aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts')
-rw-r--r--src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
index 674760a83..61c936124 100644
--- a/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
+++ b/src/plugins/Ui/skinned/translations/skinned_plugin_fi.ts
@@ -523,7 +523,7 @@
<message>
<location filename="../forms/hotkeyeditor.ui" line="33"/>
<source>Change shortcut...</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vaihda pikanäppäintä...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="58"/>
@@ -553,12 +553,12 @@
<message>
<location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="94"/>
<source>Reset Shortcuts</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Palauta pikanäppäimet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../hotkeyeditor.cpp" line="95"/>
<source>Do you want to restore default shortcuts?</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Haluatko palauttaa oletusarvoiset pikanäppäimet?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -984,12 +984,12 @@
<message>
<location filename="../playlistheader.cpp" line="86"/>
<source>Add Column</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lisää sarake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistheader.cpp" line="87"/>
<source>Edit Column</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Muokkaa saraketta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playlistheader.cpp" line="88"/>
@@ -1027,7 +1027,7 @@
<message>
<location filename="../playlistheader.cpp" line="106"/>
<source>Remove Column</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Poista sarake</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1111,7 +1111,7 @@
<message>
<location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="14"/>
<source>Change Shortcut</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vaihda pikanäppäintä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/shortcutdialog.ui" line="29"/>
@@ -1159,7 +1159,7 @@
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="66"/>
<source>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../skinnedfactory.cpp" line="67"/>
@@ -1217,7 +1217,7 @@
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="253"/>
<source>Single Column Mode</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yhden sarakkeen tila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../forms/skinnedsettings.ui" line="307"/>