diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts | 106 |
1 files changed, 57 insertions, 49 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts index b342d4bed..d1115f14c 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_gl_ES.ts @@ -103,6 +103,14 @@ </message> </context> <context> + <name>ColumnManager</name> + <message> + <location filename="../columnmanager.cpp" line="36"/> + <source>Album - Title</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>ConfigDialog</name> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="14"/> @@ -131,7 +139,7 @@ </message> <message> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="94"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="791"/> <source>Audio</source> <translation>Audio</translation> </message> @@ -146,227 +154,227 @@ <translation>Converter %20 en espazos en branco</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="142"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="145"/> <source>Title format:</source> <translation>Formato de título:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="149"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="152"/> <source>Load metadata from files</source> <translation>Cargar os metadatos dende os arquivos</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="156"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="159"/> <source>Convert underscores to blanks</source> <translation>Converter os guións baixos en espazos en branco</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="163"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="166"/> <source>Group format:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="173"/> <location filename="../forms/configdialog.ui" line="183"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="193"/> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="193"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="203"/> <source>Directory Scanning Options</source> <translation>Opcións de escaneado de directorios</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="199"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="209"/> <source>Restrict files to:</source> <translation>Restrinxir arquivos a:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="209"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="460"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="219"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="470"/> <source>Exclude files:</source> <translation>Excluír ficheiros:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="222"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="232"/> <source>Miscellaneous</source> <translation>Miscelánea</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="228"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="238"/> <source>Auto-save playlist when modified</source> <translation>Autogardar a lista de reprodución cando se modifique</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="235"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="245"/> <source>Clear previous playlist when opening new one</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="283"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="293"/> <location filename="../configdialog.cpp" line="333"/> <source>Preferences</source> <translation>Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="296"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="306"/> <location filename="../configdialog.cpp" line="336"/> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="338"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="348"/> <source>Description</source> <translation>Descrición</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="343"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="353"/> <source>Filename</source> <translation>Nome do ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="355"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="365"/> <source>Look and Feel</source> <translation>Look and Feel</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="361"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="371"/> <source>Language:</source> <translation>Idioma:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="397"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="407"/> <source>Playback</source> <translation>Reprodución</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="403"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="413"/> <source>Continue playback on startup</source> <translation>Continuar a reprodución no inicio</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="410"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="420"/> <source>Determine file type by content</source> <translation>Determinar o tipo de ficheiro polo contido</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="417"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="427"/> <source>Add files from command line to this playlist:</source> <translation>Engadir ficheiros dende a liña de comandos a esta lista de reprodución:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="434"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="444"/> <source>Cover Image Retrieve</source> <translation>Obter a imaxe de portada</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="440"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="450"/> <source>Use separate image files</source> <translation>Usar ficheiros de imaxe separados</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="450"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="460"/> <source>Include files:</source> <translation>Incluír ficheiros:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="472"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="482"/> <source>Recursive search depth:</source> <translation>Busca recursiva:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="504"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="514"/> <source>URL Dialog</source> <translation>Diálogo URL</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="510"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="520"/> <source>Auto-paste URL from clipboard</source> <translation>Autopegar URL do portarretallos</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="549"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="559"/> <source>Proxy</source> <translation>Proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="561"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="571"/> <source>Enable proxy usage</source> <translation>Activar uso de proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="568"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="578"/> <source>Proxy host name:</source> <translation>Nome do host proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="581"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="591"/> <source>Proxy port:</source> <translation>Porto proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="594"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="604"/> <source>Use authentication with proxy</source> <translation>Usar autentificación con proxy</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="601"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="611"/> <source>Proxy user name:</source> <translation>Nome de usuario proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="614"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="624"/> <source>Proxy password:</source> <translation>Contrasinal proxy:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="651"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="661"/> <source>Replay Gain</source> <translation>Ganancia de reprodución</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="657"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="667"/> <source>Replay Gain mode:</source> <translation>Modo de ganancia:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="674"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="684"/> <source>Preamp:</source> <translation>Preamp:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="706"/> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="751"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="716"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="761"/> <source>dB</source> <translation>dB</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="719"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="729"/> <source>Default gain:</source> <translation>Ganancia por defecto:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="771"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="781"/> <source>Use peak info to prevent clipping</source> <translation>Usar información de pico para evitar clipping</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="787"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="797"/> <source>Buffer size:</source> <translation>Tamaño buffer:</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="806"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="816"/> <source>ms</source> <translation>ms</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="835"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="845"/> <source>Use software volume control</source> <translation>Usar control de volume de software</translation> </message> <message> - <location filename="../forms/configdialog.ui" line="842"/> + <location filename="../forms/configdialog.ui" line="852"/> <source>16-bit output</source> <translation>Saída de 16 bit</translation> </message> @@ -794,12 +802,12 @@ <context> <name>PlayListTrack</name> <message> - <location filename="../playlisttrack.cpp" line="161"/> + <location filename="../playlisttrack.cpp" line="237"/> <source>Streams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../playlisttrack.cpp" line="167"/> + <location filename="../playlisttrack.cpp" line="242"/> <source>Empty group</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |