diff options
Diffstat (limited to 'src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts')
| -rw-r--r-- | src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts index 06691153a..7c28aa851 100644 --- a/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts +++ b/src/qmmpui/translations/libqmmpui_nl.ts @@ -718,12 +718,12 @@ <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="76"/> <source>Load</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Laad</translation> </message> <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="83"/> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verwijder</translation> </message> <message> <location filename="../forms/covereditor.ui" line="90"/> @@ -746,18 +746,18 @@ <message> <location filename="../coverviewer.cpp" line="35"/> <source>&Save As...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Bewaar als...</translation> </message> <message> <location filename="../coverviewer.cpp" line="68"/> <source>Save Cover As</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bewaar Albumhoes Als</translation> </message> <message> <location filename="../coverviewer.cpp" line="70"/> <location filename="../coverviewer.cpp" line="83"/> <source>Images</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Afbeeldingen</translation> </message> <message> <location filename="../coverviewer.cpp" line="81"/> @@ -780,7 +780,7 @@ <message> <location filename="../forms/detailsdialog.ui" line="47"/> <source>...</source> - <translation type="unfinished">...</translation> + <translation>...</translation> </message> <message> <location filename="../forms/detailsdialog.ui" line="63"/> @@ -825,7 +825,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="245"/> <source>Genre</source> - <translation type="unfinished">Genre</translation> + <translation>Genre</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="246"/> @@ -850,12 +850,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="267"/> <source>Duration</source> - <translation type="unfinished">Duur</translation> + <translation>Duur</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="270"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitsnelheid</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="270"/> @@ -865,7 +865,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="271"/> <source>Sample rate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sample frequentie</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="271"/> @@ -875,7 +875,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="272"/> <source>Channels</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kanalen</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="273"/> @@ -895,7 +895,7 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="275"/> <source>File size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bestandsgrootte</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="275"/> @@ -905,12 +905,12 @@ <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="319"/> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ja</translation> </message> <message> <location filename="../detailsdialog.cpp" line="319"/> <source>No</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nee</translation> </message> </context> <context> @@ -969,62 +969,62 @@ <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="26"/> <source>Artist</source> - <translation type="unfinished">Artiest</translation> + <translation>Artiest</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="27"/> <source>Album</source> - <translation type="unfinished">Album</translation> + <translation>Album</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="28"/> <source>Album Artist</source> - <translation type="unfinished">Album Artiest</translation> + <translation>Album Artiest</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="31"/> <source>Title</source> - <translation type="unfinished">Naam</translation> + <translation>Naam</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="32"/> <source>Track Number</source> - <translation type="unfinished">Nummer</translation> + <translation>Nummer</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="33"/> <source>Two-digit Track Number</source> - <translation type="unfinished">2 cijferig nummer</translation> + <translation>2 cijferige nummer</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="37"/> <source>Track Index</source> - <translation type="unfinished">Nummer</translation> + <translation>Nummer</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="39"/> <source>Genre</source> - <translation type="unfinished">Genre</translation> + <translation>Genre</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="40"/> <source>Comment</source> - <translation type="unfinished">Commentaar</translation> + <translation>Commentaar</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="41"/> <source>Composer</source> - <translation type="unfinished">Componist</translation> + <translation>Componist</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="46"/> <source>Duration</source> - <translation type="unfinished">Duur</translation> + <translation>Duur</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="58"/> <source>Bitrate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitsnelheid</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="59"/> @@ -1044,7 +1044,7 @@ <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="62"/> <source>Format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Formaat</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="63"/> @@ -1059,32 +1059,32 @@ <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="42"/> <source>Disc Number</source> - <translation type="unfinished">Schijf nummer</translation> + <translation>Schijf nummer</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="47"/> <source>File Name</source> - <translation type="unfinished">Bestandsnaam</translation> + <translation>Bestandsnaam</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="48"/> <source>File Path</source> - <translation type="unfinished">Bestandspad</translation> + <translation>Bestandspad</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="43"/> <source>Year</source> - <translation type="unfinished">Jaar</translation> + <translation>Jaar</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="50"/> <source>Condition</source> - <translation type="unfinished">Staat</translation> + <translation>Staat</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="49"/> <source>Artist - Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Artiest - Naam</translation> </message> <message> <location filename="../metadataformattermenu.cpp" line="54"/> @@ -1265,7 +1265,7 @@ <message> <location filename="../uihelper.cpp" line="143"/> <source>Select one or more files to play</source> - <translation type="unfinished">Kies één of meerdere bestanden om af te spelen</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../uihelper.cpp" line="151"/> |