fixed typos

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@2735 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4c7edd87f..ddb788aa2 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -620,7 +620,7 @@ Version 0.6.0
 * added sorting by disc number (Brice Videau)
 * added feature to use clipboard content in the URL dialog (Panagiotis Papadopoulos)
 * changed playlist insertion behaviour
-* disabled by default OSS3 plugin
+* disabled OSS3 plugin by default
 * improved cue plugin
 * moved skinned ui to separate plugin
 * fixed 'hide on close' feature
diff --git a/ChangeLog.rus b/ChangeLog.rus
index 43bfe83b3..c184c0171 100644
--- a/ChangeLog.rus
+++ b/ChangeLog.rus
@@ -603,7 +603,7 @@ Version 0.2.3
 Версия 0.6.0
 * добавлен преобразователь форматов
 * добавлен обзор потоков
-* добавлено определение типов файлов по содержимому (эксперимнтальное)
+* добавлено определение типов файлов по содержимому (экспериментальное)
 * добавлена опция командной строки '--quit'
 * добавлена настройка фона бегущей строки
 * добавлена возможность изменения разделителя списков воспроизведения
@@ -631,7 +631,7 @@ Version 0.2.3
 * исправлена предупреждения moc во время сборки
 * исправлен IPC под windows
 * исправлены windows-специфичные ошибки
-* исправлены проблемы с ассинхронными вызовами
+* исправлены проблемы с асинхронными вызовами
 * исправлен файл qmmp_cue.desktop
 * обновлён диалог 'о программе'
 * обновлён русский перевод