updated description

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@465 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

1 files changed, 72 insertions, 21 deletions

diff --git a/README.RUS b/README.RUS
index 1c2ef9a15..61ba95811 100644
--- a/README.RUS
+++ b/README.RUS
@@ -2,22 +2,50 @@ Qmmp - Qt-based multimedia player
 
 Программа является аудио-плеером, написанным с использованием библиотеки Qt.
 
-Сборка:
-qmake-qt4 && make
+Основные возможности:
+- поддержка тем winamp и xmms; 
+- поддержка модулей
+- поддержка MPEG1 layer 1/2/3
+- поддержка Ogg Vorbis
+- поддержка native FLAC
+- поддержка Musepack
+- поддержка WavePack
+- поддержка ModPlug
+- поддержка WMA
+- поддержка PCM WAVE (и др. форматов библиотеки libsndfile)
+- вывод звука через AlSA
+- вывод звука через JACK
+- вывод звука через OSS
+- вывод звука через PulseAudio
+- скробблер Last.fm
+- поддержка D-Bus
+- анализатор спектра
+- передискретизация
+- поддрежка потокового вещания (MP3, Vorbis через IceCast/ShoutCast)
 
-Установка:
-make install INSTALL_ROOT=/usr/local
-
-Исполняемый файл:
-./bin/qmmp
+Требования:
+- OS GNU Linux
+- Qt >= 4.3
+- tar, unzip, bzip2, gzip
+- libmad
+- libvorbis
+- libogg
+- libalsa >= 1.0.1
+- taglib >= 1.4
+- curl >= 7.16
+- flac >= 1.1.3 (Опционально)
+- libmpcdec >= 1.2.6 (Опционально)
+- jackit >= 0.102.5 (Опционально)
+- libsamplerate >= 0.1.2 (Опционально)
+- libmodplug >= 0.8.4 (Опционально)
+- libsndfile >= 1.0.17 (Опционально)
+- wavpack >= 4.41 (Опционально)
+- pulseaudio >= 0.9.9 (Опционально)
+- ffmpeg >= 0.4.9-pre1 (Опционально)
+- cmake >= 2.4.8 (только для сборки)
 
-Если какой-либо модуль не собирается или не нужен, в файле qmmp.pri можно его отключить.
-Для отключения необходимо закомментировать соответствующую строчку (символ "#").
-Внимание! по умолчанию включены все модули.
+Внимание! Для сборки Qmmp нужна утилита lrelease. Очень часто она находится в пакете qt4-linguist.
 
-Начиная с версии 0.1 представлена экспериментальная сборка с помощью cmake. Требуется
-тестирование и усовершенствование скриптов.
- 
 Конфигурирование:
 cmake ./
 
@@ -27,16 +55,42 @@ make
 Устнановка:
 make install
 
-Если какой-либо модуль не собирается или не нужен, вы можете отключить его командой:
+Если какой-либо модуль (например, Jack) не собирается или не нужен, то вы можете отключить его командой:
 cmake ./ -D USE_JACK:BOOL=FALSE
-Эта команда оключит модуль JACK. Доступные опции:
-USE_MAD, USE_MPC, USE_VORBIS, USE_FFMPEG, USE_FLAC, USE_ALSA, USE_JACK.
+
+Доступные опции:
+USE_ALSA, USE_ANALYZER, USE_DBUS, USE_FFMPEG, USE_FLAC, USE_JACK, USE_MAD, USE_MODPLUG, USE_MPC,
+USE_NOTIFIER, USE_OSS, USE_PULSE, USE_QMMP_DIALOG, USE_SCROBBLER, USE_SNDFILE, USE_SRC, USE_STATICON,
+USE_VORBIS, USE_WAVPACK
+
 Также вы можете использовать ccmake для изменения конфигурации модулей.
 По умолчанию программа будет установлена в /usr/local. Вы можете изменить этот путь командой:
-cmake ./ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=другой_путь
+cmake ./ -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=другой_путь
+
+
+В некоторых случаях вы можете использовать qmake для сборки и установки.
 
+Сборка:
+qmake-qt4 && make
+
+Установка:
+make install INSTALL_ROOT=/usr/local
+
+Исполняемый файл:
+./bin/qmmp
+
+Если какой-либо модуль не собирается или не нужен, в файле qmmp.pri можно его отключить.
+Для отключения необходимо закомментировать соответствующую строчку (символ "#").
 Внимание! по умолчанию включены все модули.
 
+Изменение пути установки разделяемых библиотек и модулей (требуется для некоторых 64-битных дистрибутивов).
+По-умолчанию все библиотеки и модули будут установлены в $(INSTALL PREFIX)/lib. Вы можете сменить "lib"
+на "lib64" с помощью запуска qmake-qt4 или cmake со специальным параметром:
+qmake-qt4 LIB_DIR=/lib64
+или
+cmake ./ -D LIB_DIR=lib64
+
+
 Патчи, багрепорты, идеи и т.п.: forkotov02@hotmail.ru.
 
 Автор выражает благодарность Вадиму Калинникову (www.ylsoftware.com) за предоставленный
@@ -44,8 +98,5 @@ cmake ./ -D CMAKE_INSTALL_PREFIX=другой_путь
 
 Также выражаеются благодарности всем, приславшим патчи и багрепорты.
 
-Просьба присылающим пачти: оставляйте, пожалуйста, свои имена, фамилии и контактную информацию.
+Просьба присылающим пачти: оставляйте, пожалуйста, представляйтесь.
 Наиболее активные участники будут занесены в список :)
-
-Внимание: проекту требуются дизайнеры для создания обложек и иконок, лучшая работы станет
-"лицом" программы.