aboutsummaryrefslogblamecommitdiff
path: root/src/plugins/Effect/stereo/translations/stereo_plugin_de.ts
blob: a956d38027097999464fa5347d9bbe2700d2f742 (plain) (tree)
1
2
3
4
5
6
7
8
9

                                      
                                


                                    
                                                                   
                                            
                                                     

              
                                                                   
                                                  
                                                           

              
                                                                   
                                                 
                                                          

              
                                                                   

                                                                                       

              
                                                                   
                                                                                 
                                                                                               





                                                             
                                                     
                                                                   



                                                             
                                                     






                                                             
                                                              
                           
                                     


              
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de">
<context>
    <name>EffectStereoFactory</name>
    <message>
        <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="32"/>
        <source>Extra Stereo Plugin</source>
        <translation>Extra-Stereo-Modul</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="52"/>
        <source>About Extra Stereo Plugin</source>
        <translation>Über Extra-Stereo-Modul</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="53"/>
        <source>Qmmp Extra Stereo Plugin</source>
        <translation>Qmmp Extra-Stereo-Modul</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="54"/>
        <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
        <translation>Geschrieben von: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../effectstereofactory.cpp" line="55"/>
        <source>Based on the Extra Stereo Plugin for Xmms by Johan Levin</source>
        <translation>Basiert auf dem Extra-Stereo-Modul für XMMS von Johan Levin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
        <source>Extra Stereo Plugin Settings</source>
        <translation>Einstellungen Extra-Stereo-Modul</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../settingsdialog.ui" line="31"/>
        <source>Effect intensity:</source>
        <translation>Effektintensität:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../settingsdialog.ui" line="54"/>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../settingsdialog.cpp" line="57"/>
        <source>%1</source>
        <translation>%1</translation>
    </message>
</context>
</TS>