</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Позиция</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="491"/> - <source>Edit Toolbar</source> - <translation>Редактировать панель инструментов</translation> + <source>Edit Toolbars</source> + <translation>Изменить панели инструментов</translation> </message> <message> <location filename="../mainwindow.cpp" line="493"/> @@ -1581,22 +1581,22 @@ <message> <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="199"/> <source>Toolbar:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Панель:</translation> </message> <message> <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="222"/> <source>&Create</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Создать</translation> </message> <message> <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="238"/> <source>Re&name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Переименовать</translation> </message> <message> <location filename="../forms/toolbareditor.ui" line="254"/> <source>&Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Удалить</translation> </message> <message> <location filename="../toolbareditor.cpp" line="100"/> @@ -1607,22 +1607,22 @@ <message> <location filename="../toolbareditor.cpp" line="248"/> <source>Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Панель инструментов</translation> </message> <message> <location filename="../toolbareditor.cpp" line="250"/> <source>Toolbar %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Панель %1</translation> </message> <message> <location filename="../toolbareditor.cpp" line="264"/> <source>Rename Toolbar</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Переименовать панель</translation> </message> <message> <location filename="../toolbareditor.cpp" line="264"/> <source>Toolbar name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Имя панель:</translation> </message> </context> <context> |