blob: 56f61ef34395145d5077f8ae3dc81b208b35faab (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="zh_CN">
<context>
<name>DecoderCUEFactory</name>
<message>
<location filename="../decodercuefactory.cpp" line="41"/>
<source>CUE Plugin</source>
<translation>CUE 插件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercuefactory.cpp" line="44"/>
<source>CUE Files</source>
<translation>CUE 文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercuefactory.cpp" line="95"/>
<source>About CUE Audio Plugin</source>
<translation>关于 CUE 音频插件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercuefactory.cpp" line="96"/>
<source>Qmmp CUE Audio Plugin</source>
<translation>Qmmp CUE 音频插件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../decodercuefactory.cpp" line="97"/>
<source>Written by: Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></source>
<translation>作者:Ilya Kotov <forkotov02@hotmail.ru></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>CUE Plugin Settings</source>
<translation>CUE 插件设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="29"/>
<source>Common settings</source>
<translation>基本设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="35"/>
<source>Load incorrect cue sheets if possible</source>
<translation>如可能,载入不正确的cue单</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="45"/>
<source>CUE encoding</source>
<translation>CUE 编码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="51"/>
<source>Automatic charset detection</source>
<translation>自动检测字符集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="61"/>
<source>Language:</source>
<translation>语言:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="81"/>
<source>Default encoding:</source>
<translation>默认编码:</translation>
</message>
</context>
</TS>
|