blob: 09cd28fd0e628279eff9683c84f562a885750120 (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="fr">
<context>
<name>EffectCrossfadeFactory</name>
<message>
<location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="32"/>
<source>Crossfade Plugin</source>
<translation>Greffon de fondu enchaîné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="53"/>
<source>About Crossfade Plugin</source>
<translation>À propos du greffon de fondu enchaîné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="54"/>
<source>Qmmp Crossfade Plugin</source>
<translation>Greffon de fondu enchaîné pour Qmmp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../effectcrossfadefactory.cpp" line="55"/>
<source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source>
<translation>Écrit par : Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>Crossfade Plugin Settings</source>
<translation>Configuration du greffon de fondu enchaîné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Overlap:</source>
<translation>Recouvrement : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="42"/>
<source>ms</source>
<translation>ms</translation>
</message>
</context>
</TS>
|