sync remaining translations

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/qmmp-dev/code/trunk/qmmp@8642 90c681e8-e032-0410-971d-27865f9a5e38

9 files changed, 71 insertions, 66 deletions

diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts
index ed460827f..db690b18c 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_gl_ES.ts
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escrito por: LLya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_hu.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_hu.ts
index f98cfcd42..281f09a44 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_hu.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_hu.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="hu_HU">
+<TS version="2.1" language="hu">
 <context>
     <name>TwoPanelFileDialog</name>
     <message>
@@ -21,7 +21,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lejátszás</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_id.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_id.ts
index d66a5bca6..1a7771ea8 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_id.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_id.ts
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ditulis oleh: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_it.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_it.ts
index 7cc7a690e..088511bab 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_it.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_it.ts
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="it_IT">
+<TS version="2.1" language="it">
 <context>
     <name>TwoPanelFileDialog</name>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiungi file</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nome file:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>File di tipo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Riproduci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiungi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chiudi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -40,22 +40,22 @@
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="67"/>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="77"/>
         <source>Two-panel File Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Finestra di dialogo dei file a doppio pannello</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="76"/>
         <source>About Two-panel File Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Informazioni sulla finestra di dialogo dei file a doppio pannello</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autori: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
         <source>Based on code from the Qt library</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Basato sul codice della libraria Qt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -64,23 +64,24 @@
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="322"/>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="338"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aggiungi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="340"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cartelle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="352"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="459"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 esiste già.
+Vuoi sostituirlo?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_nl.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_nl.ts
index 79e724433..a85f78794 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_nl.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_nl.ts
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="nl_NL">
+<TS version="2.1" language="nl">
 <context>
     <name>TwoPanelFileDialog</name>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bestanden toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bestandsnaam:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bestandstype:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Afspelen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sluiten</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Auteur: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
@@ -64,23 +64,24 @@
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="322"/>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="338"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="340"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mappen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="352"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bewaren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="459"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 bestaat al.
+Wilt u het overschrijven?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sk.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sk.ts
index 484d622a7..175406164 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sk.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sk.ts
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sk_SK">
+<TS version="2.1" language="sk">
 <context>
     <name>TwoPanelFileDialog</name>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať súbory</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Názov súboru:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Súbory typu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hrať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zatvoriť</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -64,23 +64,24 @@
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="322"/>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="338"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="340"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Priečinky</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="352"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="459"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 už existuje.
+Prajete si ho nahradiť?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sr_RS.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sr_RS.ts
index 2952b2ef9..a6fa6df48 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sr_RS.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_sr_RS.ts
@@ -6,32 +6,32 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Додавање фајлова</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Име фајла:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Типови фајлова:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Пусти</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Додај</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Затвори</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Аутор: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
@@ -64,23 +64,24 @@
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="322"/>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="338"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Додај</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="340"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Фасцикле</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="352"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Сачувај</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="459"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 већ постоји.
+Желите ли да га пребришете?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_tr.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_tr.ts
index f8d93af57..07ea05e0d 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_tr.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_tr.ts
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="tr_TR">
+<TS version="2.1" language="tr">
 <context>
     <name>TwoPanelFileDialog</name>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="14"/>
         <source>Add Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dosya Ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="70"/>
         <source>File name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dosya adı:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="80"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dosya tipi:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="117"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oynat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="130"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.ui" line="143"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kapat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yazan: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>
@@ -64,23 +64,24 @@
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="322"/>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="338"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="340"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dizinler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="352"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialogimpl.cpp" line="459"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1 zaten var.
+Bunu değiştirmek istiyor musunuz?</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_zh_TW.ts b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_zh_TW.ts
index f713308db..f276ce53a 100644
--- a/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_zh_TW.ts
+++ b/src/plugins/FileDialogs/TwoPanelFileDialog/translations/two_panel_file_dialog_plugin_zh_TW.ts
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="78"/>
         <source>Written by: Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</source>
-        <translation>作者：Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
+        <translation>撰寫：Ilya Kotov &lt;forkotov02@ya.ru&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../twopanelfiledialog.cpp" line="79"/>